Examples of using Comprendrais si in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je comprendrais si tu me détestais.
I understand if you hate me.Parce que je comprendrais si tu le faisais..
Because I'll understand if you do..Je comprendrais si tu… Charlotte.
I understand if you./Charlotte.Parce que je comprendrais si tu le faisais..
Because I would understand if you did..Je comprendrais si vous vouliez partir.
I understand if you want to leave.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
prix comprendy compris le droit
programme comprendy compris les enfants
appartement comprendprojet comprendcompris dans le prix
le programme comprendchambre comprendinstallations comprennent
More
Maintenant je comprendrais si tu ressens le besoin d'un break.
I understand if you feel like you need a break.Je comprendrais si tu ne préfères pas.
I understand if you would prefer not.Je comprendrais si ça t'intéresse pas.
I understand if you're not interested.Je comprendrais si mon post est supprimé.
I understand if my post gets removed.Je comprendrais si tu ne voulais pas.
But I understand if you don't want it.^_^.Tu le comprendrais si tu étais une femme.
You would understand if you was a woman.Je comprendrais si tu veux que cela se termine.
I understand if you want to end it.Je comprendrais si tu veux que je parte..
I'll understand if you want me to leave..Je comprendrais si vous aviez aidé Jay à mourir.
I understand if you helped jay die.Je comprendrais si vous vouliez que je parte..
I understand if you want me to leave..Je comprendrais si tu voulais rester là.
I uid understand if you wanted to stay here.Je comprendrais si vous vouliez que je parte.
I understand if you would rather I left.Je comprendrais si vous voulez plus de moi.
I understand if you don't want me anymore.Je comprendrais si tu ne veux pas attendre.
I can understand if you didn't want to wait.Je comprendrais si tu voulais rentrer maintenant.
I'd understand if you want to go home.Je comprendrais si tu ne veux pas me pardonner..
I'll understand if you don't forgive me..Je comprendrais si tu as un problème avec ça..
I understand if you have trouble with this..Je comprendrais si tu ne veux plus de moi.
I will understand if you do not want me anymore.Je comprendrais si tu ne veux pas nous suivre.
I will understand if you want to unfollow me.Je comprendrais si tu voulais être transféré.
I will understand if you have to transfer out.Je comprendrais si tu ne veux pas me pardonner.
I understand if you don't want to forgive me.Je comprendrais si tu ne veux pas me pardonner..
I would understand if you couldn't forgive me..Je comprendrais si tu voulais faire autrement.
I understand if you want to do something different.Je comprendrais si vous me tuez maintenant, mais.
I would understand if you killed me right now, but.Je comprendrais si tu veux prendre Une semaine de repos.
I understand if you want to take the week off.
