Examples of using Coefficient de partition in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'octanol/ le coefficient de partition d'eau est 0.43.
C'est légèrement soluble dans l'alcool(octanol le coefficient de partition d'eau 0.7.
It is slightly soluble in alcohol(octanol water partition coefficient 0.7.Pas Disponible Coefficient de partition n-octanol/ eau.
Not Available Partition coefficient n-octanol/ water.Son octanol: l'eau(le chlorure de sodium de 0.2 m) le coefficient de partition est 0.43.
Its octanol: water(0.2 M sodium chloride) partition coefficient is 0.43.L'octanol/ le coefficient de partition d'eau à tél. 7.4 est 1.6-1.8.
The octanol/ water partition coefficient at pH 7.4 is 1.6-1.8.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
faible coefficientfaible coefficient de frottement
coefficient de traînée
coefficient multiplicateur
un coefficient de traînée
différents coefficientsfaible coefficient de friction
coefficient de dilatation linéaire
coefficients standard
autres coefficients
More
O La construction d'un appareillage laboratoire destiné à déterminer le coefficient de partition sol/air(KSA.
O Construction of a laboratory apparatus for determining soil/air partition coefficients(KSA.Le coefficient de partition octanol/aqueous à 37°C et tél. 7.4 est 0.98.
The octanol/aqueous partition coefficient at 37°C and pH 7.4 is 0.98.Dans cette optique il était important de déterminer le coefficient de partition P de ces composés.
From this perspective, it was important to determine the partition coefficient P of these compounds.L'octanol/ le coefficient de partition d'eau à tél. 7.4 est 1.6-1.8.
The octanol/water partition coefficient of Naproxen at pH 7.4 is 1.6 to 1.8.Des épreuves supplémentaires pourraient être demandées pour étayer toute différence au- delà de ces critères p. ex., coefficient de partition, pouvoir tampon.
Additional testing could be requested to support differences beyond these criteria e.g., partition coefficient, buffering capacity.Le coefficient de partition de rondin de n-octanol/water(logP) est 1.35 à pH7.
The water/n-octanol partition coefficient is 1.35 at pH 7.S'il y a lieu, fournir de l'information sur le coefficient de partition, la formation de solvats, les tautomères, etc.
Where relevant, provide information on the partition coefficient, solvate formation, tautomers, etc.Son coefficient de partition dans n-octanol/water à tél. 7.5 est 0.024(logP =-1.62.
Its partition coefficient in n-octanol/water at pH 7.5 is 0.024(logP= -1.62.On a évalué, dans le cerveau de porcs, le coefficient de partition tissu: sang de l'iodoantipyrine marqué avec de l'125I.
The tissue-blood partition coefficient of 125I-labelled iodoantipyrine was measured in pig brain.Le coefficient de partition semble être le plus important de ces paramètres.
The partition coefficient appears to be the most important of these parameters.Le potentiel de biomagnification(facteur de bioaccumulation pour les espèces aquatiques> 5 000,ou logarithme du coefficient de partition octanol-eau ou log Koe> 5);
Potential for biomagnification(bio-accumulation factor for aquatic species> 5000, orlogarithm of the octanol-water partition coefficient log Kow> 5);Le coefficient de partition de bromure rocuronium dans n-octanol/water est 0.5 à 20°C.
The partition coefficient of rocuronium bromide in n-octanol/ water is 0.5 at 20°C.Les sédiments peuvent être à la fois des puits et des sources de pesticides,surtout ceux qui sont lipophiles c. -à-d. qui ont un fort coefficient de partition octanol-eau.
Sediments may serve as both a sink and a source of pesticides,particularly those that are lipophilic i.e., those that have high octanol-water partition coefficients.Le rondin du coefficient de partition(n-octanol/0.05M le tampon de phosphate) à tél. 7.4 est-1.25.
The log of the partition coefficient(n-octanol/0.05M phosphate buffer) at pH 7.4 is –1.25.Les volumes de distribution obtenus dans ces études concordaient avec le faible coefficient de partition du médicament(phase organique/phase aqueuse) et sa faible liaison(< 1%) à l'albumine humaine.
The volume of distribution values obtained in these studies agrees with the low organic/aqueous partition coefficient of the drug and its low binding(< 1%) to human albumin.
