Examples of using Code temps in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Regarde le code temps.
Le code temps montre un intervalle de 5 minutes et 20 secondes.
Time code shows a 5 minute 20 second interval.Jetez un oeil sur le code temps.
Take a look at the time code.UTC(code temps universel) converti en date et heure locale Entrée TIMESTAMP.
UTC(universal time code) convert to local timestamp(Date and F_C_TIME2et heure locale convertie en UTC(code temps universel.
Local timestamp(Date and Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
code source
code promo
code couleur
code bonus
code morse
code javascript
code pays
gène codantcode coupon
code lyoko
More
Usage with adverbs
comment codernon codantcodées comme
même code génétique
mal codémême code postal
également codéentièrement codé
More
Usage with verbs
Le code temps montre qu'elle l'a fait une minute avant de te croiser dans la rue.
Time code shows that she did it about a minute before she bumped into you on the street.PhoneRescue peut vous aider à récupérer le code Temps d'écran en quelques clics.
PhoneRescue can help recover Screen Time passcode with few clicks.Position: Ici, vous pouvez éditer la position d'un marqueur directement en tant que code temps.
Position: You can directly edit the position of a marker here as time-code.Ok, selon le code temps, ces photos ont été prises 40 minutes avant que la mélée ait commencé.
Ajouter la nouvelle fonction pour récupérer le code Temps d'écran et Restriction.
Le compteur d'indication du code temps peut ne pas être constant en direction inverse dans le mode lecture au ralenti, ceci ne constitue pas un mauvais fonctionnement.
The Time Code Indication counter may not be constant in Unefois le processus de l'analyse terminé, PhoneRescue affichera le code Temps d'écran.
After analyzing process is completed, PhoneRescue will display the Screen Time passcode.Déterminer la position de façon numérique:Cliquez sur le champ code temps à droite pour la position et saisissez une position au format« hh: mm: ss. xxx.
Setting the position numerically:Click the right-hand time-code field for the position and enter a position in'hh: mm: ss. xxx' format.Lancez iMyFone LockWiper sur votre ordinateur etchoisissez le mode"Déverrouiller le Code Temps Écran.
Launch iMyFone LockWiper on your computer andchoose"Unlock Screen Time Passcode" mode.Dans la configuration standard, l'intervalle entre le code temps de début et de fin est de 4 secondes.
In the standard setting the interval between the start and end of the time code is 4 seconds.Pour s'assurer que le code temps sera enregistré sans interruptions, nous recommandons l'utilisation de la fonction recherche caméra(l 24) ou la fonction recherche des blancs(l 37) avant d'enregistrer une nouvelle scène.
To ensure that the Time Code will be recorded with no breaks, we recommend the use of the Camera Search Function(l 24) or the Blank Search Function(l 37) before recording a new scene.De plus, il enregistre automatiquement les données telles que code temps et date/heure comme signaux numériques.
In addition, it automatically records data, such as Time Code and date/time, as digital signals.La distance parcourue par une bouffée ou une traînée de fumée dans une séquence vidéo a été mesurée en CAO tridimensionnelle;on a calculé la durée nécessaire au parcours de cette distance à partir du code temps enregistré sur chaque bande vidéo.
The distance that a puff or wisp of smoke travelled in a segment of video footage was measured in three-dimensional CAD;the Les informations affichées sur l'écran ACL ouviseur(icône d'opération, code temps et indicateur de mode, etc.), date et heure peuvent être affichées sur le téléviseur.
The information displayed on the LCD monitor orthe viewfinder(operation icon, time code and mode indication, etc.), date and Mme BIERSAY:[interprétation] Oui. On m'a informée que la fiche 4 signalétique pour la pièce P3 avait le code temps 39 secondes à 3 minutes.
MS. BIERSAY: So I was informed that the surrogate sheet for P3 17 previously had the time code 39 seconds to 3 minute and 39 seconds.Si une cassette déjà enregistrée est insérée, le code temps part au point où la dernière scène a été enregistrée.(Dans ce cas, lorsque la cassette est insérée, I'affichage à zéro[0h00m00s00f] peut apparaître mais le code temps commence à la valeur précédente.) ≥Le code temps ne peut pas être réinitialisé à zéro. ≥À moins que le code temps soit constamment enregistré dès le début de la cassette, un montage précis peut ne pas être possible.
If a recorded Cassette is inserted, the Time Code picks up from the point where the last scene was recorded.(In this case, when the Cassette is inserted, the zero display[0h00m00s00f] may appear, but the Time Code starts from the previous value.)≥The Time Code cannot be reset to zero.≥Unless the Time Code is continuously recorded from the beginning of a tape, accurate editing may not be possible.On a calculé la durée nécessaire au parcours de cette distance à partir du code temps enregistré sur chaque bande vidéo.
The Pas de perte de temps Code.
Gestion de son temps Code du cours 0511 But.
Time Management Course Code 0511 Purpose.Code promo Temps L par mail.
Vous écrivez Real Code tout le temps.
You are writing Real Code the whole time.Texte Partager, fichiers et code en temps réel.
Share text, files, and code in real time.
