Examples of using Chute continue in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mais pendant ce temps la chute continue.
But meanwhile keep on falling.Chute continue des commandes de fourniture de documents;
La vision est forte Mais pendant ce temps la chute continue.
The vision's strong But meanwhile keep on falling.Chute continue de flocons de neige faible au moment de l'observation.
Dans le système idéaliste, il ne peut être qu'une chute continue.
In the idealistic system it can be nothing but a continuous fall.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
chute brutale
mauvaise chutefortes chutes de neige
forte chutechute du régime communiste
chutes américaines
la chute brutale
petite chutegrande chutechute verticale
More
Devant la chute continue des ventes, nous sommes passés à l'analyse du marché.
At the continuing drop in sales, we went to the market analysis.Le problème majeur qui a dû faire face était la chute continue de rochers du haut.
The major problem that was faced was continuous fall of boulders from the top.La chute continue des prix des noix menace l'avenir de nos producteurs européens.
The continuous fall of nut prices threatens the future of our European producers.Sa réussite à cet égard est illustrée par la chute continue du taux d'abandon scolaire.
T L'histoire, dans le système des idéalistes, ai-je dit,ne peut être qu'une chute continue.
History, in the system of the idealists,as I have said, can be nothing but a continuous fall.Cela a été suivi par une chute continue à partir du moment où les marchés ont ouvert hier.
This was followed by a continuous fall from the time markets opened yesterday.La hauteur de la chute d'eau est de 979 mètres et la hauteur de sa chute continue de 807 mètres.
The height of the waterfall is 979 meters and the height of its continuous fall of 807 meters.À 400 pieds,il est la plus haute chute continue actuellement en vigueur dans les Caraïbes.
At 400 feet,it is the tallest continuous fall currently existing in the Caribbean.Aux États-Unis, le déséquilibre entre générations est accentué par la chute continue des recettes publiques.
In the United States, the generational imbalance is deepened by the continuing drop in government revenues.De plus, le commerce mondial s'est ralenti et la chute continue du dollar détériore la compétitivité de l'économie communautaire.
Furthermore, world trade is sluggish and the continuing fall in the value of the US dollar is damaging the competitiveness of the Community economy.Ils ont cependant souligné une poursuite de la baisse des importations reflétant l'impact de la chute continue des prix mondiaux du pétrole.
They said a La chute continue du prix des principales matières premières exportées du pays a conduit à une diminution des exportations, des investissements étrangers et les termes de l'échange.
The continuous fall in prices of key raw materials exported from the country led to a decrease in exports, foreign investment and the terms of trade.Les marchés ont immédiatement voté avec la chute continue des bourses du monde entier.
The markets have immediately voted with the continuous fall of stocks markets worldwide.La chute continue de la Bourse chinoise, la dévaluation du yuan et le ralentissement de la croissance chinoise, font trembler les principales places financières occidentales.
The continuous fall of the Chinese stock market, the devaluation of the Yuan and the slowdown in Chinese growth, make major Western financial centers tremble.Les craintes entourant le récent ralentissement de la croissance de l'emploi semblent avoir été apaisées par la chute continue du taux de chômage.
Any concerns about job growth moderating recently appeared to be offset by the continued decline in the unemployment rate.
