Examples of using Contenus multilingues in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Contenus multilingues de haut niveau.
Capacité de gérer des contenus multilingues.
Ability to store Multilingual Content.Commandez vos contenus multilingues par email avec notre plugin Loop.
Order multilingual content by email with our Loop service.Amélioration de la qualité des contenus multilingues;
Improved quality of multi-lingual content;Synchronisez les contenus multilingues avec vos systèmes.
Synchronise multilingual content with your systems.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
informations contenuesproduits contenantcontient des informations
contenu du site
les informations contenuesrecommandations contenuescontenant le mot
rapport contientrenseignements contenuscontenu de ce site
More
Le système de TYPO3 est adapté aux contenus multilingues.
TYPO3 is ideal for managing multilingual content.Gérez des contenus multilingues avec des modèles de pages et modules.
Manage Multi-language content with master pages and modules.Une offre globale pour des contenus multilingues.
A comprehensive package for multilingual content.Les contenus multilingues visent à aider la société à augmenter ses exportations.
The multilingual content aims to help company grow its exports.Architecture des contenus multilingues du site.
The architecture of the website's multilingual content.Utilisation d'un wiki ouCMS supportant les contenus multilingues.
Using a wiki orCMS supporting multilingual contents.Nous proposons des contenus multilingues et ciblons chacun dans sa propre langue.
We provide multilingual content and target everyone in their own language.Difficultés techniques liées aux contenus multilingues.
Technical problems related to multilingual contents.Prenez le contrôle de vos contenus multilingues, utilisez Anwiki! C'est un logiciel libre!
Take control over multilingual contents, download Anwiki! It's free software!La plupart des CMS ne gèrent pas nativement les contenus multilingues.
Most of CMS doesn't support natively multilingual contents.Combien de ces sites offrent-ils des contenus multilingues(pas seulement une interface multilingue)? .
How many are offering multilingual contents(not only a Solutions techniques pour la publication web de contenus multilingues.
Technical solutions for publishing multilingual contents on the web.Vos contenus multilingues suivent ainsi le rythme des innovations en vue de déboucher sur une économie durable.
In this way your multi-lingual content follows the pace of innovations to result in a sustainable economy.Webmestrie créer des contenus multilingues sur le web.
Webmastering creating multilingual content on the web.Cependant, ils sont très peu nombreux à supporter nativement les contenus multilingues.
But only a very few number natively supports multilingual contents.Prenez le contrôle de vos contenus multilingues, utilisez Anwiki!
Take control over multilingual contents, download Anwiki!Bonnes pratiques dans la création,la structuration et la gestion des contenus multilingues.
Best practices in creating, structuring,and managing multilingual content.Où et comment afficher des contenus multilingues sur votre site.
Where and how to display multilingual content on your site.Il constitue une solution efficace pour gérer,traduire et synchroniser des contenus multilingues.
It introduces a new way to manage,translate and synchronize multilingual contents.Les contenus multilingues ne sont pas synchronisés automatiquement, le logiciel compte sur les utilisateurs pour se coordonner.
Multilingual contents are not synchronized, the software assumes that users will do the coordination job.Une plateforme centralisée pour les contenus multilingues- LanguageWire.
A centralised platform for multilingual content- LanguageWire.Documentation technique- Des solutions complètes pour la traduction,la mise en page et l'illustration de contenus multilingues.
Technical documentation- Complete solutions for translation,layout, and illustration of multilingual content.Sitecore XM offre une gestion native des contenus multilingues et du flux de travail de traduction, ainsi qu'une intégration aux services de traduction.
Sitecore XM natively handles multilingual content and the translation workflow and integrates with translation services.Anwiki est le premier wiki/CMS dédié aux contenus multilingues.
Anwiki is the first wiki/CMS dedicated to multilingual contents synchronization.Le système garantit une parfaite coordination entre les contenus multilingues grâce à un nouvel algorithme appliqué à des contenus fortement structurés.
The system guarantees an automatic coordination between multilingual contents thanks to new algorithms applied to highly structured 
