Examples of using Compresseurs scroll in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Compresseurs Scroll montés en tandem.
L'utilisation novatrice des compresseurs scroll.
Innovative use of Scroll compressors.Compresseurs Scroll, réfrigérant R410A.
Scroll compressors, refrigerant R410A.Nouveaux échangeurs de chaleur et compresseurs scroll optimisés pour le R-32.
New R-32 optimized scroll compressors and heat exchangers.Deux compresseurs Scroll dont un Digital™.
Two Scroll compressors, one of which Digital™.Vous pouvez consulter l'histoire sur la page Comment fonctionnent les compresseurs Scroll.
MLM: compresseurs Scroll température moyenne R22.
MLM: medium-temperature scroll compressors R22.Séparateur d'huile inclue pour des unités de basse température à 2 ou 4 compresseurs scroll.
Oil separator already included for 2 scroll compressors negative temperature units.Ou 2 compresseurs scroll pour chaque circuit réfrigérant.
Or 2 scroll compressors per refrigerant cycles.Courant de démarrage faible travers plusieurs compresseurs Scroll- efficacement et tranquillement!
Low starting current through several Scroll compressors- effectively and quietly!Compresseurs scroll équipés de protection intégrale.
Scroll compressors equipped with Condensor protection.Des pompes à vide entièrement sans huile appliquant le principe de fonctionnement des compresseurs Scroll.
Completely oil free vacuum pumps following the scroll compressor function principle.Compresseurs scroll fiables et efficaces avec valeurs EER élevées.
Reliable and efficient scroll compressors with high EER values.EWAQ-F-SR Caractéristiques du produit Compresseurs scroll fiables et efficaces avec valeurs EER élevées.
EWAQ-F-SR Product Features Reliable and efficient scroll compressors with high EER values.LLZ: compresseurs Scroll basse température avec économiseur R404A/R507A.
LLZ: low-temperature scroll compressors with economiser line R404A/R507A.Grâce à la conception du compresseur rotatif et le petit nombre de composants, les compresseurs scroll sont très fiables et très faciles à entretenir.
Thanks to the rotating Les compresseurs Scroll Danfoss sont optimisés pour les applications de chauffage aux R407C et R410A.
Danfoss scroll compressors optimised for heating applications with R407C and R410A.En raison des performances délivrées par les paliers, de la qualité du soutien technique et des capacités de livraison de GGB,Zhuhai Landa a choisi les paliers DP10 pour fabriquer ses nouveaux compresseurs scroll.
Based on the performance of the bearings and GGB's technical support anddelivery capabilities, Zhuhai Landa selected the DP10 bearings for their new scroll compressor operations.Actuellement, les compresseurs scroll ont un avantage absolu dans le domaine des climatiseurs d'armoires.
At present, scroll compressors have an absolute advantage in the field of cabinet air conditioners.A l'occasion de la Conférence sur les Compresseurs organisée par l'Université de Purdue le 12 Juillet dernier,Michael Kim, Derek Marsella et Benoit Sidot de GGB ont donné une conférence sur le thème des" Evolutions de la Fabrication des Paliers en Polymère pour l'Amélioration des Performances et de la Durée de Vie des Compresseurs Scroll.
GGB's Michael Kim, Derek Marsella andBenoit Sidot made a presentation on"The Evolution of Polymer Bearing Processing for Scroll Compressor Performance and Life Enhancement" July 12 at the 2016 Purdue University Les compresseurs Scroll ne peuvent pas comprimer le réfrigérant lorsque leur rotation se fait dans le sens contraire.
Scroll compressors cannot compress the refrigerant when they rotate in the opposite direction.Circuits frigorifiques avec 2 compresseurs Scroll montés en tandem et fonctionnant au R410a sur chaque circuit.
Frigorifics circuits with 2 scroll compressors mounted in tandem and running on R410a on each circuit.Les compresseurs scroll sont souvent utilisés car ils sont efficaces et silencieux, ils sont généralement hermétiques.
Scroll compressors are often used since they are efficient and quiet, these are usually hermetically sealed.Dans la gamme des compresseurs scroll, la nouvelle technologie BAHT(BITZER Advanced Header Technology) pour tandem et trio apporte un avantage certain à la construction de systèmes de climatisation et de pompe à chaleur.
In the scroll compressor segment, the new BITZER Advanced Header Technology(BAHT) for La technique de modulation et des compresseurs Copeland Scroll s'associe aux vannes Emerson et aux commandes Dixell pour créer des solutions intelligentes pour une fonctionnement efficace.
Copeland Scroll compressors and modulation technology combine with Emerson valves and Dixell controls to create smart solutions for efficient operation.Généralement, le compresseur scroll est connu comme compresseur fermé complet.
Generally, the scroll compressor is known as full closed Adopte des composants importés comme le compresseur Scroll, le détendeur qui assure une performance stable.
Adopts imported components like scroll compressor, expansion valve which ensure stable performance.Compresseur Scroll hermétiquement scellé.
Hermetically sealed scroll compressor.La structure bien conçue du compresseur scroll shanghai rotorcomp sans huile permet une maintenance facile.
The well-designed structure of Shanghai rotorcomp oil-free scroll compressor enables easy maintenance.Le compresseur scroll inverter VZH de Danfoss offre efficacité et fiabilité.
Danfoss inverter scroll compressor VZH offers effectiveness and reliability.
