Examples of using Chaque groupe d'aliments in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chaque groupe d'aliments est précieux!
Savoir à quoi sert chaque groupe d'aliments.
To understand what each food group provides.Chaque groupe d'aliments a quelque chose à offrir à votre corps.
Each food group has something to offer your body.Faites des choix intelligents à partir de chaque groupe d'aliments.
Making Wise Choices in Each Food Group.Chaque groupe d'aliments fournit une combinaison précise de nutriments.
Each food group offers a certain combination of nutrients.Des portions importantes de chaque groupe d'aliments sont nécessaires.
Items from each food group was needed.Ce qui signifie que tu as du condiment à côté de chaque groupe d'aliments.
Means you have got a condiment beside each food group.Chaque groupe d'aliments est autorisé dans un ou plusieurs de ces repas.
Each group of foods is allowed in one or several Portions Quotidiennes Recommandées De Chaque Groupe D'Aliments.
Recommended Daily Servings Of Each Food Group.La taille des portions de chaque groupe d'aliments variera en fonction du régime que vous suivez.
The portion size from each food group will vary depending on which plan you follow.Fréquences quotidiennes recommandées pour chaque groupe d'aliments.
Recommended Daily Servings For Each of the Food Groups.Chaque groupe d'aliments contient des nutriments essentiels dont notre corps a besoin pour fonctionner», déclare Cederquist.
Each food group contains important nutrients that our bodies need to function,” Cederquist said.Faites des choix intelligents à partir de chaque groupe d'aliments.
Make the smart choices from every food group.Chaque groupe d'aliments doit être introduit individuellement, pendant 2 à 3 jours, tout en recherchant les symptômes.
Each group of foods must be incorporated individually, during 2 to 3 days, while you identify the symptoms.Portions Quotidiennes Recommandées De Chaque Groupe D'Aliments.
Recommended Daily Servings For Each of the Food Groups.Il indique le nombre de portions de chaque groupe d'aliments que les hommes âgés de 51 ans et plus devraient consommer par jour.
This guide shows how many servings of each food group men ages 51+ should aim to consume per day.Mangez les portions journalières recommandées de chaque groupe d'aliments.
Try to eat the recommended daily servings from each food group.Les recommendations sont de prendre des plats de chaque groupe d'aliments, contrôler les quantités de matière grasse engendrées par la consommation excessive de pâtisseries qui élève le chiffre de cholestérol parmi les jeunes gourmands.
Children are recommended to eat Mangez les portions journalières recommandées de chaque groupe d'aliments.
Eat the recommended daily servings of each food group every day.Ensuite, on regroupe les concentrations mesurées avec les données sur l'apport alimentaire(des estimations de la quantité de chaque groupe d'aliments consommés par la population canadienne) pour établir des estimations des apports alimentaires de ces substances chimiques chez les Canadiennes et les Canadiens appartenant aux 16 groupes d'âge-sexe suivants.
These concentrations are then combined with 
