Examples of using Choses beaucoup plus difficiles in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous faites des choses beaucoup plus difficiles.
Le seul fait de faire face à votre anxiété peut rendre les choses beaucoup plus difficiles.
Ils rendent les choses beaucoup plus difficiles..
They are making things much more difficult..Mais des décisions d'affaires etde politique ont rendu les choses beaucoup plus difficiles.
But business decisions andbusiness politics have made things so much more difficult.J'ai fait des choses beaucoup plus difficiles que ceci.
I've done much bigger things than this.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
la même chosemême choseseule chosela seule chosebonne choseune bonne choseautres chosesquelque chose de nouveau
dernière chosegrand chose
More
Elle blâma ensuite les Spectres d'avoir rendu les choses beaucoup plus difficiles pour eux.
Cela rend les choses beaucoup plus difficiles», relève Rolf Haenni.
Which makes things a lot more difficult,” explains Haenni.D'autres peuvent être plus isolés et trouver les choses beaucoup plus difficiles.
Others may be Ils rendent les choses beaucoup plus difficiles.»- Il comprend.
They are making things much more difficult." The body understands.De toute évidence, s'ils ne sont plus au Royaume-Uni,cela rend les choses beaucoup plus difficiles..
Et cette chaleur rend les choses beaucoup plus difficiles», a-t-elle dit.
And this heat makes it much harder.Les voleurs savent comment faire leur“travail”, maisnous pouvons leur apporter des choses beaucoup plus difficiles.
Thieves know how to do their“work”, butwe can bring them much more difficult things.La solitude rend les choses beaucoup plus difficiles!
Being single makes things a LOT easier!Congestion de la poitrine se produit également en raison de collants muqueuses des choses beaucoup plus difficiles.
Congestion in the chest also occurs due to the sticky mucous making things much more difficult.Le lycée a rendu les choses beaucoup plus difficiles.
Seulement la grosse difficulté, c'est l'observation mentale: le mental qui observe(un mental pas personnel:un Mental qui observe), et ça rend les choses beaucoup plus difficiles.
But the big difficulty is mental observation: the mind observing(not a personal mind:an observing Mind). That makes things much more difficult.Et cette chaleur rend les choses beaucoup plus difficiles».
And this heat makes it much harder..GB rend les choses beaucoup plus difficiles pour ces personnes que ce qu'elles devraient être.
SB5 is going to make that much harder than it needs to be.La quantité de fausses informations sur les punaises de lit rend les choses beaucoup plus difficiles en éradiquant le problème.
The amount of false information out there about bedbugs makes things much more difficult in eradicating the problem.Mais cela rend les choses beaucoup plus difficiles si vous fumez du cannabis.
Ensuite, les nouveaux outils de communication permettent aux gens d'entrer en contact etd'engager des conversations sur les événements du moment dans des environnements où la répression rend les choses beaucoup plus difficiles.
Second, new communications tools allow people to find each other andengage in conversations about current events in environments where repression makes this much more difficult.Cela aurait rendu les choses beaucoup plus difficiles.
That would have made things MUCH more difficult.Mais cela rend les choses beaucoup plus difficiles», a déclaré à la BBC King, 12 fois champion du Grand Chelem.
But it makes it much harder,” 12-times Grand Slam champion King said.L'absence d'un Maître n'empêche nullement l'accès à cette énergie-absence d'énergie,mais rend les choses beaucoup plus difficiles, voire dangereuses, et peut même entraîner un déséquilibre psychique ou la mort.
The absence of a Teacher does not prevent access to this Energy-absence-of-Energy,but renders things much more difficult, and also dangerous, even leading to psychic imbalance and death.Mais cela rend les choses beaucoup plus difficiles», a déclaré à la BBC King, 12 fois champion du Grand Chelem.
But it makes it much harder,” 12-times Grand Slam champion King told the BBC.L'artiste lui-même a rendu les choses beaucoup plus difficiles pour les photographes.
The artist himself made things much more difficult for the photographers.Cela rendrait les choses beaucoup plus difficiles pour vous de revendre les trois autres-- pardon, maintenant deux Dubois.
That would make it much more difficult for you to sell the remaining three-- excuse me, now two Duboises.Nous allons faire des choses beaucoup plus difficiles que ça.
We are gonna be doing stuff a lot harder than that.Un sac à dos qui rend les choses beaucoup plus difficiles pour les voleurs.
A Colour Backpack that makes it much harder for thieves.Je ne savais pas comment les choses beaucoup plus difficiles allaient devenir pour nous.
I just didn't know how much harder things were going to become for us.
