CONSIGNANT in English Translation

Consignant les procédures sur l'intégrité des données;

Documenting data integrity procedures;

D'éditer un rapport d'analyse consignant l'ensemble des résultats.

Editing an analysis report recording all the results.

Livre consignant la légende de Shakan, le Seigneur bestial.

A book that records the legend related to Shakan, the Beastlord.

Les chefs de séance doivent publier un communiqué, consignant les décisions prises.

The session leaders have to issue a communiqué, recording any decisions made.

Evaluant, consignant et diffusant de bonnes pratiques et des données probantes.

Evaluating, documenting, and disseminating good practices and evidence.

Combinations with other parts of speech

Usage with nouns

renseignements consignésdonnées consignéescontenants consignésconsigner les résultats consignées dans le rapport résultats sont consignésdéclaration consignéeinformations consignéesconsignées par écrit consignées dans le document

Usage with adverbs

consignée comme dûment consignéeségalement consignéesbien consignéesaussi consignerofficiellement consignéesnon consignéecorrectement consignés

Usage with verbs

utilisé pour consignertenus de consigner

La tenue d'un registre des procèsverbaux consignant les délibérations des réunions du comité;

Maintenance of a minute book to record the proceedings of all committee meetings;

Consignant les enseignements tirés dans un court rapport à l'attention de la haute direction;

Documenting the lessons learned in short report for senior management; and.

Rapport préparé par le personnel de la CCSN, consignant les conclusions d'une EE menée en vertu de la LSRN.

A report prepared by CNSC staff that documents the findings of an EA under the NSCA.

Consignant les dettes envers la Couronne en fonction de la meilleure estimation à la date de rapport.

Recording debts to the Crown based on best estimate at reporting date.

Les réunions du Conseil d'administration ont lieu et des procès-verbaux consignant les décisions se trouvent dans les dossiers.

Board of Directors' meetings are held and minutes recording decisions are filed.

Créer un rapport consignant les données de pertes sous charge partielle et la classe de rendement IE ou IES;

Create a report documenting part load loss data and IE or LES efficiency class.

Toutefois, le propriétaire du compartiment reçoit le journal CloudTrail consignant l'événement.

However, the bucket owner-if they eligible to receive logs as in example 1-gets the CloudTrail log reporting the event.

L'Europass Mobilité, consignant toutes les périodes de mobilité transnationale à des fins d'apprentissage;

Europass mobility- to record all periods of transnational mobility for learning purposes;

Nouveau décret autorisant la dématérialisation des registres consignant les décisions des sociétés civiles et commerciales.

French new decree authorising the dematerialisation of registers recording the decisions of civil and commercial companies.

Blanc et choqué, consignant l'offrande dans des coffres-forts jusqu'à l'acte de sauvetage de Kent 40 ans plus tard.

And shocked, consigning the offering to vaults until Kent's rescue act 40 years later.

Le plaignant devant moi a demandé une mesure d'adaptation précise soutenue par un rapport professionnel consignant ses besoins.

The complainant before me did in fact request a specific accommodation supported by a professional report documenting his needs.

Générez et enregistrez un journal consignant des informations originales sur le système dans un fichier nommé précédent. xml.

Generate and save a log, recording original information about the system, to a file named previous. xml.

Environ la moitié des 6 868 répondants ont en outre tenu pendant trois jours un journal d'achats, consignant près de 16 000 transactions.

Of the 6,868 questionnaire respondents, about half also completed a 3-day shopping diary, recording close to 16,000 shopping transactions.

Une décision écrite est ensuite rendue consignant les éléments probants entendus lors de l'audience et la façon dont la loi a été appliquée.

A written decision is made documenting the evidence that was heard and how the law was applied.

Au lendemain de cette visite, Sebastian Kurz s'est rendu à Bruxelles pour remettre un document de 66 pages consignant ses priorités pour la présidence du Conseil des ministres.

The day following this visit, Sebastian Kurz went to Brussels to hand in a 66-page document recording his priorities for the Presidency of the Council.