Examples of using Consequences of in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Health Consequences of Smoking.
The Health Consequences of Smoking.Traduction en français de l'article de Bertrand Russell« Philosophical consequences of relativity».
Bertrand Russell,“Philosophical Consequences of Relativity..(1990)"The Consequences of Modernity.
Anthony(1990)"The Consequences of Modernity.Scindée en deux livres, publiés en format poche: Mind and Brain,et The Consequences of Determinism.
Republished in two paperbacks:Mind and Brain and The Consequences of Determinism.L. Sutherland,« The Consequences of Electoral Volatility.
Sutherland,"The Consequences of Electoral Volatility.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Comme l'a relevé Guy S. Goodwin-Gill:<< In practice, there may be little difference between forcible expulsion in brutal circumstances,and"voluntary removal" promoted by laws which declare continued residence illegal and encouraged by threats as to the consequences of continued residence.
As Guy S. Goodwin-Gill points out:"In practice,there may be little difference between forcible expulsion in brutal circumstances, and'voluntary removal' promoted by laws which declare continued residence illegal and encouraged by threats as to the consequences of continued residence.The Health Economic Consequences of an Aging.
The Health Economic Consequences of an Aging Population.Medical consequences of antibiotic use in agriculture», Sci.
Medical consequences of antibiotic use in agriculture.L'influence de malformations congénitales chez les petits macaques japonais sur leurs interactions sociales I study the consequences of physical disability for free- ranging Japanese macaques(Macaca fuscata) with congenital limb malformations.
Infant disability and infant handling in free-ranging Japanese macaques I study the consequences of physical disability for free-ranging Japanese macaques(Macaca fuscata) with congenital limb malformations.The Consequences of Constant Rotation»,(PDF) Enjeux publics, vol.
The Consequences of Constant Rotation,"(PDF) Policy Matters, Vol.J. Some antecedents and consequences of work-family conflict.
Some antecedents and consequences of work-family conflict.Some Consequences of Federal Constitutional Jurisdiction over Métis.
Some Consequences of Federal Constitutional Jurisdiction over Métis..Théorie de la modernisation dans The consequences of modernity[20] de Giddens publié en 1990.
Theory The consequences of an ill-informed public»- conférence du professeur Paolo Tedeschi.
The consequences of an ill-informed public'- lecture by Professor Paolo Tedeschi.Appendice 16C-" Housing Consequences of Relationship Breakdown.
Appendix 16C-" Housing Consequences of Relationship Breakdown.The consequences of the‘missing girls' of China», The World Bank Economic Review, 233.
The consequences of the‘missing girls' Iii À la suite de la catastrophe de Tchernobyl de 1986, des produits laitiers radioactifs ont été illicitement exportés dans le monde entier"Summing up the consequences of the accident", International Conference: One Decade After Chernobyl, Vienne(Autriche), 8-12 avril 1996, p. 6.
Iii Coping with the consequences of globalization(Genève, BIT, 2005.
Coping with the consequences of globalization(Geneva, ILO, 2005.Dans d'autres situations, il peut s'agir de trafiquants de drogue, ou encore, de sociétés qui participent à des projets de grande ampleur ou de propriétaires Voir Christopher McDowel, Understanding Impoverishment:The Consequences of Development-Induced Displacement, Oxford, Berghahn Books, 1996.
In other situations they may be drug traffickers; in still other situations, they may be corporations that are involved in large-scale projects, or landlords./ See Christopher McDowell,Understanding Impoverishment: The Consequences of Development-Induced Displacement, Oxford, Berghahn Books, 1996.Emotional consequences of broadcast television(saison 6, épisode 13.
Emotional Consequences of Broadcast Television(Season 6, Episode 13.Source pour les catégories de handicaps et les définitions de l'aptitude de l'individu: Organisation mondiale de la santé, Classification internationale des handicaps, déficiences, incapacités et désavantages:A Manual of Classification relating to the Consequences of Disease Genève, Organisation mondiale de la santé, 1980.
Source for handicap categories and ability Emotional consequences of broadcast television(saison 6, épisode 13.
Emotional Consequences of Broadcast Television”(Season Six, Episode 13.The Consequences of Economic Globalization for Affluent Democracies”, Annual Review of Sociology 33, pages 313 à 334.
The Consequences of Economic Globalization for Affluent Democracies”, Annual Review Dans son dernier travail intitulé«The consequences of Love» d'Anila Rubiku(*Albanie, 1964), la métaphore de la chaine est déployée pour évoquer les relations amoureuses.
The consequences of Love" in which the metaphor The Consequences of Minimum Wage Laws: Some New Theoretical Ideas”, Journal of Public Economics 56(2), pages 245 à 255.
The Consequences of Minimum Wage Laws: Some New Theoretical Ideas”, Journal L'un des projets en cours(P. Greenfield,"Examining the consequences of reducing Afghanistan's heroin production") est axé sur la mise au point d'un modèle de simulation du trafic mondial de l'héroïne afghane.
An ongoing project(P. Greenfield,"Examining the consequences of reducing Afghanistan's heroin production") focuses on Demographic consequences of precocious maturation of Atlantic salmon(Salmo salar).
Demographic consequences of precocious maturation The author points out that almost all dearth and famines in history were the consequences of two, and most times, three factors: L'auteur souligne que presque tous les décès et les famines de l'histoire étaient la conséquence de deux facteurs, et dans la plupart des cas, de trois facteurs.
Causes and consequences of delinquency: Findings from the Rochester Youth Development Study».
Causes and consequences of delinquency: Findings from the Rochester Youth Development Study.Evidence before the Committee clearly demonstrates that this concept, designed to protect the United States and its operatives from the consequences of disclosures, has been expanded to mask decisions of the President and his senior staff members.»- Church Committee Le« doute raisonnable» implique la création de structures de pouvoir et de chaînes de commande assez floues pour permettre leur dénégation quand jugé nécessaire.
Evidence before 
