Le Congo Basin Program est désormais officiellement lancé dans la région!
The Congo Basin Program is now officially launched in the region!
Inclure les forêts communautaires dans le Congo Basin program.
Including community foresters in the Congo Basin Program.
Un nouveau partenaire pour le Congo Basin program ALPICAM s'engage vers le FSC 20-09-2012.
New partner Congo Basin Program ALPICAM committed to FSC 20-09-2012.
Cette prestation a été cofinancée par le Congo Basin Program.
This service has been co-financed by the Congo Basin Program.
Le Congo Basin Program collabore avec plusieurs partenaires sur différentes niveaux.
The Congo Basin Program collaborates with many partners and on different levels.
Son(ses) objectif(s) en s'inscrivant dans le cadre du Congo Basin Program;
Its objective(s) in the framework of the Congo Basin Program;
Le Congo Basin Program(CBP) opère en Afrique centrale en étroite collaboration avec la WWF/ GFTN.
The Congo Basin Program(CBP) works in close collaboration with WWF/GFTN in Central Africa.
Tour de la region:18 juin- 5 juillet Lancement Congo Basin Program 12-07-2011.
Tour through the region:18 June- 5 July Launch Congo Basin Program 12-07-2011.
La création du Congo Basin Forest Fund marque un autre cap important pour le financement des forêts.
Establishment of the Congo Basin Forest Fund is another important development related to forest financing.
En 2013, deux grandes sociétés forestières Gabonaises ont joint le Congo Basin Program.
In 2013, two large Gabonese forest companies joined the Congo Basin Program.
Une brochure a été élaborée pour le Congo Basin Program qui peut être téléchargé ici.
A brochure has been developed for the Congo Basin Program which can be downloaded here.
La figure ci-dessous donne un aperçu de la planification globale pour le Congo Basin Program.
The figure below gives an overview of the global planning for the Congo Basin Program.
ALPICAM participe au Congo Basin Program avec 4 concessions forestières au Cameroun, couvrant une surface totale de 364 000 d'hectares.
ALPICAM participates in the Congo Basin Program with 4 concessions in Cameroon, covering a total surface of 364,000 hectares.
En total, 475 000 d'hectares ont obtenu la certification FSC avec l'appui du Congo Basin Program.
In total, 475,000 ha has been brought to FSC certification with support of the Congo Basin Program.
Le Congo Basin Program est un grand partenariat publique-privé qui a comme objectif d'augmenter la production et le commerce du bois tropical responsable.
The Congo Basin Program is a large-scale public-private partnership aiming to increase the responsible production and trade of tropical timber.
Le projet pilote de micro zonage participatif, géré par WWF,fait partie du Congo Basin Program d'IDH.
The participative micro zoning pilot project, managed by WWF,is part of IDH's Congo Basin Program.
L'ancien premier ministre est également coprésident fondateur du Congo Basin Forest Fund et collabore avec le Conseil consultatif de la Coalition pour le dialogue sur l'Afrique.
He was also founding co-chair of the Congo Basin Forest Fund and works with the Advisory Council of the Coalition for Dialogue on Africa.
Heart of Iron: Mining in the Congo Basin Rainforest explores plans to mine iron ore in Tridom(Tri-national Dja-Odzala-Minkébé) L'exploitation minière dans les forêts tropicales du Bassin du Congo envisage l'exploitation du minerai de fer dans le Tridom(Tri-national Dja-Odzala-Minkébé)- un vaste paysage forestier entre le Cameroun, le Gabon et la République du Congo..
Heart of Iron: Mining in the Congo Basin Rainforest explores plans to mine iron ore in Tridom(Tri-national Dja-Odzala-Minkébé)- a vast forest landscape between Cameroon, Gabon, and the Republic of Congo..
Le commissaire de l'exposition est Marc Leo Felix,directeur du Congo Basin Art History Research Center de Bruxelles.
The exhibition is curated by Marc Leo Felix,director of the Congo Basin Art History Research Center in Brussels.
CoForTips" Forest of the Congo Basin: Resilience and Tipping Points» a pour objectif d'aider à une meilleure gestion des forêts du Bassin du Congo par l'élaboration de scénarios de biodiversité sur un horizon temporel de quelques décennies.
CoForTips"Forest of the Congo Basin: Resilience and Tipping Points" aims to contribute to a better management of the Congo Basin by developing scenarios of biodiversity on a time horizon of several decades forests.
Présenté à la 1 st International Conference on Biodiversity in the Congo Basin, 6-10 juin 2014, Kisangani, République Démocratique du Congo..
Second call: 1st International Conference on the Biodiversity of the Congo Basin: 6-10 June 2014, Kisangani, DR Congo..
Si nous voulons mettre en place une politique REDD+ efficace dans le Bassin du Congo qui tienne compte de la réalité, la dimension de genre doit être un point de départ", dit Tiani,qui travaille pour le programme du CIFOR Climate Change and Forests in the Congo Basin COBAM.
If we are to establish an efficient REDD+ policy for the Congo Basin that is consistent with the reality, the gender aspect should be astarting point," said Tiani, who works on CIFOR's Climate Change and Forests in the Congo Basin Â(COBAM) program, which provides forest stakeholders with information to help implement climate-change adaptation and carbon-emission reduction projects.
Il fait également partie de la contribution belge au"Congo Basin Forest Partnership" lancé lors de la Conférence mondiale sur le développement durable de Johannesburg, en août 2002.
It is also a Belgian contribution to the Congo Basin Forest Partnership launched during the World Conference on Sustainable Development of Johannesburg, in August 2002.
Depuis 2011, FORM International assure le rôle de coordinateur du«Congo Basin Program» financé par IDH(Initiative du Commerce Durable) et est pour cela chargé de la mise en œuvre du programme qui a pour objectif d'accroitre les surfaces des forêts certifiées de 4 millions d'hectares d'ici 2015.
Since 2011 FORM International is coordinator of the Congo Basin Program, financed by IDH(Sustainable Trade Initiative) and thus responsible forthe implementation of the program that aims to increase the surface of certified forest by 4 million ha by 2015.
Results: 56,
Time: 0.0316
How to use "congo basin" in a French sentence
Le Congo Basin Program d’IDH vous invite, comme partenaire ou partie prenante apprécié, à nous joindre pour l’événement prochain.
Avec l'appui financier du Congo Basin Forest Fund, Bioclimatique met en œuvre le projet portant sur le PSE communautaire.
Un Pavillon « Congo Basin Initiative » mobilisateur à WPC - Le Monde entier autour du Bassin du Congo...
However, there has been little discussion on the biogeography of the Congo Basin because the history of the river has been obscured.
Bien vouloir consulter en ligne le bulletin sur le lien ci-après : Congo Basin Program - Des Nouvelles…Bulletin 5 - février 2014
On retrouve CI dans les « couloirs biologiques », ces megaprojets destines a proteger la biodiversite : Congo Basin Forest Partnership, Mesoamerican Biological Corridor...
How to use "congo basin" in an English sentence
The Congo Basin viruses are more virulent.
The relief of the Congo Basin has a tiered structure.
The rainforest of the Congo basin is the second largest on Earth.
EJN: Congo Basin Parks on the Precipice?
Government contributory mechanism for the Congo Basin Forest Partnership.
The Congo Basin is home to one-fourth of the world’s rainforest.
The forests of the Congo Basin - Forests and climate change.
The impact of mining on the Congo Basin is growing.
The Congo basin is considered as the world’s "second lung".
the Congo Basin holds massive expanses of closed canopy tropical forest.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文