What is the translation of " CHAQUE CYCLE COMPREND " in English?

• each cycle comprises
• each cycle consists
• each cycle includes
• each course comprising

Examples of using Chaque cycle comprend in French and their translations into English

Chaque cycle comprend trois étapes.
Each cycle consists of three stages.

Le traitement par Qarziba s'effectue en 5 cycles consécutifs, chaque cycle comprend 35 jours.
Treatment with Qarziba consists of 5 consecutive courses, each course comprising 35 days.

Chaque cycle comprend deux parties principales.
Each cycle has two main parts.

Le traitement par Dinutuximab beta consiste en cinq cycles consécutifs, chaque cycle comprend 35 jours.
Treatment with dinutuximab beta consists of 5 consecutive courses, each course comprising 35 days.

Chaque cycle comprend 2"sortes de sommeil.
Each cycle comprises two kinds of sleep.

Le procédé comprend au moins deux cycles de traitement, chaque cycle comprend au moins deux étapes.
The method comprises at least two treatment cycles, each cycle comprises at least two steps.

Chaque cycle comprend les étapes suivantes.
Each cycle includes the following steps.

Pour les cycles 1 à 3, chaque cycle comprend 3 semaines de traitement suivies de trois semaines sans traitement.
For cycles 1-3, each cycle consists of 3 weeks of treatment, followed by a 3-week treatment free period.

Chaque cycle comprend plusieurs séminaires.
Each course consists of several seminars.

Chaque cycle comprend deux parties principales.
Each cycle consists of two main parts.

Chaque cycle comprend donc sept(7) semaines.
Each Period will consist of seven(7) Rounds.

Chaque cycle comprend 3 doses de 6 mg toutes les 10 heures.
Each cycle consists of 3 doses of 6 mg every 10 hours.

Chaque cycle comprend préférentiellement de 4 à 10 atomes.
Each ring preferentially comprises 4 to 10 atoms.

Chaque cycle comprend préférentiellement de 4 à 10 atomes.
Each ring preferentially comprises from 4 to 10 atoms.

Chaque cycle comprend successivement les opérations suivantes,.
Each cycle comprises successively the following operations.

Chaque cycle comprend une session d'examen et une session directive.
Each cycle is comprised of a Review Year and a Policy Year.

Chaque cycle comprend des objectifs, des tests unitaires et une deadline.
Each cycle includes goals, unit testing and a deadline.

Chaque cycle comprend une Année d'Evaluation et une Année de Politique.
Each cycle is comprised of a Review Year and a Policy Year.

Chaque cycle comprend une année d'examen et une année de directives politiques.
Each cycle is comprised of a Review Year and a Policy Year.

Chaque cycle comprend quelques heures de conditions climatiques agressives.
Each cycle includes some hours of aggressive climatic conditions.

Chaque cycle comprend une phase de lavage de 20 min et 3 rinçages en eau dure.
Each cycle comprised a 20 minute washing phase and three rinses in hard water.

Chaque cycle comprend une phase de lavage de 20 minutes et 3 rinçages en eau dure.
Each cycle comprised a 20 min wash cycle and 3 hard water rinses.

Chaque cycle comprend une période de prise des médicaments, puis une période sans traitement.
Each cycle includes a time of treatment and a time of rest with no treatment.

Chaque cycle comprend l'écriture dans les sorties, la lecture des entrées, l'exécution des.
Each cycle includes writing the outputs, reading the inputs, executing the user program.

Chaque cycle comprend 15 modes(ralenti, accélération, vitesse stabilisée, décélération, etc..
Each cycle comprises 15 operations(idling, acceleration, steady speed, deceleration, etc..

Chaque cycle comprend p phases successives(x) associées respectivement à p fonctions d'arbitrage.
Each cycle comprises p successive phases(x) associated respectively to p arbitration functions.

Chaque cycle comprend quatre-vingt-dix jours de cours et une période supplémentaire de planification et de coordination.
Each phase includes 90 days of classroom sessions and an additional period for planning and coordination.

Chaque cycle comprend un cours qui traite de la législation et des politiques gouvernementales relatives à l'éducation.
Each division includes a course that addresses the legislation and government policies relating to education.

Chaque cycle comprend une année consacrée à l'évaluation des progrès et à la détermination des obstacles et des contraintes, et une année de politique, pour décider des mesures permettant d'accélérer la mise en œuvre et de mobiliser l'action permettant d'aplanir les obstacles et les contraintes.
Each cycle is comprised of a review year to evaluate progress and identify obstacles and constraints, and a policy year to decide on measures to speed up implementation and mobilize action to overcome these obstacles and constraints.

Chaque cycle comprend une année d'examen au cours de laquelle la Commission s'emploie à identifier les obstacles et contraintes qui entravent la mise en œuvre de son programme et une année de formulation des politiques pendant laquelle la Commission décide des mesures à adopter pour accélérer la mise en œuvre du programme et surmonter les obstacles et contraintes identifiés pendant l'année d'examen.
Each two-year cycle comprises a review year, during which the Commission seeks to identify obstacles and constraints to implementation, and a policy year, during which the Commission decides on measures to accelerate implementation and mobilize action with the aim of overcoming the obstacles and constraints identified during the review year.