Examples of using Compactification in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Compactification(mathématiques.
Le champ de l'étude est également connu sous les termes«compactification de la théorie des cordes.
The field of study undertaken is also known as compactification of String Theory.Compactification(mathematiques.
Compactification(topology.Catalogue de la bibliothèque de l'I2M catalog› Details for: Compactification des espaces harmoniques.
Compactification la ligne réelle.
Demailly, concernant le caractère big des différentielles de jets de Green-Griffiths sur la compactification donnée.
Demailly, concerning the bigness of the Green-Griffiths jet differentials on the given compactification.Compactification de Stone-Čech.
Štone-Cech compactification.Dans un cas particulier,on étudie une compactification partielle en utilisant des calculs avec le logiciel Macaulay2.
In a particular case,we study a partial compactification using calculations with the software system Macaulay2.Compactification de Stone-Čech.
Stone-Cech compactification.On présente aussi quelques résultats préparatoires sur les propriétés de la compactification torique des fibres d'un polynôme.
We also introduce preparatories results about properties of toric compactification of polynomial's fibers.Compactification(mathématiques.
Compactification(mathematics.J'ai dédié la plus grande partie de ma vie à la théorie des cordes et sa quête pour la compactification d'extras dimensions.
I have devoted the prime of my life to string theory and its quest for the compactification of extra dimensions.Compactification(mathematiques.
Compactification(mathematics.Le chapitre 4 présente la généralisation des théorèmes du chapitre 2 pour une compactification torique quelconque de l'espace affine $\mathbb(C)^n$.
Chapter 4 generalised theorem of chapter 2 for any toric compactification of affine space$\mathbb(C)^n$.\.Compactification de Stone-Čech.
Stone-Czech compactification.L'un de ces documents a été le document de Cech Le bicompact espaces(1937)qui a introduit ce que l'on appelle aujourd'hui la Pierre-Cech compactification des espaces topologiques ordinaire.
One of these papers was Cech's paper On bicompact spaces(1937)which introduced what today is called the Stone-Cech compactification of regular topological spaces.Compactification de Stone-Čech.
Stone-Chech compactification.En 1978, avec Bernard Julia et Joël Scherk, il a développé une théorie de supergravitéà 11 dimensions et a proposé un mécanisme de compactification spontané dans la théorie quantique des champs.
In 1978, together with Bernard Julia and Joël Scherk,he co-developed 11 dimensional supergravity theory and proposed a mechanism of spontaneous compactification in field theory.Compactification de Bohr et quasi périodicité.
Bohr compactification and almost periodicity.Nous étudions la compactification de Chabauty des espaces symétriques de type non compact.
We study the Chabauty compactification of symmetric spaces of non-compact type.Compactification peut faire référence à: compactification.
Il est possible d'obtenir une compactification lisse de Y(Γ) en n'adjoignant qu'un nombre fini de points.
A common compactification of Y(Γ) is obtained by adding finitely many points called the cusps of Γ.Cette compactification est lisse a priori seulement au-dessus des caractéristiques premières à~$n$.
This compactification is smooth a priori only over the prime-to-$n$ characteristics.Ce diagramme résulte d'une compactification de l'espace par un changement de coordonnées appropriées.
This diagram is the result of a compactification of space, by means of an appropriate change of coordinates.La compactification est l'une des façons de modifier le nombre apparent des dimensions d'une théorie physique.
Compactification is one way of modifying the number of dimensions in a physical theory.Nous définissons et étudions une compactification à la Thurston des espaces de classes d'isométrie de réseaux marqués.
We define and study a Thurston-like compactification of spaces of isometry classes of marked lattices.La compactification est l'une des façons de modifier le nombre apparent des dimensions d'une théorie physiqueg.
F In compactification, some of the extra dimensions are assumed to"close up" on themselves to form circles.Une analogie courante pour la compactification est de considérer un objet multidimensionnel comme un tuyau d'arrosage.
A standard analogy for compactification is to consider a multidimensional object such as a garden hose.Exemple de compactification: à grande distance, une surface à deux dimensions de section circulaire ressemble à une courbe unidimensionnelle(sans épaisseur.
An example of compactification: At large distances, a two dimensional surface with one circular dimension looks one-dimensional.
