Examples of using Coefficient de conversion in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Où: α= coefficient de conversion;
Pour passer d'une unité à l'autre il faut donc utiliser un coefficient de conversion.
C'est quoi le coefficient de conversion?
What is the conversion coefficient?Un coefficient de conversion de l'énergie électrique.
A conversion coefficient of the electrical energy.Qu'est-ce que le coefficient de conversion?
What is the conversion coefficient?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
faible coefficientfaible coefficient de frottement
coefficient de traînée
coefficient multiplicateur
un coefficient de traînée
différents coefficientsfaible coefficient de friction
coefficient de dilatation linéaire
coefficients standard
autres coefficients
More
CQ coefficient de conversion pour les unités de quantité, le cas échéant.
CQ conversion factor for quantity units, where appropriate.Recommandation 3:« Informer le client professionnel de son coefficient de conversion.
Recommendation 3:“Inform business customers of their conversion factor.La valeur du coefficient de conversion est CC= 2,5.
The value of the conversion coefficient is CC= 2,5.Pour avoir la consommation correspondante en kWh, un coefficient de conversion est utilisé.
In order to convert this measurement into kWh, a conversion factor is applied.Chez Canon, le coefficient de conversion est de 1,6x.
For Canon cameras the conversion factor is 1.6x.Pour convertir les volumes enénergie mesurée en kWh, on utilise un coefficient de conversion.
In order toconvert this measurement into kWh, a conversion factor is applied.A partir de ce coefficient de conversion KN, la pression est donnée par la formule P= KN.
From this conversion coefficient KN, the pressure is given by the formula P=KN.La puissance électrique est multipliée par un coefficient de conversion CC de 2,5.
The consumption of electricity shall be multiplied by a conversion coefficient CC of 2,5.Le coefficient de conversion est de 2,6 en Allemagne, 2,58 en France, 2,6 en Espagne, 2,92 en Grande Bretagne.
The conversion factor of 2.6 in Germany, 2.58 in France, 2.6 in Spain, 2.92 in the UK.(2) Dont 1 143 dans les régions affectées par la sécheresse.·(5)En équivalent-LEL, coefficient de conversion 11,5.
(2) Of which 1 143 in drought-stricken regions..(3)In LSM equivalent, conversion factor 11,5.Il faut garder à l'esprit que ce coefficient de conversion s'applique à la diagonale des rectangles(ou carrés) que constituent les capteurs.
One should keep in mind that this conversion factor is to be applied to the diagonal of the rectangular(or square) surface of the sensor.Ce montant, net des sûretés et garanties,est ensuite multiplié par un coefficient de conversion de crédit.
This amount, net of any collateral or guarantees,is then multiplied by a credit conversion factor.La valeur CC dans les formules ci-contre est un coefficient de conversion qui prend en compte toutes les pertes d'énergie sur l'ensemble du cycle énergétique.
The CC-rate in the aforementioned formulae is a conversion coefficient that considers the entire cycle's energy losses.Il est particulièrement bien adapté aux boîtiers EOS numériques SLR qui ont un coefficient de conversion supérieur à 1.
It is particularly suitable for digital EOS SLR cameras that have a conversion factor greater than 1.Un modèle informatique calcule le coefficient de conversion pour simuler l'irradiation d'un fantôme type qui correspond, en gros, au torse humain.
A computer model calculates the conversion coefficient to simulate irradiation of a standard phantom, which approximates the torso of a human body.Les dispersions spatiales sont essentiellement contrôlées par le coefficient de conversion des amplificateurs de charges.
The spatial dispersions are essentially controlled by the conversion coefficient of the charge amplifiers.L'utilisation du coefficient de conversion de l'Atlas devrait permettre d'atténuer l'effet des fluctuations et des variations brutales des taux de change qui peut être fortement influencé par les mouvements de capitaux.
The purpose of applying the Atlas conversion factor is to lessen the effect of fluctuations and abrupt changes in the exchange rate, which can be heavily affected by capital flows.Multiplié par: un coefficient reflétant la nature etl'échéance de l'instrument(coefficient de conversion de crédit);
Multiplied by: a Le coefficient de conversion énergétique entre ces deux ressources est constant et 1 baril de pétrole équivaut à 5,55 millions d'unités thermiques britanniques sur la base de ce taux de conversion. .
The energy conversion coefficient between these two resources is constant and 1 barrel of oil is equivalent to 5.55 mln British thermal units based on this Il existe une bague chez novoflex pour mettre ces optiques pentax 67 maisje ne connais pas le coefficient de conversion entre le 24×36 et le m43 c'est X2.
There is a ring to put these in NovoflexPentax optical 67 but I do not know the conversion factor between 24×36 M43 and X2 is.Coefficient de conversion: Le Groupe de travail examine tous les quatre ans(1997, 2001, etc.) les coefficients de conversion(rapport matière première/produit) communiqués par les gouvernements en réponse à un questionnaire.
Conversion factors: The Working Party reviews at four-yearly intervals(1997, 2001, etc.) Au total, le volume d'exportation de ce produit était de 210 000 tonnes,ce qui équivaut à 290 000 m3 avec le coefficient de conversion mentionné plus haut.
In total the export for this Itemwas 210 000 tons, which corresponds to 290000 m3 same conversion factor as mentioned above.Paragraphes 3(4) et(5)qui concernent le relevé 6A-" Lignes de crédit inutilisées" inclut maintenant le coefficient de conversion en équivalent- crédit de l'approche standard ainsi que de l'approche fondée sur les notations internes(NI) avancée s'il y a lieu.
Subsections 3(4) and(5) re:Table 6A- reference to undrawn commitments is expanded to take into account both the credit conversion factors for the standardized approach as well as the Advanced Internal Ratings-Based(IRB) Approach if utilized.L'une est la mmol/ L, l'autre est le mg/ dl. The deux unités de concentration de glucose peuvent être convertis à l'autre, le coefficient de conversion est 18.
One is the mmol/ L, the other is the mg/dl. The two glucose concentration units can be converted to each other, the conversion coefficient is 18.Lorsque le nombre total d'actions ordinaires devant être reçues par un titulaire en appliquant le coefficient de conversion au nombre d'actions de préférence qu'il détient n'est pas un nombre entier, ledit titulaire recevra le nombre entier d'actions ordinaires immédiatement inférieur.
When the total number of ordinary shares to be received by a holder by applying the conversion coefficient to the number of preferred shares held is not a whole number, such holder shall receive the whole number of ordinary shares immediately below.
