Examples of using Conifa in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La Conifa a été fondée en 2013.
Sur son site officiel, la ConIFA a présenté la Kabylie.
On their official website, CONIFA presented Kabylia.Conifa la la Coupe Europe.
The CONIFA European Football Cup.Sur la page Facebook de la ConIFA @ConIFA, on peut ainsi lire.
On the Facebook page of the CONIFA@CONIFA, we can read.Conifa world football club: la finale.
Conifa world football cup: the final.
Le Championnat du monde ConIFA aura lieu du 31 mai au 8 juillet 2014.
ConIFA World Championship Sweden is set for May 31 to June 8, 2014.Les Mapuches, qualifiés car seule équipe membre sud américain de la ConIFA.
Mapuches qualified as the only South American member team of ConIFA.Conifa est un organisme de bienfaisance strictement politiquement neutre, elle est dirigé par des volontaires.
CONIFA is strictly politically neutral, and is run by volunteers.Ossétie du Sud, qualifiée d'office avec son titre de championne d'Europe ConIFA 2019 en Abkhazie.
South Ossetia, qualified ex officio with its title of European Champion ConIFA 2019 in Abkhazia.ConIFA contribue au renforcement des relations internationales et la compréhension globale.
CONIFA contributes to the enhancement of global relations and international understanding.Karpatalya, les Hongrois d'Ukraine,qualifiés d'office avec leur titre de champions du monde ConIFA 2018.
Karpatalya, the Hungarians of Ukraine,automatically qualified with their title of world champions ConIFA 2018.Conifa est la Confédération internationale de football pour les équipes qui ne font pas partie de la FIFA.
CONIFA is the international football confederation for teams not part of FIFA.Le 9 octobre 2013, le Québec adhère à la Confédération des associations indépendantes de football ConIFA.
Since November 2016, Tuvalu has been a member of the Confederation of Independent Football Associations CONIFA.Conifa est un organisme de bienfaisance strictement politiquement neutre, elle est dirigé par des volontaires.
CONIFA is a strictly politically neutral charity, and is run by volunteers.La Confederation of Independent Football Associations(Conifa) World Cup 2020 débutera le 30 mai et prendra fin le 7 juin.
The CONIFA Sportsbet. io World Football Cup 2020 kicks off on May 30 2020 and runs until June 7.ConIFA contribue au renforcement des relations internationales et la compréhension globale. OBJECTIFS.
ConIFA contributes to the enhancement of global relations and international understanding. OBJECTIVES.Sahara Occidental, sur invitation privilégiée(Wild Card)suite à un vote à l'unanimité du Comité Exécutif de la ConIFA.
Western Sahara, by special invitation(Wild Card)following a unanimous vote of the Executive Committee of ConIFA.Conifa est la Confédération internationale de football pour les équipes qui ne font pas partie de la FIFA.
For those who don't know, CONIFA is the international football confederation for teams not part of FIFA.Cette Coupe du monde de football est organisée par la Conifa, la confédération des fédérations de football indépendantes.
The ConIFA œuvre pour le développement de membres affiliés et s'engage à le fair-play et l'élimination du racisme.
CONIFA works for the development of affiliated members and is committed to fair play and the eradication of racism.Parmi les quatre équipes sont membres actuels de la ConIFA, le vainqueur se qualifie pour la Coupe du monde de football de la ConIFA. .
The four teams featured two current members of ConIFA, together with two other teams, with the winner qualifying for the World Football Cup.ConIFA, la Confédération des Associations de Football Indépendants, est la fédération de football pour toutes les associations en dehors de FIFA.
CONIFA, the Condederation of Independent Football Associations, is the football federation for all associations outside FIFA.Le processus de qualification a été conçu autour d'un certain nombre de tournois différents; la ConIFA a d'abord annoncé que les trois premières équipes de la Coupe d'Europe de football Conifa 2015 participeront automatiquement à la seconde édition de la Coupe du monde de football ConIFA. .
The qualification process was designed around a number of different tournaments; initially, ConIFA announced that the top three teams in the 2015 EFC would gain automatic qualification for the 2016 WFC.En mai 2013, la ConIFA a annoncé que la Laponie avait été choisie pour accueillir la première Coupe du monde de football ConIFA à Östersund, en Suède.
In May 2013 ConIFA announced that Sápmi had been chosen to host the inaugural ConIFA World Football Cup in Östersund, Sweden.En conséquence, en juillet 2015, la ConIFA a annoncé que son Comité exécutif avait voté à l'unanimité pour attribuer la Coupe du monde de football 2016 à l'Abkhazie.
As a consequence, in July 2015, ConIFA announced that its Executive Committee had unanimously voted to award the 2016 World Football Cup to Abkhazia.En mars 2016, la ConIFA a annoncé que la Padanie avait été expulsée du tournoi en raison d'irrégularités de procédure, pour être remplacée par le Pays sicule.
In March 2016, ConIFA announced that Padania had been expelled from the tournament due to procedural irregularities, to be replaced by Székely Land.En mai 2016,trois semaines avant le début du tournoi, la ConIFA a annoncé que l'équipe des Roms avait été forcée de se retirer du tournoi en raison de difficultés à obtenir des documents de voyage pour son équipe.
In May 2016,three weeks prior to the start of the tournament, ConIFA announced that the Romani team had been forced to withdraw from the tournament due to difficulties in obtaining travel documents for their squad.En 2015, la ConIFA a annoncé que le tournoi ferait partie du processus de qualification pour la Coupe du monde de football ConIFA 2016, les trois meilleures équipes se qualifiant automatiquement.
In 2015, ConIFA announced that the tournament would serve as part of the qualification process for the 2016 ConIFA World Football Cup, with the top three teams qualifying automatically.Cependant, en mars 2015, lors du tirage au sort du tournoi, la ConIFA a annoncé qu'elle avait pris la décision de déplacer le tournoi loin de l'île de Man, le nouveau hôte est le Pays sicule en Hongrie dans la ville de Debrecen.
However, in March 2015, at the draw for the tournament, CONIFA announced that it had taken the decision to move the tournament away from the Isle of Man, with the new hosts being announced as Székely Land.Trois membres de la ConIFA ont déposé leur candidature pour accueillir la première Coupe d'Europe de football, l'Abkhazie, Haut-Karabagh et Ellan Vannin Ile de Man.
On the announcement, three CONIFA members applied to host the first European Football Cup, Abkhazia, Nagorno-Karabakh and Ellan Vannin.
