What is the translation of " CHAQUE CONDOMINIUM " in English?

• each condominium

Examples of using Chaque condominium in French and their translations into English

Détecteurs de fumée dans chaque condominium.
Smoke detectors in each condominium unit.

Chaque condominium est réalisé selon les standards internationaux.
Each condominium is crafted beyond international standards.

Grandes douches en céramique dans chaque condominium.
Large ceramic showers in each condominium.

Chaque condominium a une entrée privée, un cabanon extérieur et un stationnement.
Each condominium has a private entrance, an outdoor shed and parking.

Vous pouvez profiter du lever et du coucher du soleil depuis chaque condominium.
You can enjoy the sunrise and sunset from each condominium.

Chaque condominium est régi par ses propres règles et règlements administratifs uniques.
Every condominium is governed by its own unique rules, regulations and by-laws.

Des places de stationnement pratiques sont aménagées à l'extérieur de chaque condominium.
Parking spaces are conveniently located outside each condo.

Chaque condominium créé et existant dans cet État est soumis aux dispositions du présent chapitre.
Every condominium created in this state shall be created pursuant to this chapter.

Comme le fonds d'amortissement, il calcule les frais mensuels en fonction de la superficie(mètre carré) de chaque condominium.
Like the sinking fund, it calculates the monthly fee based on the area(square meter) of each condominium.

Chaque condominium créé et existant dans cet État est soumis aux dispositions du présent chapitre.
Every condominium created and existing in this state shall be subject to the provisions of this chapter.

Une fois les condominiums résidentiels formés, chaque condominium aura droit à un représentant au comité.
Once the residential condominiums are formed, each condominium will be entitled to a representative on the committee.

Chaque condominium créé et existant dans cet État est soumis aux dispositions du présent chapitre.
Every condominium created and existing in Florida is subject to the provisions of the Condominium Act.

Selon la Loi de 1998 sur les condominiums, le montant total des quote-parts pour chaque condominium doit être ajout aux dépenses communes.
According to the Condominium Act, 1998, the total assessment fee for each condominium is to be added to the common expenses.

Piscines, une dans chaque condominium(est et ouest) et bar piscine, zones ombragées et solarium avec parasols, transats, chaises et tables, douches et service de secouristes.
Pools, one in each condominium area with pool-bar, shady areas and sun terrace with sunshades, sunbeds, table and chairs, showers and life guard.

Selon les modalités de cette entente, Jackson est payée uniquement à commission, soit un montant fixe de 1 500$ pour chaque condominium, 250$ pour chaque stationnement, et 5% pour tout extra vendus à des clients de William.
Under the terms of this agreement, Jackson is paid only on commission, that is a fixed amount of $1,500 for each condominium, $250 for each parking lot, and 5% for any extra sold to William's customers.

Chaque Condominium doit être maintenu et chaque copropriétaire est tenu de payer des frais de copropriété, ou des frais de maintenance, en fonction de la superficie de son domicile.
Each condominium must be maintained and each co-owner is required to pay condominium charges, or maintenance fees, based on the square footage of his/ her home.

Dans le cas de l'achat de plusieurs condominiums, chaque condominium serait considéré comme un bien-fonds comportant une résidence unifamiliale.
In a situation involving the purchase of multiple condominium units, each unit would be considered land containing one single family residence.

Condominiums seulement: Chaque condominium comprend ses propres déclarations(comme les statuts de l'association condominiale), les règlements administratifs(la façon d'administrer le condominium) et les règlements.
For condominiums only: Each condominium has its own declarations(like the constitution of the condominium corporation), by-laws(how to run the condominium) and rules.

Accessible par un escalier commun ou une entrée donnant sur la rue, chaque condominium s'étend de la rue à la cour ce qui crée une possibilité de ventilation transversale naturelle.
Accessed from common stairwells or street entrance, each unit spans from street front to rear yard, thereby creating cross ventilation.

Complexe de 2 bâtiments de 12 unités de condominium chaque.
Complex of 2 buildings of 12 condominium units each.

Les taxes sont payées.- Complexe de 2 bâtiments de 12 unités de condominium chaque.- Projet bien entretenu et géré par l'association des propriétaires.
The taxes are paid.-Complex of 2 buildings of 12 condominium units each.-Project well maintained and managed by the property association.