Examples of using Chartisme in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La mort du chartisme.
Chartisme et démocratie.
Chartism and democracy.Radicalisme et Chartisme.
Radicalism and Chartism.Le chartisme était à l'agonie.
Chartism was dying out.Analyse Technique(chartisme.
Chartisme martyrs Tolpuddle.
Chartism Tolpuddle Martyrs.Analyse technique et chartisme.
Technical Analysis and Charting.Le chartisme n'est pas liquidé.
Chartism is not at all liquidated.Implication dans le Chartisme.
Le Chartisme n'a pas pu y prendre racine.
Chartism has not been able to take root there.Puis arriva l'épisode du chartisme.
Then came the episode of Chartism.La nature du chartisme est essentiellement sociale ao.
Chartism is of an essentially social nature.Ils furent donc à l'origine du chartisme.
It was one of the foundations of Chartism.
Protestations, chartisme et la ligue de réforme de Ballarat.
Chartism and the Ballarat Reform League.Qui suivit immédiatement la chute du chartisme.
Period which immediately followed the fall of Chartism.Le chartisme en tant qu'analyse technique ou graphique.
Chartism as a technical or graphical analysis.Analyse technique du forex chartisme et indicateurs →.
Technical analysis of forex Chartism and indicators→.Le chartisme reste la bonne vieille école du trading.
Chartism is still the good old school of trading.Deux traditions: La Révolution du XVIIe siècle et le chartisme.
Two traditions: the seventeenth-century revolution and Chartism.Le chartisme comme premier mouvement politique ouvrier.
Chartism was the first large-scale working class political movement.Comme Théodore Rothstein,un historien socialiste du chartisme, l'a écrit.
As Theodore Rothstein,a socialist historian of Chartism, wrote.Le chartisme, l'o'connelisme et le radicalisme lui rongent les entrailles au pays;
Chartism, O'Connelism, and radicalism are gnawing her vitals at home;Différentes approches sur les cotations des symboles et sur le chartisme sont utilisées suivant le marché.
Different approaches to symbol quote and charting are used depending on the market.La popularité du chartisme entre 1828 et 1858 mena à un désir de renforcer la tour de Londres dans l'éventualité d'une insurrection civile.
The popularity of the Chartist movement between 1828 and 1858 led to a desire to refortify the Tower of London in the event of civil unrest.Négociez les matières premières ainsi quele forex et les indices sur la même plateforme avec un chartisme intuitif.
Trade commodities alongside forex andindices on the same powerful platform with intuitive charting.Nous la découvrons, par exemple,dans la propagande courageuse des prédécesseurs immédiats du chartisme, l'ouvrier du bâtiment James Morrisson et son ami, l'homme de lettres James Smith.
We find it, for example,in the fearless propaganda of the immediate predecessors of the Chartist movement: the construction worker James Morrisson and his friend, the weaver James Smith.Nous en voyons les différentes phases;nous nous rendons compte de l'insuccès du chartisme, de celui de la conspiration des égaux, et nous remontons encore plus haut, aux soulèvements, aux résistances et aux guerres, à la fameuse guerre des paysans en Allemagne, et à la jacquerie et au père Dolcino.
We see their different phases;we take account Bien qu'il soit un tory, ou un conservateur comme certains membres du parti se désignaient,Disraeli était favorable au chartisme et défendait une alliance de l'aristocratie foncière et de la classe ouvrière contre le pouvoir grandissant des marchands et des industriels de la classe moyenne.
Although a Tory(or Conservative, as some in the party now called themselves)Disraeli was sympathetic to some Ainsi nous constatons que, même en Angleterre,un siècle entier de travail syndical infatigable sans tous ces«troubles»- excepté au début la période du chartisme- sans toutes les déviations et les tentations du«romantisme révolutionnaire» n'a réussi qu'à organiser une minorité parmi les catégories privilégiées du prolétariat.
We see even in Britain,which has had a whole century of indefatigable trade-union effort without any“disturbances”- except at the beginning in the period of the Chartist movement- without any“romantic revolutionary” errors or temptations, it has not been possible to do more than organise a minority of the better-paid sections of the proletariat.
