What is the translation of " CODEMANDEURS " in English?

• co-applicants
• joint applicants
• plaintiffs
• co-plaintiffs
• coapplicants

Examples of using Codemandeurs in French and their translations into English

Plusieurs demandeurs et codemandeurs.
Several applicants and co-applicants.

Codemandeurs, utilisateurs et collaborateurs.
Co-applicants, Users and Collaborators.

Les frais de représentation juridique pour les codemandeurs.
The costs of legal representation for plaintiffs.

Les codemandeurs de ce projet sont: West Coast LEAF.
Co-applicants in this project include: West Coast LEAF.

Jean Client Courtier/ Conseiller: 1234/ 9999 Àge: 49 Codemandeurs.
Joe Client Dealer/ Advisor: 1234/ 9999 Age: 49 Co-Applicants.

Pouvoir des codemandeurs de nommer un représentant commun.
Power of joint applicants to appoint common representative.

Plus d'un demandeur par cause, même s'il y a plusieurs codemandeurs.
More than one applicant per case, even if there are many co-applicants.

Les codemandeurs de ce projet sont: Be the Peace Institute.
Co-applicants in this project include: Be the Peace Institute.

Quatre membres de la tribu indienne Ute sont intervenus comme codemandeurs.
Four members of the Ute Indian Tribe intervened as co-plaintiffs.

Les codemandeurs de ce projet sont: YWCA of Metro Vancouver.
Co-applicants in this project include: YWCA of Metro Vancouver.

Aidé 312 chercheurs principaux, 550 codemandeurs et 514 stagiaires de recherche;
Lead investigators, 550 co-applicants and 514 research trainees.

Les codemandeurs ont également trouvé que c'était un montant approprié.
The plaintiffs also agreed it was an appropriate amount.

Note marginale :Pouvoir des codemandeurs de nommer un représentant commun.
Marginal note: Power of joint applicants to appoint common representative.

Les codemandeurs et collaborateurs ne sont pas soumis à cette restriction.
Co-applicants and collaborators are not subject to this restriction.

L'article 59 CBE dispose qu'une demande peut être déposée par des codemandeurs.
Article 59 EPC provides that an application may be filed by joint applicants.

Les codemandeurs sont appelés des coemprunteurs dans le contrat de carte de crédit.
Co-applicants are called co-borrowers in credit card agreements.

Une demande de brevet peut être également déposée soit par des codemandeurs, soit par.
A European patent application may also be filed by joint applicants or.

Les codemandeurs de ce projet sont: West Coast LEAF. Projet pluriannuel.
Co-applicants in this project include: West Coast LEAF. Multi-year project.

Aidé 312 chercheurs principaux, 550 codemandeurs et 514 stagiaires de recherche;
Helped 312 principal investigators, 550 co-researchers and 514 research fellows;

De codemandeurs si l'ensemble des demandeurs désigne les mêmes États contractants;
Of plaintiffs if all applicants designate the same Contracting States;

Action introduite entre les codéfendeurs ou les codemandeurs d'une action en cours.
An action brought between co-defendants or co-plaintiffs in an existing action.

S'il y a des codemandeurs, l'avis sera envoyé au représentant commun.
If there are joint applicants, the notice will be sent to the common representative.

(12) Demandes de brevets et gestion des demandes de brevet avec les codemandeurs.
(12) Patent applications and management of patent applications with joint applicants.

Les demandeurs et codemandeurs DOIVENT signer une entente de financement des CEO(en anglais.
Applicant and co-applicant MUST sign an OCE funding agreement.

Les partenaires de la Société canadienne du cancer devraient être codemandeurs pour le projet.
Canadian Cancer Society partners should be co-applicants on the project.

Les codemandeurs de ce projet sont: The Association of Black Social Workers.
Co-applicants in this project include: The Association of Black Social Workers.

Un différend survient entre des codemandeurs quant à la poursuite d'une demande.
(b) disputes arise between joint applicants with respect to proceeding with an application.

Les codemandeurs de ce projet sont: Be the Peace Institute. Projet pluriannuel.
Co-applicants in this project include: Be the Peace Institute. Multi-year project.

La poursuite de la cause juridique du CSF, de la FPFCB et des parents codemandeurs.
Proceeding with the legal case initiated by the CSF, the FPFCB and the parent co-plaintiffs.

Les demandeurs et codemandeurs DOIVENT fournir des indicateurs de projet et des résultats.
Applicants and co-applicants MUST provide project and outcomes metrics.

How to use "codemandeurs" in a French sentence

La situation des codemandeurs est également prévue.

L'exemple typique sont les avocats des codemandeurs ont évidemment des intérêts communs.

Le ou les codemandeurs apporteront une expérience spécifique et complémentaire de celle du demandeur.

Les codemandeurs doivent satisfaire aux critères d’éligibilité qui s'appliquent au demandeur chef de file lui-même.

et, le cas échéant, le(s) entité(s) affiliée(s) au demandeur chef de file ou aux codemandeurs (2.1.2);

Récemment, les codemandeurs Bonev et Bigras ont proposé une conception mécanique sécuritaire d'un tel robot médical.

EdM sera appuyé par 2 codemandeurs pour l’exécution du projet : Mivo Energie et Assilassimé Solidarité.

À moins que le tribunal n’en décide autrement, les codemandeurs qui succombent sont solidairement responsables des dépens.

C’est donc dire qu’il agit pour le compte de ses codemandeurs potentiels, mais également pour lui-même. »

How to use "plaintiffs, joint applicants, co-applicants" in an English sentence

The plaintiffs alleged that the U.S.

Stark; Attorneys for Plaintiffs and Appellants.

Are we eligible as joint applicants under the Scheme?

The local authority have agreed in principle to the idea and have agreed to be co applicants for funding bids.

If student is major, parents to join as co applicants else parent will be principle borrower.

Joint Applicants Response to Supplemental Data Requests.

Spouses and only blood relations are considered as co applicants for a home loan. 14) What is Pre EMI INTEREST?

The plaintiffs appealed, garnering significant interest.

Older PostShould Plaintiffs Stay off Facebook?

The original Plaintiffs chose the hospital.