Examples of using Consec in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je l'ai vendu à Consec.
CONSEC- Conseil de sécurité.
CONSEG- Security Council.Netsh advfirewall consec helpAffiche une liste de commandes.
Netsh advfirewall consec helpDisplays a list of commands.Consec avait les ordinateurs… les contacts.
ConSec had hardware. It had contacts.Netsh advfirewall consec delete ruleSupprime toutes les r?
Netsh advfirewall consec delete ruleDeletes all matching connection security rules?Consec n'est pas prête a abandonner son programme.
ConSec are not ready to give up their program.Je ne pourrais pas le faire sans l'autorisation écrite… d'un dirigeant de Consec.
I couldn't do that without the written authorization of consec leader.Netsh advfirewall consec dumpAffiche un script de configuration.
Netsh advfirewall consec dumpDisplays a configuration script.Il y a un fait… sur lequel il n'y a aucun doute… c'est que Consec ait été attaqué.
There is one point about which there is no doubt at all. And that is that ConSec was attacked.Dans le même temps, ConSec essaies de les dompter à des fins militaires.
In the mean time, ConSec try to tame them for military purposes.L'homme qui a inventé Ephemerol… était très enthousiaste par la mutation bizarre qu'il causa. Ainsi que Consec.
The man who invented Ephemerol… Netsh advfirewall consec addAjoute une nouvelle r? gle de sécurité de connexion.
Netsh advfirewall consec addAdds a new connection security rule.Si vous souhaitez créer une règle de sécurité de connexion avec des paramètres de protection personnalisés,vous devez la créer à l'aide du contexte netsh advfirewall consec.
If you need to create a connection security rule with custom data protection settings,then you must create the rule by using the netsh advfirewall consec context.Quick- Link: netsh advfirewall consec dumpAffiche un script de configuration.
Quick- Link: netsh advfirewall consec dumpDisplays a configuration script.Consec firewall mainmode monitor Pour consulter l'aide d'une commande, entrez la commande, suivie par un espace, et ensuite entrez?
Consec firewall mainmode monitor To view help for a command, type the command, followed by a space, and then type?Quick- Link: netsh advfirewall consec add ruleAjoute une nouvelle r? gle de sécurité de connexion.
Quick- Link: netsh advfirewall consec add ruleAdds a new connection security rule.Consec a graduellement perdu le contact… avec tous ceux qui figuraient sur notre liste… et je suppose que ce n'est pas par accident.
ConSec's surveillance has gradually lost contact with all the names on our list… and I submit that this- this is not an accident.Il est recruté par l'organisation ConSec et le docteur Paul Ruth(Patrick McGoohan.
Vale is subdued and brought to the private security firm, ConSec, by Dr. Paul Ruth(Patrick McGoohan.Les stagiaires au CONSEC acquièrent des connaissances exceptionnelles et approfondies dans le domaine de la diplomatie de haut niveau, sur un large éventail de questions liées à l'OTAN, et ils développent de grandes capacités en matière de diplomatie et de résolution des problèmes, ainsi que des compétences sur les plans de l'analyse, de l'organisation et de la rédaction.
Interns in CONSEC acquire unique and close-up insights into high-level diplomacy involving a broad range of Alliance issues, and develop excellent diplomatic and problem-solving capacities as well as analytical, organisational and drafting skills.Ça voudrait dire que quelqu'un à Consec… est un traître… et que cette personne travaille avec Revok.
That means that someone… here at ConSec… is a traitor. And that someone is working with Revok.Hier soir… nous, à Consec, avons choisi de révéler au monde extérieur… notre travail avec… les télépathes, connus sous le nom de scanneurs.
Last night… we at ConSec chose to reveal to the outside world… our work with those telepathic curiosities known as Scanners.Le secrétariat du Conseil(CONSEC) fait partie du Cabinet du secrétaire général au siège de l'OTAN.
The Council Secretariat(CONSEC) is part of the Secretary General's Private Office at NATO HQ.Netsh advfirewall consec add rule- Windows Seven- Befehl Ajoute une nouvelle r? gle de sécurité de connexion.
Netsh advfirewall consec add rule- Windows Seven- command Adds a new connection security rule.Netsh advfirewall consec showAffiche la r? gle de sécurité de connexion spécifiée.
Netsh advfirewall consec showDisplays a specified connection security rule.Netsh advfirewall consec show: Affiche la r? gle de sécurité de connexion spécifiée.
Netsh advfirewall consec show: Displays a specified connection security rule.Netsh advfirewall consec setDéfinit de nouvelles valeurs pour les propriétés d'une r? gle existante.
Netsh advfirewall consec setSets new values for properties of an existing rule.Tout stagiaire au Secrétariat du Conseil(CONSEC) est intégré dans l'équipe dont le rôle essentiel au sein du Cabinet du secrétaire général consiste à aider le Conseil de l'Atlantique Nord dans son travail quotidien et à organiser toutes les réunions au niveau des ambassadeurs et des ministres.
As an intern in the Council Secretariat(CONSEC) one becomes part of the team whose central role within the Secretary General's Private Office is to support the North Atlantic Council in its day-to-day work and to organise all meetings at Ambassadorial and Ministerial level.Quick- Link: netsh mbn delete profileSupprime un profil réseau dans le magasin des données de profil.netsh advfirewall consec show ruleAffiche la r? gle de sécurité de connexion spécifiée. netsh ipsec static show filteractionAffiche des détails sur des actions de filtrage. netsh wlan show allAffiche les informations compl? tes sur les réseaux et périphériques sans fil. netsh ipsec dynamic show qmpolicyAffiche des détails sur une stratégie Mode rapide? partir du SPD. netsh winsock showAffiche les informations.
Quick- Link: netsh mbn delete profileDeletes a network profile from the Profile Data Store.netsh advfirewall consec show ruleDisplays a specified connection security rule. netsh ipsec static show filteractionDisplays filter action details. netsh wlan show allShows complete wireless device and networks information. netsh ipsec dynamic show qmpolicyDisplays quick mode policy details from SPD. netsh winsock showDisplays information.
