What is the translation of " CHAQUE PROGRAMME COMPORTE " in English?

• each program has
• each program includes
• each programme shall contain
• each program comprises
• each program is composed
• each cycle has

Examples of using Chaque programme comporte in French and their translations into English

Chaque programme comporte une.
Each program includes an.

Programmes d'espace de stockage, chaque programme comporte 25 étapes.
Programs storage space, each program has 25 steps.

Chaque programme comporte deux couches.
Each program has two layers.

On ne s'attend pas à ce que chaque programme comporte tous les éléments énumérés.
It is not expected that every plan include every single component listed.

Chaque programme comporte ses défis.
Any programme has its challenges.

Chez HorizonCosmopolite, chaque programme comporte des coûts d'inscription qui servent à payer pour le service suivant.
At HorizonCosmopolite, each program includes a registration fee which covers the following.

Chaque programme comporte trois niveaux.
Each program comprises three levels.

Chaque programme comporte deux parties.
Each program was composed of two parts.

Chaque programme comporte trois niveaux.
Each program is composed of three levels.

Chaque programme comporte ses propres mérites.
Each of the programs has its merits.

Chaque programme comporte plusieurs projets.
Within each programme there are several projects.

Chaque programme comporte une seule phase de dépistage.
Each program included a single episode of screening.

Chaque programme comporte ses propres priorités et procédures.
Each program has its own priorities and procedures.

Chaque programme comporte un préréglage de température de l'eau.
Each cycle has a preset water temperature setting.

Chaque programme comporte des logements sociaux conventionnés(10 à 25%.
Each program includes social housing(10-25%.

Chaque programme comporte ses propres procédures et objectifs.
Each programme has its own procedures and objectives.

Chaque programme comporte des phases d'échauffement et de refroidissement.
Every programme should include warm-up and cool-down phases.

Chaque programme comporte trois phases: Travail foncier, Renforcement et Affûtage.
Each program has three phases: Base building, Build-up and Tapering.

Chaque programme comportera une description de listage unique pour l'industrie visée.
Each program will have a listing description unique for that industry.

Chaque programme comporte une limite au nombre de cours pouvant être exemptés.
Each program has a limit to the number of course exemptions that will be granted.

Chaque programme comporte une stratégie, des objectifs et des indicateurs de performance.
Each programme has its strategy, objectives and performance indicators.

Chaque programme comporte un ensemble de qualifications et offre différents avantages.
Each program has a different set of qualifications, and offers different benefits.

Chaque programme comporte un cours de méthodologie générale qui établit un lien vers les autres cours.
Every program has a general methods course that provides a link to other courses.

Chaque programme comporte trois niveaux d'activité(activité, sous activité et sous sous activité.
Each program profiles three levels of activity(activity, sub-activity and sub-sub activity.

Chaque programme comporte un ou deux récits racontés au passé par les personnes qui les ont vécues.
Each program features one or two stories recounted by the people who actually experienced them.

Chaque programme comporte des milliers d'idées-- chacune d'elles potentiellement assujettie à une réclamation de brevet.
Each program consists of thousands of ideas-- each of them potentially subject to patent claims.

Chaque programme comporte quatre modules incluant des tests, des informations, des vidéos, des témoignages et des exercices.
Each programme consists of four modules with tests, information, short videos, testimonials and practical exercises.

Chaque programme comporte un ensemble de mesures destinees a favoriser le developpement economique de certaines zones en difficulte.
Each programme is made up of a set of measures to promote the economic development of certain areas in difficulties.

Chaque programme comporte des dispositions pour une action de développement et de diversification des activités économiques dans l'économie rurale.
Each programme includes provision for a measure to develop and diversify economic activities in the rural economy.

Chaque programme comporte trois phases: la formation en ligne, les séminaires et les ateliers nationaux présentiels et l'assistance technique.
Each of the programmes consists of three phases: e-training, face-to-fac e seminars and national workshops and technical assistance.