What is the translation of " CHAQUE PLONGEUR " in English?

• each diver

Examples of using Chaque plongeur in French and their translations into English

Il est idéal pour chaque plongeur.
It is ideal for each diver.

Ce que chaque plongeur doit savoir!
What Every Diver Should Know!

Les épaves sont une passion à chaque plongeur.
Wrecks are a passion to every diver.

Localiser chaque plongeur et son embarcation.
Locate each diver and the surface boat.

Le nombre total de plongées de chaque plongeur;
Total number of dives of all divers; and.

Pour chaque plongeur faisant au moins 3 plongées.
For each diver doing at least 3 dives.

(i) de surveiller la profondeur de chaque plongeur.
(i) monitoring the depth of each diver.

Le nom de chaque plongeur ou pilote qu'il a dirigé;
The name of each diver or pilot supervised;

Serviettes de toilette et peignoirs pour chaque plongeur.
Bath towel and bathrobe provided to each diver.

Le score total pour chaque plongeur est toujours visible.
The total score for each diver is always visible.

Chaque plongeur a sa préférence pour un style de plongée.
Each diver has his or her own preference for a diving style.

Requins incroyables que chaque plongeur devrait voir.
Incredible sharks every diver should see.

Chaque plongeur doit penser à underwater kinetics à un moment donné.
Every diver must think of underwater kinetics at some point.

Indispensable pour chaque plongeur, marin ou touristique.
Indispensable for every diver, sailor or tourist.

Les eaux de Bonaire offrent quelque chose de spécial à chaque plongeur.
Bonaire's waters offer something special for every diver.

On sait que chaque plongeur rêve un jour d'approcher les baleines.
We know that every diver dreams one day to approach the whales.

Chaque plongée est unique… Chaque plongeur aussi!
Each diving is unique… Each diver also!

Chaque plongeur doit présenter une carte de niveau officielle et un carnet de plongée.
All divers must present a valid certification card and logbook.

(iii) d'analyser les mélanges respiratoires fournis à chaque plongeur.
(iii) analyzing the breathing mixtures being supplied to each diver.

Chaque plongeur a des besoins spécifiques, surtout en ce qui concerne les manomètres.
Every diver has specific needs, especially when it comes to gauges.

L'avantage le plus important est sa conception personnalisée pour chaque plongeur.
The most advantage is reshaped customized for every diver.

Chaque plongeur reçoit un certificat de réussite- Vous avez plongé et vous avez survécu!
Every diver receives a certificate of achievement-You dived and survived!

Notre principe est très simple:"Chaque voyageur et chaque plongeur est unique.
Our principle is very simple:"Each traveler and each diver is unique.

Merci d'indiquer, pour chaque plongeur, son niveau et le nombre de plongées souhaitées.
Please indicate, for each diver, his level and the number of desired dives.

Tous nos cours sont personnalisés, et peuvent adapter aux besoins de chaque plongeur.
All our courses are personalized, and we can adapt them to the needs of each diver.

Chaque plongeur, qui a au moins 12 ans, devrait viser Master Scuba Diver.
Every diver, who is at least 12 years old, should aim for Master Scuba Diver..

Chaque plongée est une aventure et chaque plongeur un explorateur.
Every dive trip is still an adventure, every diver an explorer.

Chaque plongeur doit signer une décharge de responsabilité avant d'être autorisé à plonger.
Every diver must sign a liability release form before being allowed to dive.

Exception: si vous réservez des chambres dortoir, nous avons besoin d'une réservation pour chaque plongeur.
Exception: if you book Dorm-Rooms, we need a booking for each diver.

Chaque plongeur a des besoins différents en fonction du type de plongée et du lieu.
Each diver has different needs depending on which kind and place of diving he/she is going to do.