Examples of using Circonspecte in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Son épouse est plus circonspecte.
Oh! non, circonspecte comme un ministre d'état.
En attendant, sois circonspecte.
In the meantime, be circumspect.Ma question circonspecte fut répondue par un sourire narquois de sa part.
Son épouse est plus circonspecte.
Her husband is more circumspect.
People also translate
(1) l'observation circonspecte s'impose de plus en plus- ma tendance à maximiser le.
(1) cautious observation is needed more and more- my tendency to maximize.Fais attention Et sois circonspecte.
Vous moût être très circonspecte tout en achetant des médicaments comme Kamagra.
You must be very circumspective while planning to purchase medicaments like Viagra.Aujourd'hui, je suis beaucoup plus circonspecte.
Today I'm much more circumspect.Quant à toi Ma fille,sois circonspecte et arme-toi de Ma grâce.
As for you, My daughter,be careful, and be armed with My grace.Aujourd'hui, je suis beaucoup plus circonspecte.
Nowadays I am far more circumspect.Cette politique n'est pas circonspecte, elle est agressive et criminelle.
This policy is not circumspect, but aggressive and criminal.Aujourd'hui, je suis un peu plus circonspecte.
Today I am a little more circumspect.
La Cour offre une solution plus circonspecte et civilisée que la violence et l'emploi de la force.
Concernant sa mère,elle est plus circonspecte.
About his father, however,he is more circumspect.Quant à toi Ma fille,sois circonspecte et arme-toi de Ma grâce.
As for you My daughter,be circumspect and arm yourself with My grace.L'usine professionnelle, services sont plus circonspecte.
Professional factory, services are more circumspect.Son objectif est la gestion compétente, circonspecte et durable des marques et des labels.
Its objective is competent, cautious and sustainable management of brands and labels.La France est, dans l'ensemble,plus incrémentaliste et circonspecte.
France is, on the whole,incrementalist and cautious.Politique financière circonspecte avec un monitoring constant pour répondre aux paramètres financiers. 1.
Careful financial policy with continuous monitoring in order to fulfil financial parameters. 1.La chancelière fédérale allemande est également très circonspecte.
The German federal chancellor is also extremely cautious.Il m'a dit que je devrais être prudente et circonspecte, et que je devais repartir, parce que j'étais trop jeune.
He told me that I should be careful and wary, and that I should return because I was too young.Quant aux grâces temporelles,soeur Thérèse était très circonspecte.
With regard to temporal graces,Sister Thérèse was very circumspect.Selon la régle de l'orientation circonspecte c'est une lecture exigée á chacun qui est intéressé par le jeu.
According to the rule of circumspect orientation it is a required reading to everyone being interested in the game.Lénine, à son arrivée, prit une position très circonspecte en cette matière.
Lenin upon his arrival took a very cautious position upon this question.L'hygiène peut souvent être circonspecte, mais c'est un risque que vous devrez toujours prendre lorsque vous voyagez en Inde.
Hygiene could often be circumspect, but that is a risk you are always going to have to take when travelling to India.Ce doit être l'œuvre d'une politique de longue haleine,habile et circonspecte.
It has to be the work of long-term,skillful and circumspect politics.Alors qu'il définit le népalais comme une langue« circonspecte» ou« approximative», il perçoit la« langue européenne» comme« précise.
While he describes the Nepalese language as‘careful' or‘approximate', he sees the‘European language' as‘precise.La correspondante au Moyen-Orient du quotidien britannique est plus circonspecte.
The correspondent in the Middle East of the British newspaper is more cautious.Une gestion financière circonspecte, alliée à une croissance continue de la production globale, a permis de dégager un nouvel excédent en 1993.
Prudent fiscal management coupled with a continued growth in aggregate output produced a recurrent surplus in 1993.
