Examples of using Client participe in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le client participe.
The customer participates.Une intervention est un programme ou un service distinct auquel un client participe.
An intervention is a discrete program or service that a client participates in.Le client participe à sa production.
The client participates in its production.Affichez les diagnostics système immédiatement une fois que le client participe à la session.
View system diagnostics immediately once the customer joins the session.Lorsque le client participe à un jeu concours.
When the customer participates in a game.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
clients potentiels
nouveaux clientsclients satisfaits
autres clientsclients existants
clients internationaux
anciens clientsclient final
les clients potentiels
les nouveaux clients
More
Sur les excursions spéciales sur l'air de terre et arrose le client participe à son propre risque.
On special excursions on land air and water(diving- mountain- sea- river- and flight-safaris) the customer takes part at his own risk.Lorsque le client participe à un jeu concours.
When the client participates in a contest.Sur les excursions spéciales sur l'air de terre etarrose(plongeant- la montagne- la mer- la rivière- et les vol-safaris) le client participe à son propre risque.
On special excursions on land air andwater(diving- mountain- sea- river- and flight-safaris) the customer takes part at his own risk.Lorsque le client participe à un jeu concours.
When a customer takes part in a competition.Le client participe en toute transparence à l'ensemble des opérations.
The client is involved in all operations in a spirit of total transparency.À la suite de l'évaluation initiale, le client participe à l'étape 1 du programme de traitement.
Following the initial assessment, the client participates in Phase 1 of the treatment program.Chaque client participe à chaque camp de surf à ses risques et périls.
Each Customer participates in the Surf Camp at his or her own risk.Étape 1À la suite de l'évaluation initiale, le client participe à l'étape 1 du programme de traitement.
Following the initial assessment, the client participates in Phase 1 of the treatment program.Lorsque le Client participe à un jeu promotionnel/jeu concours.
When the Customer participates in a promotional game/ contest.Par conséquent, toute campagne de ce type à laquelle un client participe doit être proposée uniquement par ExpertOption.
So any such campaign a customer participates in must only be offered by ExpertOption.Lorsque le Client participe à un jeu promotionnel/ jeu concours.
When the Customer participates in a promotional game/ contest.Vous serez en mesure de savoir immédiatement si le client participe régulièrement et quels services il utilise.
You will be able to immediately know, if the client attends regularly and which services he uses.Le client participe à une activité n'ayant aucun lien avec ses affaires personnelles ou son entreprise.
Client is involved in activity out-of-keeping for that individual or business.À titre d'exemple, le consentement est dit implicite lorsqu'un Client participe à un Programme en accumulant et en échangeant des points.
Consent will be implied, for example, when a Customer participates in a Program by collecting and redeeming points.Le client participe à une expérience unique dans laquelle chaque aspect s'adapter à lui/ à elle.
The client participates in a unique experience where every aspect is adapting to him/her.Lorsque le client participe à un jeu concours.
When the customer participates in a competition.Le client participe aux rencontres et fournit les renseignements pertinents à l'évaluation.
The client attends the meeting(s) and provides information that may be relevant to the evaluation.Chez HALDRUP le client participe à la conception de sa machine.
At HALDRUP the customer takes part in the conception of his machine.Le client participe à chaque étape en collaborant avec notre équipe et en validant les livrables.
The client is involved in each step of the process, collaborates with our team and validates the final product.En communion avec lui et Léonor Leclair,la directrice artistique du studio, le client participe à toutes les étapes(ou presque) de la réalisation de son œuvre sur mesure: de l'élaboration du dessin à la sélection des matériaux en passant par le choix du style artistique figuratif, abstrait, etc.
Le client participe à une promotion Tipico et effectue un retrait avant de remplir les conditions de ladite promotion;
The customer participates in a Tipico promotion and withdraws before fulfilling the requirements of that particular promotion;En achetant un arbre, le client participe au financement de l'achat du foncier par le Groupement Forestier.
By buying a tree, the customer participates in the financing of the purchase of the land by the Landowner.Le client participe à des opérations douteuses, mais semble nier son implication dans des activités de blanchiment d'argent.
Client is involved in transactions that Lorsque le Client participe à un jeu promotionnel/ jeu concours.
When the Client participates in a contest game or promotional game.Plus le client participe à des massages, plus il connaît une grande diversité de sensations dans sa chair.
The more massage the client participates in, the more they sense a rich variety of feelings 
