Examples of using Crowdsourced testing in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Testeurs informatiques| Crowdsourced Testing.
Crowdsourced Testing SpA © Tous droits réservés.
Crowdsourced Testing SpA© All rights reserved.Avez-vous déjà entendu parler de Crowd Testing(ou Crowdsourced Testing)?
Have you heard of crowdsourced testing?Crowdsourced Testing cherche les meilleurs testeurs freelance du monde entier!
Crowdsourced Testing is looking for the best freelance software testers worldwide!Tests de produits informatiques| Crowdsourced Testing.
Software Pendant six mois, Crowdsourced Testing fait ses premiers pas au sein de la Chilecon Valley.
During six months, Crowdsourced Testing made its first steps within the"Chilecon Valley.Avez-vous déjà entendu parler de Crowd Testing(ou Crowdsourced Testing)?
Have you ever heard of Crowd Testing(or Crowdsourced Testing)?Avant de travailler chez Crowdsourced Testing, Carlos a travaillé en tant que Développeur en chef chez DailyMe.
Prior to working at Crowdsourced Testing, he was Lead Developer at DailyMe.Vos opportunités en tant que testeur chez Crowdsourced Testing Projets innovants.
Your opportunities as a software tester with Crowdsourced Testing.Le Crowdtesting(ou crowdsourced Testing) est une nouvelle façon de faire du test d'application.
Crowdtesting(or crowdsourced testing) is the perfect complement to exploratory Les tests fonctionnels sont une des spécialités de Crowdsourced Testing.
Functional En juillet 2013,Rackspace invite Crowdsourced Testing à rejoindre son programme dédié à l'entreprenariat.
In July 2013,Rackspace invited Crowdsourced Testing to join its 24k Startup program.Avez-vous déjà entendu parler de Crowd Testing(ou Crowdsourced Testing)?
Recommended blogs Bibliography you ever heard of Crowd Testing(or Crowdsourced Testing)?En avril 2013, Crowdsourced Testing est invitée à rejoindre Wayra, un incubateur créé par Telefonica.
In April 2013, Crowdsourced Testing was invited to join Wayra, Telefonica's global accelerator program.Il gère aujourd'hui toute la communauté de testeurs de Crowdsourced Testing. Je souhaite.
He is now in charge of managing the whole Crowdsourced Testing community. I want.En septembre 2013, Crowdsourced Testing est sélectionnée pour intégrer le Canadian Technology Accelerator à New York.
In September 2013, Crowdsourced Testing was selected to be a part of the Canadian Technology Accelerator in New York city.Lean Testing est conçu et développé par Crowdsourced Testing SpA(la“Compagnie”..
Lean En 2013 nous avons lancé Crowdsourced Testing, aujourd'hui l'un des leaders dans l'industrie du crowdsourcing.
In 2013 we launched Crowdsourced Testing, one of the leading providers of Pour en apprendre davantage au sujet de notre plateforme de crowd testing, visitez notre site Crowdsourced Testing.
For more information about our crowdsourcing platform,visit Crowdsourced Testing.Chez Crowdsourced Testing, nous remarquons très souvent que les applications fonctionnent bien sur iPhone et iPad, mais pas sur les iPod touch.
Here at Crowdsourced Testing we have often seen applications perform well on iPhone and iPad, but not at all on iPod touch.En prenant en compte les éléments cités précédemment, Crowdsourced Testing peut être extrêmement utile pour vous, quel que soit le stade de développement de votre projet.
With this in mind, Crowdsourced Testing can be extremely useful no matter the stage of your project.Si vous cherchez une équipe de testeurs professionnels pour votre prochain jeu vidéo, Crowdsourced Testing est à votre disposition.
If you are looking for an experienced team of video game testers for your next project, consider working with us at the Crowdsourced Testing company.En août 2013, Crowdsourced Testing rejoint le Tech Wildcatters' Globe Start, une expédition entrepreneurial de 3 semaines entre Dallas, San Francisco et Las Vegas.
In August 2013, Crowdsourced Testing joined Tech Wildcatters' Globe Start, a three-week entrepreneurial expedition in Dallas, San Francisco and Las Vegas.Si votre projet est hautement confidentiel ou sivous souhaitez tester un système de sécurité bancaire, Crowdsourced Testing n'est pas la solution idéale pour vous.
If your project is utmost confidential oryou're looking for very specific banking-grade security Simon a créé Crowdsourced Testing en 2012, 3 ans après avoir co-fondé we+are Interactive, une entreprise spécialisée en développement web et développement de logiciels située au Canada.
Simon founded Crowdsourced Testing in 2012, three years after he co-founded we+are Interactive, a web and software development company based in Canada.Si votre projet est sur lepoint d'être lancé et que vous souhaitez identifier l'ensemble des bugs qu'il pourrait contenir, Crowdsourced Testing peut vous aider.
If you have a project thatis near completion and you need some help in identifying all of its bugs before releasing it, Crowdsourced Testing can help you achieve this in very little time.Avant de rejoindre Crowdsourced Testing, Eric a travaillé en tant que testeur en assurance qualité pendant près de 10 ans pour plusieurs grandes entreprises, parmi lesquelles Electronic Arts, Gameloft et Bugtracker.
Before joining the Crowdsourced Testing team, Eric worked as a software tester for nearly 10 years within several companies including Electronic Arts, Gameloft and Bugtracker.Mon expérience chez Crowdsourced Testing Crowdsourced Testing m'a donné l'opportunité d'acquérir de l'expérience en assurance qualité, de tester dans des conditions réelles.
My experience with En novembre 2012, Crowdsourced Testing est sélectionnée parmi plus de 1,300 candidatures pour participer à Startup Chile, un programme créé par le Gouvernement chilien pour attirer les meilleurs entrepreneurs du monde entier.
In November 2012, Crowdsourced Testing got selected from more than 1,300 applications to participate in Start Up Chile, a program of the Chilean Government to attract world-class early stage entrepreneurs.Crowdsourced Testing connecte des entreprises de développement web et développement de logiciels avec des testeurs professionnels du monde entier disponibles en peu de temps pour tester leurs projets sur un grand nombre de plateformes et de dispositifs.
Crowdsourced Testing connects web and software development companies with professional software testers from around the world available on short notice to test their interactive projects on a large number of different platforms and devices.
