What is the translation of " D'APRÈS LES DOCUMENTS " in English?

• according to the documents
• according to the documentation
• from the materials
• from the material

Examples of using D'après les documents in French and their translations into English

Oui, d'après les documents.
According to the documents, yes.

A la date du 18 novembre 1991, d'après les documents qui nous sont.
On the 18th of November, 1991, according to the documents.

D'après les documents obtenus par E!
According to documents obtained by E!

Je ne sais pas mais d'après les documents que j'ai lus, il y avait.
I-- I know not from the documents but I have read that other.

D'après les documents fournis par Cembureau doc.
According to the documents provided by Cembureau doc.

Nous les avons enterrées, d'après les documents que nous avons.
We buried them, according to the documents that we still have.

D'après les documents que nous avons examinés ces.
From the documents we have discussed over the..

Subordonnées au général Cermak, d'après les documents que j'ai lus; bien.
Directly subordinated to General Cermak according to the documents that 21 have I read.

D'après les documents dont je dispose, il n'en est pas ainsi.
According to the documents I have, that was not so.

Etat indépendant, d'après les documents, et la souveraineté, après cette.
Bosnia and Herzegovina became 16 independent after this date according to documents-.

D'après les documents que j'ai examiné, donc, il y a en trois.
According to the documents that I had at my disposal, they are.

Résumé de la preuve 7 Il semblerait que d'après les documents fournis, le plaignant était, pendant toute la période pertinente, employé de l'Agence du revenu du Canada(« ARC» ou l'« employeur») à titre de vérificateur.
Summary of the evidence 7 It would appear from the material provided that the complainant, at all material times, was employed by the Canada Revenue Agency("CRA" or"the employer") as an auditor.

D'après les documents déposés en preuve, j'ai conclu que M.
From documents submitted into evidence, I have determined that Mr.

Savons, d'après les documents de différentes municipalités qui se sont.
We know from the documents, various municipalities joined at various.

D'après les documents que vous avez obtenus, êtes- vous parvenu à.
According to the documents that you obtained, did you reach a.

Restes qui d'après les documents reçus de la Serbie-et-Monténégro ont été.
Groblje in Vukovar which, according to documents received from Serbia and.

D'après les documents contenus dans chacun des dossiers. Ce qui.
On the basis of the documents contained in each case file, which.

Il est manifeste d'après les documents devant moi que les plaignants étaient bien au fait des décisions Walden et du règlement Walden, et ce, déjà en 2011.
It is clear from the material before me that the complainants were well aware of the Walden decisions and Walden settlement from as early as 2011.

D'après les documents que nous vous avons montrés, vous n'êtes pas en.
From the documents that have been shown to you, you have no.

D'après les documents que vous nous avez remis; n'est- ce pas exact?
According to the documents that you provided; isn't that right?

D'après les documents que vous m'avez montrés, il en découle très.
From the documents that you've shown me, it clearly follows that.

D'après les documents que j'ai consultés, j'ai pu en conclure que cette.
From the documents I have reviewed, I can conclude-- conclude.

D'après les documents qui vous ont été montrés par l'Accusation, on.
According to the documentation that was shown to you by my.

D'après les documents du Comité des statistiques de l'Ukraine.
Based on the materials of the Committee of Statistics of Ukraine.

D'après les documents dont je disposais, ils étaient placés à.
According to the documents I had at my disposal, they were at the..

D'après les documents disponibles, il n'y a pas eu de déplacement.
According to the documents available to me, there were no major.

D'après les documents fournis par le gouvernement de la C. -B.
According to the materials provided by the B.C.

Et d'après les documents de l'enquête, pouvez- vous nous dire comment.
And from the documents in the investigation, can you tell us.

D'après les documents 81/04 et 85/04 de laconférence intergouvernementale.
Based on documents 81/04 and 85/04 from the Intergovernmental Conference.

D'après les documents qui figurent dans mon rapport, la réponse.
From the documents, including my report, the answer would be-.