Examples of using Chipettes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On est les Chipettes.
Les Chipettes sont dans la place!
The Chipettes are in the building!Et on est les Chipettes!
And we're the Chipettes!Les Chipettes ont bien meilleur style qu'Alvin et les Chipmunks!
The Chipettes look way better than Alvin and the Chipmunks!C'est pas les Chipettes!
That's not the Chipettes!
Le chipettes sont très étonnantes, je ne peux être que d'accord!
The chipettes are definitely astounding, I can't agree more!Bref, on est les Chipettes.
Anyway, we're the Chipettes.Les Chipmunks et les Chipettes partent en croisière avec Dave pour des vacances en famille.
Dave, The Chipmunks, and The Chipettes go on a vacation on a cruise ship.Alvin et les Chipmunks… Chipettes.
Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked.Les Chipettes défient les Chipmunks de passer trois heures sans leurs objets fétiches.
The Chipettes dare the Chipmunks to go three hours without their favorite things.Et donc, ce sont les Chipettes.
So, I guess that means that the Chipettes.Alvin est persuadé que Kevin est secrètement amoureux de l'une des Chipettes.
Alvin believes that Kevin has a secret crush on one of the Chipettes.Alvin, les Chipmunks and les Chipettes sont de retour!
Alvin, the Chipmunks and the Chipettes are back in action!
Devinez qui c'est, le tout premier super-fan des Chipettes?
Guess who just became the number one Chipette fan in the whole dang world?Alvin et les Chipmunks rencontre les Chipettes près de leurs casiers.
Alvin and the Chipmunks meet the Chipettes near their lockers.Mes bons amis de West Eastman,vous venez d'assister aux débuts des Chipettes!
My good people of West Eastman,you have just witnessed the debut of the Chipettes.Pour l'occasion, les trois chipmunks vont côtoyer trois chipettes, Brittany, Jeanette et Eleanor.
In this series, the Chipmunks are joined by three new members, The Chipettes; Brittany, Jeanette, and Eleanor.Voici terrifique groupes et artistes du genre musical TV y compris les stars les plus connues telles que Everybody Hates Chris, CatDog ainsi queThe Chipmunks& Chipettes ou QAF.
Here are rocking bands and artists of the TV genre of music including the most well-known stars such as House,Daria as well as Weeds or Seinfeld.Très peu de labels ont envie d'engager le type qui a foiré avec les Chipmunks, les Chipettes, et refusé de signer Justin Bieber.
Not too many record labels are interested in hiring Bienvenue pour cette audition qui départagera les Chipmunks et les Chipettes.
Welcome to our exciting sing-off competition between the Chipmunks and the Chipettes.Comment faites-vous le costume de chipettes?
How do you make a costume of jeanette the chipettes?Mesdames et messieurs,le Staples Center a la fierté d'accueillir les Chipettes!
Material Girl est reprise par beaucoup d'artistes, commeBritney Spears, The Chipettes et Hilary Duff.
Material Girl" has been covered by a number of artists,including Britney Spears and Hilary and Haylie Duff.Les Chipmunks participent à une course autour du monde avec les Chipettes.
Il fait aussi partie de la bande originale du film,où il chante No One d'Alicia Keys accompagnée par les Chipettes les petites amies des Chipmunks.
The official moviesoundtrack includes Zyrus' rendition of"No One" by Alicia Keys, accompanied by The Chipettes.Mais c'est quand même sympa d'avoir les chipettes.
Eléonore: Elle est la plus jeune des Chipettes.
Eleanor is the youngest of the Chipettes.Avec un petit extra… La participation des Chipettes.
A small chat with the Cypriot participants.Les Reines du Rock'n'Roll(The Girls of Rock'n'Roll)- les Chipmunks et les Chipettes.
The Girls of Rock'n' Roll(from The Chipmunk Adventure)- The Chipmunks and The Chipettes.
