Examples of using Chaperons in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est l'un de nos chaperons.
Vous êtes nos chaperons les mieux habillés.
You are our best-dressed chaperones.Vous deux êtes mes chaperons.
You two are my chaperones.Tous nos chaperons sont dotés de cette caractéristique.
Vous savez, il y a des chaperons ici.
You know, there are chaperones here.Les chaperons agissent plutôt l'âge 85 ou 90.
The chaperones are acting more like age 85 or 90.Conception de chaperons chimiques.
Conception of chemical chaperones.Chaperons comme celui-ci étaient portés dans toute l'Europe.
Les critères pour les chaperons sont comme suit.
The criteria for chaperones is as follows.Les fondations en pierre,les cordons et les chaperons;
The stone foundation,the stringcourses, and copings;Et s'il y a un roi des chaperons, ce sera toi.
Chaperons doivent rester avec le groupe en tout temps.
The chaperone must remain with the group at all times.Rôle et nécessité de chaperons, tuteurs, etc.
The role and need for chaperones, tutors, etc.Cliquez ici pour accéder au document de formation des chaperons.
Click here to access Chaperone Training Document.La recherche sur les chaperons a une longue histoire.
The investigation of chaperones has a long history.Chaperons de ce genre ont été portés toute l'Europe féodale.
Chaperons like this were worn all over feudal Europe.La famille HspB est l'un de ces chaperons moléculaires.
HspB is one such family of molecular chaperones.Tous les chaperons doivent soumettre les 3 documents suivants.
All chaperones must submit the following 3 documents.Il y avait vingt élèves et trois chaperons adultes.
There were twenty students and three adult chaperones.Le rôle des chaperons moléculaires dans la fonction présynaptique.
The Role of Molecular Chaperones in Presynaptic Function.
