Examples of using Collateralized in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Collateralized debt obligation.
Qu'est-ce qu'une Collateralized Loan Obligation?
Collateralized debt obligations.
Collateralised debt obligation.Qu'est-ce que les Collateralized Loon Obligation(CLO)?
Collateralized debt obligations.
Collateralized debt obligation.Qu'est-ce que les Collateralized Loon Obligation(CLO)?
What are Collateralized Loan Obligations(CLO)?Collateralized debt obligation.
Collateralized Debt Obligations.Qu'est-ce que les Collateralized Loon Obligation(CLO)?
Collateralized debt obligation.
Collateralised debt obligations.Qu'est-ce que les Collateralized Loon Obligation(CLO)?
What are Collateralized Debt Obligations(CDOs)?Collateralized debt obligations.
Collateralised debt obligations.La définition complète de collateralized bond obligation(CBO.
Definition of Collateralized Bond Obligation(cbo.Les collateralized debt obligations(CDOs) sont un type d'asset backed security.
Chacun de ces titres est donc une Collateralized Debt Obligation.
A CLO is a type of collateralized debt obligation.La grande majorité des stablecoins que nous voyons aujourd'hui sont fiat collateralized.
The vast majority of stablecoins we see today are flat collateralized.D'un titre appelé United Mexican States Collateralized Discount Bond échéant en 2019.
(c) a United Mexican States Collateralized Discount Bond due 2019.Ce procédé s'est appelé la mobiliérisation et les valeurs créées se sont appelées les obligations résultant du service de la dette collateralized, CDO.
This procedure was called securitization and the securities created were called collateralized debt obligations, CDO's.Il semble maintenant que ce qui est appelé Collateralized Loan Obligations(CLO- obligations s tructu rées adossées à des emprunts) constitueront l'épicentre de l'effondrement.
It now looks like something called Collateralized Loan Obligations(CLOs) will be Ground Zero of the collapse.Ces dettes, une fois émises, étaient"titrisées"(découpées en morceaux et réassemblées sous la forme de titres présentant un risque homogène)sous forme de CDO(Collateralized Debt Obligation) et de CMO Collateralized Mortgage Obligation.
This debt, once issued, was securitized(cut into pieces and reassembled in the form of securities with homogeneous risk)as CDOs(Collateralized Debt Obligations) and CMOs Collateralized Mortgage Obligations.Le fonds est structuré comme un CLO(Collateralized Loan Obligation) et va émettre 5 tranches de titres sur le marché, les 4 tranches les plus seniors se voyant attribuées un rating spécifique par Moody's et Standard& Poors.
LFE Capital II has been structured as a Collateralized Loan Obligation("CLO"), and will issue 5 classes of notes, with a specific rating assigned by both Moody's and S& P to the 4 most senior classes.Certains ont déjà arbitré à l'avantage des produits structurés, covered bonds, instruments de titrisation adossés à des prêts résidentiels, commerciaux,agricoles, collateralized loan obligations, prêts publics ou privés et investissements alternatifs.
Some already prefer to opt for structured products, covered bonds, mortgage-backed securities, commercial loans,agricultural loans, collateralised loan obligations, public or private loans and alternative investments.Ce risque est accentué sur les titres non cotés,sur les produits structurés(par exemple asset backed securities(ABS), collateralized debt obligations(CDO), collateralized loan obligations, collateralized mortgage obligations, commercial mortgage backed securities, residential mortgage backed securities, structured notes, etc.), sur les prêts ainsi que sur le portefeuille de fonds de gestion alternative par exemple hedge funds, infrastructure, matières premières, private equity, etc.
This risk is higher for non-listed assets,structured products(e.g. asset backed securities, collateralized debt obligations, collateralized loan obligations, collateralized mortgage obligations, commercial mortgage backed securities, residential mortgage backed securities, structured notes, etc.) on the loans and on the alternative investment portfolio e.g. hedge funds, infrastructure, commodities, private equity, etc.La bulle immobilière américaine des années 2000, qui a précédé la crise a été financée par des titres adossés à des créances hypothécaires(MBS) et des obligation adossée à des actifs(Collateralized debt obligations, CDO), qui ont initialement offert des taux d'intérêt plus élevés- c'est-à-dire à meilleurs rendements- que les titres du gouvernement, ainsi que des cotes de risque intéressantes par les agences de notation.
The housing bubble preceding the crisis was financed with mortgage-backed securities(MBSes) and collateralized debt obligations(CDOs), which initially offered higher interest rates(i.e. better returns) than government securities, along with attractive risk ratings from rating agencies.Les divers instruments ainsi que leurs avantages et leurs inconvénients sont examinés en détail dans les documents de la CNUCED ci-après:"A Survey of commodity risk management instruments", UNCTAD/COM/15/Rev.2,mars 1998;"Collateralized commodity financing, with special reference to the use of warehouse receipts", UNCTAD/COM/84/Rev.1, mars 1998;"The role of collateralized finance in funding the commodity sector", UNCTAD/ITCD/COM/14, mars 1998.
The various instruments and their advantages and disadvantages are discussed in detail in UNCTAD,“A survey of commodity risk management instruments”, UNCTAD/COM/15/Rev.2, March 1998;UNCTAD,“Collateralized commodity financing, with special reference to the use of warehouse receipts”, UNCTAD/COM/84/Rev.1, March 1998; and UNCTAD,“The role of collateralized finance in funding the commodity sector”, UNCTAD/ITCD/ COM/14, March 1998.
