Examples of using Comme sortie in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comme sortie d'un cartoon!
Like out of a cartoon!C'est agréable comme sortie.
Something pleasant as an exit.Comme sortie d'un conte de fée.
Like out of a book.Pas idéal comme sortie du placard.
It's not like coming out of the closet.Comme sortie d'une transe.
Like coming out of a trance.
Combinations with other parts of speech
Étape 2 Choisissez MP4 comme sortie.
Step 2 Choose MP4 as the output format.Elle est comme sortie d'un film des années 40.
She's like out of a 1940s movie.L'autre porte sera utilisée comme sortie.
The other door will be used as exit.Vraiment sympa comme sortie… a refaire en famille.
Really nice as output…. to remake family.L'entrée peut être configurée comme sortie.
The input can be configured as output.A Fairview Road Signalée comme sortie 11 sens sud-nord.
A Fairview Road Signed as exit 11 northbound.Étape 2 Choisissez le format compatible avec Mac comme sortie.
Step 2 Choose Mac compatible format as output.Sélectionnez Avantree Leaf comme sortie et entrée de l'appareil.
Select Avantree Leaf as the output and input device.Choisissez le format que vous désirez comme sortie.
Choose the format that you desire as output.Vous devriez choisir TGA comme sortie pour utiliser cette option correctement.
You should choose TGA as output to use this option correctly.TRISC= 0; //Déclaration du PORTC comme sortie.
DDRB= 0xFF;//declare PORTB as output.ATTENTION: Nous utilisons des modules Arduino comme sortie pour périphériques d'entrée PC.
ATTENTION: We use Arduino modules as output for PC input devices.Au final très décevante ettrès chère comme sortie.
In the end very disappointing andvery expensive as an output.Choisissez le type de fichier que vous voulez comme sortie(par exemple, un fichier OpenDocument.
Choose there whichever file type you want as output(e.g. OpenDocument file.La roue solaire Afonctionne comme entrée et la couronne C comme sortie.
The Sun wheel A works 
