Examples of using Commandes de programmation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Commandes de programmation.
Command programming.Ce chapitre décrit les commandes de programmation du projecteur.
Cet accès dans le pacemaker implanté pourrait être utilisé pour modifier les commandes de programmation.
This access could be used to modify programming commands.Cette section décrit les commandes de programmation du projecteur.
This section documents the projector programming commands.OpenDCC agit différemment: l'opération se poursuit, quele signal sur la voie est réduit à des commandes de programmation.
OpenDCC acts different: operation is continued,only the track output is reduced to programming commands.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvelles commandesune nouvelle commandecommandes internationales
commandes spéciales
commandes reçues
disponible sur commandeune commande ferme
petites commandescommandes fermes
autres commandes
More
Cette section décrit les commandes de programmation du projecteur.
This section documents the projector programming commands and responses.B Écran LCD avec bouton Rétroéclairage(backlight): affiche les informations relatives à l'état du système et les commandes de programmation.
B LCD Display with backlight button- Displays system status information and programming commands.Cet« e-wallet» est constitué de commandes de programmation hautement sécurisées.
This e-wallet consists of highly secure programming commands.La programmation dans Scratch ressemble à la connexion de blocs colorés qui contient des commandes de programmation.
Paramètres de l'interface série 68 Commandes de programmation du projecteur 69.
Serial interface settings 68 Projector programming commands 69.Mise en place de commandes de programmation et d'optimisation du chauffage, de la ventilation et de la climatisation.
Implementation of controls for Heating Ventilation and Air Conditioning scheduling and optimization.Scratch transpose en blocs graphiques les commandes de programmation de base.
Scratch translates the basic programming commands into graphic blocks.Ainsi, des commandes de programmation, d'effacement et de vérification sont diffusées à partir de la station de programmation. .
Un First Article est recommandé pour les commandes de programmation initiales réalisées pour la première fois.
A First Article is recommended for initial(first time) programming orders.La configuration du système ne peut être effectuée qu'en entrant un mot de passe administrateur et en utilisant les commandes de programmation.
System configuration can be performed by entering administrator password and using programing commands.Maintenant que vous connaissez quelques commandes de programmation, vous pourrez les taper sur la partie gauche de l'écran et observer la réaction du robot face aux commandes programmées.
Now that we know some commands that we can program, we will have the opportunity to type it on the left part of the screen and see how the robot reacts to the Brancher votre système de contrôle local au projecteur SMART UX60 58 Commandes de programmation du projecteur 59.
Connecting your room control system to the SMART UX80 projector 58 Projector programming commands 59.Le EA-A06 comporte une interface conviviale et des commandes de programmation simples pouvant être utilisées avec le logiciel existant du client, ce qui simplifie la configuration, l'utilisation et la surveillance des dispositifs électroniques via un même ordinateur- et évite d'avoir à utiliser des matériels d'accès ou dispositifs supplémentaires.
The EA-A06 features a user-friendly interface with simple programming commands that can be used with existing customer software, simplifying the configuration, operation and monitoring of the electronic devices through a single computer- eliminating the need for additional access hardware or devices.A l'état désactivé, la centrale répond à l'issue du nombre de sonneries défini(commande 112+113) etaccepte immédiatement les commandes de programmation.
When deactivated, the alarm centre answers after a set number of calls(command 112+113)and accepts the programming commands immediately.La confi guration avancée vous permet de personnaliser les paramètres du thermostat, comme l'affi chage de la température, l'affi chage de l'heure etde la date(TW206 uniquement), les commandes de programmation et de créer des points de réglage pour programmer les diverses tranches horaires.
Advanced confi guration allows you to customize thermostat settings, such as temperature display, time andday display(TW206 only), programming commands, and to create setpoints for scheduling different time periods.Machines pour le bobinage de filaments dont les mouvements de mise en position, de bobinage et d'enroulement des fibres peuvent être coordonnés et programmés selon au moins trois axes, conçues pour la fabrication de structures composites oude produits stratifiés à partir de matériaux fibreux ou filamenteux; commandes de programmation et de coordination;
Filament winding machines for which the motions for positioning, wrapping and winding fibres are capable of being coordinated and programmed in three or more axes, designed to fabricate composite structures orlaminates from fibrous or filamentary materials, and coordinating and programming controls;Machines pour le bobinage de filaments ou machine pour le placement de fibres dont les mouvements de mise en position, de bobinage et d'enroulement des fibres peuvent être coordonnés et programmés selon trois axes ou plus, conçues pour la fabrication de structures composites oude stratifiés à partir de matériaux fibreux ou filamenteux, et commandes de programmation et de coordination;
Filament winding machines or fibre placement machines, of which the motions for positioning, wrapping and winding fibres can be co-ordinated and programmed in three or more axes, designed to fabricate composite structures orlaminates from fibrous or filamentary materials, and co-ordinating and programming controls;Avec commande de programmation PLC, interface homme- machine à effleurement, paramétrage pratique.
With PLC programming control, touch-type man-machine interface, convenient parameter setting.L'installateur appuie alors sur la commande de programmation du premier capteur(S1.
The installer then presses the programming control of the first sensor(S 1.Seul l'équipement qui a émis la commande de programmation est actif et obtient le résultat.
Only the client who issued the programming command is active and gets the result.Le circuit CCT2, applique une commande de programmation à la mémoire MEM2 et applique la commande d'activation ACT au circuit TSCT;
The circuit CCT 2 applies a programming command to the memory MEM 2 and applies an activation L'autre cellule CL′1 comporte à la fois une commande d'effacement et une commande de programmation.
The other cell CL'1 has both an erasing Un potentiel de commande de programmation HVH=- 10V.
A programming control voltage HVH=-10 V.Commande de programmation qui peut être exécutée dans une macro.
A small programming command that is accessible in PER; commande de programmation pour l'envoi du SMS périodique.
PER; the program command to send periodic text messages.
