Examples of using Coexiste in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On coexiste avec eux.
Manière dont on coexiste.
How they co-exist.L'amour coexiste avec la haine.
La vie et la mort coexiste.
Life and death co-exist.Tout coexiste dans un instant.
Combinations with other parts of speech
Un univers parallèle qui coexiste avec le nôtre.
Elle coexiste avec le régime moderne.
Aujourd'hui architecture coloniale coexiste avec des maisons locales.
Today colonial architecture exists side by side with local homes.Tout coexiste, tout est lié.
Everything coexists, everything is connected.Ainsi, la pensée technique moderne coexiste en harmonie avec la nature.
This is how modern technical ideas coexist in harmony with nature.Il coexiste bien avec les autres animaux.
They coexist well with other animals.Comment le déchargement TCP Chimney coexiste avec d'autres programmes et services.
How TCP Chimney Offload coexists with other programs and services.Tout coexiste avec cette feuille de papier.
Everything co-exists with this sheet of paper.Par ailleurs, le droit positif malgache coexiste avec les us et coutumes.
Moreover, Malagasy positive law exists side by side with tradition and custom.Israël y coexiste avec l'Autorité palestinienne.
Israel should co-exist with the state of Palestine.Cela n'empêche pas que cette réalité de ku coexiste avec shiki, les phénomènes.
Et l'on coexiste très bien avec.
They co-exist very well with us.Le Sjögren primaire se développe seul, maisle Sjögren secondaire coexiste avec une autre maladie, comme le lupus.
Primary Sjogren's develops alone, butsecondary Sjogren's co-occurs with another condition, such as lupus.Paysannat qui coexiste avec les ouvriers agricoles.
Co-exist peacefully with farm workers.Chez les souris en santé,le protiste coexiste pacifiquement sans nuire à l'hôte.
Baby Gap coexiste avec des galeries d'art et des magasins d'antiquités.
The Baby Gap coexists with art galleries and antique shops.Version différente de l'application peut être coexiste par sauvegarde, restaurer, transfert, partager.
Different version of app can be coexisting by backup, restore, transfer, share.Le système coexiste avec les systèmes d'enregistrement nationaux.
The system co-exists with national registration systems.Le nouveau coexiste avec l'ancien.
The new co-exists with the old.Avec lui coexiste la Pensée('Εννοια), qu'ils nomment aussi la Grâce et le Silence..
And with it coexisted thought, which they also call loveliness and silence..Je voudrais que mon oeuvre coexiste avec les canaux de perception contemporains.
I'm trying to make my work coexist with contemporary ways of perception.L'emphysème coexiste souvent avec une bronchite chronique.
Emphysema often coexists with chronic bronchitis.Dans d'autres langues,l'applicatif coexiste avec d'autres méthodes pour exprimer lesdits rôles.
In other languages,applicatives coexist with other methods of expressing said roles.L'autisme coexiste souvent avec une longue liste d'autres affections.
Autism frequently co-occurs with any of a long list of other conditions.La liberté de mouvement codifiée coexiste avec la mobilité géographique de facto des travailleurs.
Codified de jure freedom of movement exists side by side with de facto geographical labour mobility.
