Examples of using Conza in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jean de Conza.
En 1608, Cesi est élu archevêque de Conza.
In 1645 he resigned as archbishop of Conza.Appartements à louer dans Conza Della Campania.
Apartments for Rent in Conza Della Campania short or long term.Le diocèse était suffragant de l'archidiocèse de Conza.
The see was suffragan of the archdiocese of Conza.Appartements Conza Della Campania Contact direct avec les propriétaires.
Apartments for Rent Conza Della Campania owners contact.Landolf de Conza.
Landulf of Conza.Jean de Conza s'empare de Naples, mais il est tué par l'exarque Eleuthère.
John of Conza seizes Naples but is killed by the exarch Eleutherius.Le Pavillon Conza.
The Conza Pavilion.Sant'Andrea di Conza est une commune italienne de la province d'Avellino dans la région Campanie.
Sant'Andrea di Conza is a town and comune in the province of Avellino, Campania, Italy.Appartements à louer dans Sant Andrea Di Conza.
Apartments for Rent in Sant Andrea Di Conza short or long term.En 973, Manson Ier conspira avec Landolf de Conza et Marinus II de Naples pour déposer Gisolf Ier de Salerne.
In 973, Manso conspired with Landulf of Conza and Marinus II of Naples to depose Gisulf I of Salerno.Ouverture d'une nouvelle usine de production à Conza(AV) Italie.
Opening of a new production plant in Conza(AV) Italy.L'aire de jeux dans la nouvelle ville de Conza della Campania, construite après le séisme du 23 novembre 1980.
The playground in the new town of Conza della Campania, built after the earthquake of the 23rd of November 1980.Il était écrit«Contessa Benzoni di Couza» au lieu de«Conza»!
It says there: Contessa Benzoni di Couza! Instead of Conza!Administration===== Hameaux Communes limitrophes ===Caposele, Conza della Campania, Lioni, Morra De Sanctis== Notes et références==.
Geography==Teora is bordered by the towns of Caposele, Conza della Campania, Lioni and Morra De Sanctis.Il ne s'agit pas de Juliette Benzoni di Couza, maisde Juliette Benzoni di Conza.
It is not Juliette Benzoni di Couza, butJuliette Benzoni di Conza.Le Conza caverne est connue pour la découverte au coeur de l'industrie lithique du Paléolithique et Néolithique et des restes de mammalofaune Pléistocène.
The Cave Conza is known for the discovery inside the Paleolithic lithic industries and Neolithic and the remains of mammalofaune Pleistocene.Un parcours de 200 kilomètres à travers l'île, de Calenzana dans le Nord à Conza dans le Sud.
A route of 200 kilometers across the island from Calenzana in the North to Conza in the South.Raffaele Vito Farese,le maire actuel de Conza della Campania(assis) et celui qui était en fonctions le jour du séisme dans le bureau du maire.
Raffaele Vito Farese,the present mayor of Conza della Campania(sitting) and the one that was on duty the day of the earthquake in the Mayor office of the City Hall.La nouvelle principauté comprend, outre la cité de Salerne, les villes de Tarente, Cassano, Cosenza,Paestum, Conza, Sarno, Cimitile, Capoue, Teano et Sora.
Salerno consisted of Taranto, Cassano, Cosenza,Paestum, Conza, Potenza, Sarno, Cimitile(Nola), Capua, Teano, and Sora.Landolf de Conza ou Landolf Ier de Salerne(mort après 979), noble Lombard, brièvement corégent de la principauté de Capoue-Bénévent en 941, il usurpe le titre de prince de Salerne en 973-974.
Landulf of Conza(died after 979), a Lombard nobleman, was briefly Prince of Benevento in 940 and then briefly Prince of Salerno in 973.Appennino Campano Ce nom désigne les chaînes de montagnes entre le Passo di Forlì del Sannio, Au nord d'Isernia,et la selle de Conza.
Appennino Campano This name shall designate the mountain ranges between the Passo di Forlì del Sannio, North of Isernia,and the saddle of Conza.Par un privilège de 1200, concédé par le pape Innocent III à Pantaleone,archevêque de Conza, il est fait référence à une localité dont le nom semble se rapprocher de Teora.
In a privilege of 1200, granted by Pope Innocent III to Pantaleone,archbishop of Conza, Teora is referred to using the name Tugurium Biarium for the first time.Juliette Benzoni di Conza et il est écrit que son livre sur Catherine Legoix, a été dans la presse internationale comparée à l'irrésistible Scarlett O'Hara de"Autant en emporte le vent"!
Juliette Benzoni di Conza and it says that her book about Catherine Legoix, was in the international Press compared with the irresistible Scarlett O'Hara in Gone with the Wind!En dépit des attaques que suscitent ses positions doctrinales, il est nommé évêque de Minori en 1546 puis, en 1552,archevêque de Conza dans la province de Naples.
Notwithstanding attacks upon his teaching he was appointed Bishop of Minori in 1546, and, in 1552,Archbishop of Conza, Province of Naples.Nous avons décidé d'explorer quatre exemples de ces villes Italiennes nouvelles: Conza della Campania, reconstruite dans la vallée après le tremblement de terre de 1980; Gibellina, une ville nouvelle construite après celui de 1968; Vajont, une ville nouvelle dans laquelle les habitants ont été déplacés après que la région ait été engloutie par la tragédie du barrage de Vajont; Sarno, qui a été partiellement détruite par un glissement de terrain en 1998.
We decided to explore 4 examples of Italian new towns: Conza della Campania, rebuilt in the valley after the 1980 earthquake; Gibellina, a new town built after the 1968 earthquake; Vajont, a new town where people were relocated from the area swallowed up by the 1963 Vajont Dam tragedy; Sarno, partially destroyed by a landslide in 1998.Teresa, 70 ans, est l'un des 1500 habitants qui ont vécu l'expérience du tremblement de terre de la vieille ville de Conza della Campania, le 23 novembre 1980.
Teresa, 70 years old, is one of the 1500 inhabitants who experienced the earthquake in the old town of Conza della Campania on the 23rd of November of 1980.La première y voit une population de chevaux descendant d'animaux abandonnés dans les vallées du Tyrol, en Europe centrale, par des Goths venus de l'Est en fuyant les troupes byzantines après la chute de Conza en 555.
The first is that Haflingers descend from horses abandoned in the Tyrolean valleys in central Europe by East Goths fleeing from Byzantine troops after the fall of Conza in 555Â AD.L'Hôtel Acquarello est situé dans le centre-ville, sur la zone piétonne, à quelques pas du Lac de Lugano, près du Palais des Congrès, le Casino de Lugano,le Pavillon Conza(centre d'expositions) et la gare CFF.
Hotel Acquarello is located in 
