Examples of using Cliente avait in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Votre cliente avait un marché.
L'avocate a aussi ajouté que depuis l'incident, sa cliente avait reçu des menaces de mort.
The lawyer also said her client had received death threats.La cliente avait ses manières.
The client had her ways though.Ma plus jeune cliente avait 8 mois.
My youngest client was 8 months old.La cliente avait 3 souhaits.
The client had three requirements.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
clients potentiels
nouveaux clientsclients satisfaits
autres clientsclients existants
clients internationaux
anciens clientsclient final
les clients potentiels
les nouveaux clients
More
Dans cette situation, la cliente avait deux problèmes.
This client had two problems.La cliente avait quand même certaines requêtes.
Pour l'enregistrement, ma cliente avait montré un tatouage du soleil.
La cliente avait une idée précise pour son logo.
The Client had an idea for their logo.L'avocat a déclaré que sa cliente avait nié toutes les accusations.
The lawyer La cliente avait une idée précise pour son logo.
My client had a clear vision for her logo.Pendant notre enquête,le fournisseur a soumis des preuves selon lesquelles la cliente avait bel et bien demandé l'option internet illimité, qui figurait au compte de la cliente depuis 2015.
During our investigation,the provider submitted evidence demonstrating that the customer had indeed requested the unlimited internet add-on feature, which La cliente avait une idée précise pour son logo.
The client had a clear idea of the logo concept.Vous avez statué que ma cliente avait le droit de décider d'avorter ou non.
You La cliente avait la polio à l'âge de 15, ce qui avait entraîné un bras gauche flasque.
The client had polio at age 15 which resulted in a flaccid left arm.Votre Honneur, elle allait demander si ma cliente avait déjà subi un traitement concernant du stress post-traumatique.
Your honor, she was gonna ask if my client has ever been treated for post-traumatic stress issues.La cliente avait travaillé dur et intensément sur elle- même.
The client had worked hard and intensively on herself.Elle a simplement présumé que la cliente avait délibérément choisi de ne pas donner la priorité à son traitement.
The dental hygienist simply assumed that the client was wilfully choosing to give the treatment a low priority.La cliente avait une connaissance générale des placements de limitée à moyenne.
The client had limited to medium knowledge in securities investments.De fait, notre cliente avait décidé d'aller magasiner à Québec.
In this case, our client had decided to go shopping in Québec.La cliente avait convenu d'obtenir un service sans fil auprès de son fournisseur dans le cadre d'un contrat d'un an.
The customer had previously agreed to obtain wireless service from her provider under a one-year contract.Votre cliente avait une liaison avec la défunte?
Your client was romantically involved with the deceased?La cliente avait une très grosse collection de livres et de sculptures de métal qu'elle souhaitait disposer dans la bibliothèque.
The clients had an extensive book and metal art sculpture collection that they wanted to house in a traditional looking bookshelf.Le CPRST a conclu que la cliente avait subi des inconvénients importants dans son interaction avec le FST, même si ses services n'ont jamais été débranchés.
We were satisfied that the customer had suffered significant inconvenience in her dealings with the TSP, even though her service never was disconnected.Ma cliente avait pris deux cafés ce matin-là, ce qui leur avait donné froid.
My client had two coffees that morning and as a result, they feel cold.Dans un deuxième cas similaire, une cliente avait ajouté ce qu'elle croyait être un forfait de messagerie texte internationale illimitée à son service sans fil, mais elle a reçu une facture de plus de 500$ en frais supplémentaires de messagerie texte.
In a second similar case, a customer had added what she thought was an unlimited international text messaging plan to her wireless service but was billed over $500 in additional text messaging charges.Ta cliente avait 16 ans, tu l'as omis, comme par hasard de ton discours.
Your client was 16 years old and you conveniently left that out of your changed man speech.Notre cliente avait fait des achats pour plus de 7000$.
Our client had made purchases of over $7000.La cliente avait toujours voulu un chat roux, mais sa partenaire n'avait jamais donné son accord.
The client had always wanted a ginger cat but her partner Ma cliente avait 20ans et elle a immigré au Canada à titre de membre du regroupement familial.
My client was 20 years old and immigrated to Canada on a family class application.
