Examples of using Configurez simplement in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Configurez simplement la date de début et de fin.
Ne partagez pas votre identifiant Apple, configurez simplement le partage familial.
Don't share your Apple ID- just set up Family Sharing.Alors configurez simplement votre format en ligne!
Then simply configure your special format online!La quatrième piste va servir au charley(HitHat), et nous allons utiliser une autre fonction spéciale du MB Seq. Configurez simplement cette piste comme une piste"normale" mode"Normal.
The fourth track is used for a special HiHat effect- you will see this later- just configure this track like a common sequencer track normal mode.Data, ou configurez simplement une matrice RAID 0.
Data directories, or just configure a RAID 0 array.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
configurer votre navigateur
configurer les paramètres
possibilité de configurerfaçon de configurercookies en configurantconfigurer le système
fois configuréconfigurer windows
navigateur est configurésystème est configuré
More
Si votre serveur VPN a une adresse IP publique, vous n'avez pas besoin de le masquer, configurez simplement votre pare-feu pour router le trafic VPN correctement, comme indiqué plus bas.
If your VPN server has a registered IP address you do not need to masquerade it, simply configure your firewall to route the VPN traffic properly as described below.Configurez simplement votre ciblage depuis la console.
Si votre serveur VPN a une adresse IP publique, vous n'avez pas besoin de le masquer, configurez simplement votre pare- feu pour router le trafic VPN correctement, comme indiqué plus bas.
If your VPN server has a registered IP address you do not need to masquerade it, simply configure your firewall to route the VPN traffic properly as described below.Configurez simplement le projet comme d'habitude dans Creator 3.
Just configure the project as usual in Creator 3.Si vous êtes intéressé, configurez simplement Google Webmaster Tools pour votre site SiteW.
If you are interested, simply configure Google Webmaster Tools for your SiteW website.Configurez simplement une transformation entre les deux appareils.
Just set up one transformation between the two devices.Tout comme un ReflectionProbe, configurez simplement le GIProbe en le faisant englober la géométrie qui sera affectée.
Just like a ReflectionProbe, simply set up the GIProbe by wrapping it around the geometry that will be affected.Configurez simplement un profil et commencez à postuler pour des emplois.
Simply set up a profile and start applying for jobs.Com ou Microsoft Office365, configurez simplement le compte correspondant sur votre téléphone pour les importer automatiquement.
Com, Google or Microsoft Office 365, just set up that account on your phone and your contacts will be imported automatically.Configurez simplement le tableau, connectez DGT Pi et commencez à jouer.
Simply set up the board, connect DGT Pi and start playing.Voici comment cela fonctionne: configurez simplement le PowerControl adapté pour votre véhicule et vous recevez automatiquement 50 € de remise pour le tuning de l'accélérateur avec le PedalBox DTE!
How it works: Simply configure PowerControl suitable for your vehicle and you will receive as a gift a 50€ discount on the accelerator tuning with the DTE PedalBox!Configurez simplement votre compte en fournissant quelques détails de base.
Simply set up your account by providing a few basic details.Via la boutique en ligne: Configurez simplement votre véhicule via le configurateur du véhicule(via la sélection du véhicule ou HSN/ TSN), sélectionnez le SYSTÈME D'ÉCHAPPEMENT approprié et commandez- le en quelques clics.
Via Online Shop: Simply configure your vehicle via the vehicle configurator(via vehicle selection or HSN/ TSN), select the appropriate EXHAUST SYSTEM and order it with just a few clicks.Configurez simplement gpm ou X pour utiliser /dev/ttyS0(ou autre) comme d'habitude.
Simply configure gpm or X to use /dev/ttyS0(or whatever) as usual.Configurez simplement les interphones 2N pour activer les fonctions que vous souhaitez.
Simply configure 2N intercoms to enable the features you want.
