Examples of using Chenla in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Opération Chenla II.
Chenla Restaurant: Le restaurant en plein air ouvert tous les jours.
Chenla Restaurant: Our open air restaurant open daily.Août 22nd: Opération Chenla.
August 22nd: Operation Chenla.Chenla Guest House propose des chambres fantastiques conçus pour convenir à tout bougé.
Chenla Guest House offers fantastic rooms designed to suit any budged.Août: Opération Chenla II.
August 20th: Operation Chenla II.Visite de l'ancienne capitale du Chenla avec ses 100 temples préangkoriens dispersés dans la forêt.
Visit the ancient capital of Chenla with its 100 temples from the pre-Angkor period.Le Pré-Angkor: Funan et Chenla.
In Cambodia: Funan and Chenla.Visite de l'ancienne capitale du Chenla avec ses 100 temples préangkoriens.
Visit the ancient capital of Chenla with its 100 temples from the pre-Angkor period.Le Pré-Angkor: Funan et Chenla.
Ancient states: Funan and Chenla.Visite de l'ancienne capitale de Chenla avec ses 100 temples construits à la période préangkorienne.
Visit the ancient capital of Chenla with its 100 temples dating from the Pre-Angkorian period.Elle était un centre de culte important pendant la période Chenla.
Wat Hanchey was an important centre of worship during the Chenla period.Les royaumes de Funan et Chenla, Empire khmer.
Kingdom of Funan, Chenla and Khmer Empire.Le 20 août 1971, les forces armées nationales khmères lançaient l'opération Chenla II.
It was not until 20 August that FANK launched Operation Chenla II.Sambor Prey Kuk fut construit à l'époque Chenla entre le 6è et le 7è siècle.
Sam Bor temple was built in the Chenla period between 6th and 7th century.Visite des complexes de Sombor Prei Kuk(datant du 7ème siècle),de l'ancienne capitale de Chenla.
Visit Sombor Prei Kuk Complex(7th Century),the ancient capital of Chenla.Découvrez Sambor Prei Kuk,l'antique capitale de Chenla(début du VIIème siècle.
Discover Sambor Prei Kuk,the ancient capital of Chenla(early 7th century.Il a été identifié comme étant la ville d'Ishanapura, ancienne capitale de l'empire Chenla.
Its identity has been confirmed as Ishanapura which was the Chenla Empire's capital city.En peu de temps,une nouvelle puissance connu comme Chenla a absorbé le Royaume du Funan.
Within a short time,this new power known as Chenla absorbed the Funanese Kingdom.Chenla Guest House est la maison au Cambodge, où vous pouvez sentir comme à la maison lorsque vous êtes en vacances à Siem Reap.
Chenla Guest House is your home in Cambodia where you can felt like home when you are on holiday in Siem Reap.Un spectacle annuel de danse contemporaine qui a eu lieu au théâtre Chenla, Wat Borum.
A contemporary yearly dance event held at Theater Chenla, Wat Botum.Le roi du Chenla Içanavarman Ier étendit l'influence khmère dans la vallée de la Chao Phraya au VIIe siècle.
Isanavarman I of the Chenla Kingdom expanded Khmer influence to Le site de Sambor Prei Kuk reflète l'ancienne capitale de Chenla, ancien nom du Cambodge au 7 ème siècle.
The site of Sambor Prei Kuk, is home of the ancient capital of Chenla, which was the former name of Cambodia during the 7 th century.Une fois n'est pas coutume, Taramana a été invitée au spectacle Tini Tinou proposé en début de mois par l'ONG Phare Ponleu au théâtre Chenla.
For once, Taramana was invited to Elle a été fondé pendant le règne du roi Içanavarman qui a réunifié le territoire Khmer continental(Chenla Kuok) et le territoire Khmer côtier Chenla Toek.
It was founded during the reign of King Içanavarman who reunited the mainland Khmer( Chenla Kuok) and the coastal territory Khmer Chenla Toek.A l'occasion de la venue du Ballet Preljocaj au Théâtre Chenla de Phnom Penh, Belle avait chorégraphié et présenté en avant-première du spectacle un.
On Chenla maison d'hôtes située à Siem Reap(Angkor) Cambodge Nous offrons l'hébergement, commencent budget de 7$ à 25$ avec une belle chambre propre et attacher avec salle de bain privée.
Chenla guest house located in Siem Reap(Angkor) Cambodia We offer budget accommodation start from$ 7 to $25 with a nice and clean room attach with private bath room.De nos jours, les lieux de représentation du Royal Ballet comprennent également le Théâtre Chenla et le Palais des Congrès Chaktomuk, conçu par l'architecte Vann Molyvann à l'époque de Sangkum Reastr Niyum.
Nowadays, venues for performances by Après une résidence au Lycée français René Descartes, les 6 danseurs du Ballet Preljocaj junior présenteront, avec 6 danseurs cambodgiens, un programme spécialement créé par Angelin Preljocaj, enchaînant les passages les plus célèbres de ses chorégraphies, lors d'un spectacle de danse contemporaine intitulé FRAGMENTS,présenté au Théâtre Chenla de Phnom Penh.
After a residency at Lycée Français René Descartes, Construit dans le 8ème siècle, cette ancienne structure, avec un plus grand etplus récent souligne la superbe architecture de l'Empire Chenla qui est antérieure à la puissante complexe des temples d'Angkor.
Built in A l'occasion de la venue du Ballet Preljocaj au Théâtre Chenla de Phnom Penh, Belle avait chorégraphié et présenté en avant-première du spectacle un extrait d'une nouvelle création d'une quinzaine de minutes.
On 
