Examples of using Codou in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yandé Codou Sene.
Yande Codou Sene.Marie, Racky, Fatima,Oumou et Codou.
Marie, Racky, Fatima,Oumou and Codou.Yandé Codou Sène.
Yande Codou Sene.Codou Bop, journaliste, Dakar, Sénégal.
Codou Bop, Journalist and Director of GREFELS, Dakar, Senegal.Yandé Codou Sene.
Yandé Codou Sène.Codou Diop Amadou communication visualisation Cercle Rouge.
Codou Diop Amadou Guisse Communication Visualization Cercle Rouge.Yandé Codou Sene.
Yande Coudou Sene.Nar Codou a été le premier représentant pour le Sénégal l'année dernière.
Nar Codou was the debut representative for Senegal last year.Yandé Codou Sène.
Yande Coudou Sene.Codou Bop, Coordinatrice du Groupe de Recherche sur les femmes et, le droit, Sénégal.
Codou Bop, Coordinator, Research Group on Women and the Law, Senegal.Août 2019 par Mame Codou Dieng CISSE, ANCEFA.
August 21, 2019 by Mame Codou Dieng CISSE, ANCEFA.Garretto et Codou sont également les inventeurs du réseau radiophonique FIP.
Où vous voyez-vous(Adduna et vous Codou) dans 5 ans?
Yandé Codou, la griotte de Senghor.
Yande Codou, la griotte de Senghor.Prestataires ayant contribué à la conception du site:Cédric Guetty& Joris Codou SARL Peak Up.
Providers who contributed to the design of the site:Cédric Guetty& Joris Codou SARL Peak Up.En 2013, la commissaire Codou Camara(Sénégal) en poste à la MINUSTAH(Haïti.
Commissioner Codou Camara from Senegal, serving in MINUSTAH, Haiti.Depuis le début du mois de Février 2008,une vague d'homophobie, sans précédent frappe le Sénégal," explique Codou Bop.
Since the beginning of February 2008,an unprecedented wave of homophobia has surged across Senegal," explains Codou Bop.La cantatrice Yandé Codou Sène(80 ans environ) est un des derniers mohicans de la poésie polyphonique Sérère.
Yandé Codou Sène, 80-something, is one of the last great singers of polyphonic Serer poetry.Le comédien, muni d'un micro caché dans un parapluie,a pour mission d'alpaguer les passants parisiens tout en respectant un scénario concocté par Pierre Codou et Jean Garretto, les producteurs de L'Oreille en coin.
The actor, armed with a microphone hidden in an umbrella,has the mission of accosting Parisian passers-by while sticking to a script concocted by Pierre Codou and Jean Garretto, the producers of L'Oreille en coin.La cantatrice Yandé Codou Sène(quatre-vingts ans environ) est un des derniers mohicans de la poésie polyphonique sérère.
The eighty-year old Yandé Codou Sène is one of the last leading singers of polyphonic serere poetry.Depuis je me suis retiré du milieu universitaire,Je suis le coordinateur international de«Femmes sous lois musulmanes» à Londres, Codou Bop et je mis en place GREFELS(un groupe de recherche sur les femmes et le droit au Sénégal) en tant que partenaire de WLUML.
Since I retired from academia,I am the International Coordinator of‘Women Living under Muslim Laws' in London, Codou Bop and I set up GREFELS(a research group on women and law in Senegal) as a partner of WLUML.Liste des îles de France ↑ Guy Barruol, Michèle Bois,Yann Codou, Marie-Pierre Estienne, Élizabeth Sauze,« Liste des établissements religieux relevant de l'abbaye Saint-André du Xe au XIIIe siècle», in Guy Barruol, Roseline Bacon et Alain Gérard(directeurs de publication), L'Abbaye de Saint-André de Villeneuve-lès-Avignon, histoire, archéologie, rayonnement, Actes du colloque interrégional tenu en 1999 à l'occasion du millénaire de la fondation de l'abbaye Saint-André de Villeneuve-lès-Avignon, Éd.
Barruol Guy, Michele Wood,Yann Codou, Marie-Pierre Etienne, Elizabeth Sauze"List of religious institutions within the abbey of Saint-André to thirteenth century, in Guy Barruol, Roseline Bacou and Alain Girard(eds.), The Abbey of Saint-André of Villeneuve-les-Avignon, history, archeology, radiation, Proceedings of the Interregional Symposium held in 1999 to mark the millennium of the founding of the Abbey of Saint-André of Villeneuve-les-Avignon, Ed.
