What is the translation of " D'APRÈS LES INFORMATIONS QUE NOUS " in English?

• according to the information we

Examples of using D'après les informations que nous in French and their translations into English

En fait et d'après les informations que nous.
According to the information that we.

D'après les informations que nous avons eues à l'époque.
Information that we had at the time.

Nous prenons tous des décisions d'après les informations que nous possédons.
We all make decisions based on the information we have.

D'après les informations que nous avons à notre disposition.
According to the information we have.

Nous pouvons aussi vous recommander des contenus d'après les informations que nous avons collectées sur vous et vos habitudes de navigation.
We may also recommend content to you based on information we have collected about you and your viewing habits.

Et d'après les informations que nous nous sommes procurées.
According to the information we have.

Sous réserve de confirmation officielle, d'après les informations que nous avons pu obtenir, 3 sites seraient concernés pour cette journée d'investiture.
Subject to official confirmation, according to the information we have obtained, 3 sites would be concerned for this day of inauguration.

D'après les informations que nous avons, au sein du conseil.
From the information that we have in the public.

Nous pouvons sélectionner ces tiers d'après les informations que nous avons collectées sur vos achats de produits, votre comportement sur Internet et/ou vos abonnements.
We can select these third parties based on the information we have gathered about your product purchases, Internet behaviour and/or subscriptions.

D'après les informations que nous avons reçues de l'Accusation, il.
According to what we have received from the Prosecution, it is.

Mais la réalité est toute autre d'après les informations que nous avons reçues du syndicat aux Etats-Unis, à l'issue d'une prise de contact avec certains travailleurs de Danville.
However, the reality is very different, according to the information we have received from the union in the US after it has been in contact with some of the workers in Danville.

D'après les informations que nous avons, 11.1, l'école primaire à Ulog.
According to our information, only 18.1, the school in Ulog, we.

D'après les informations que nous détenions au sein du commandement.
According to the information that we had in the joint command in.

D'après les informations que nous recevions de certains des forces des.
According to the information we used to receive from some people.

D'après les informations que nous avions, notre décision d'opérer était justifiée.
Based on the information we had, our decision to operate was correct.

D'après les informations que nous tenons de la Défense, vous avez été à.
According to the information we have from the Defence, you were.

D'après les informations que nous avions, nous, au sein du corps.
According to the information we had in the corps, and we didn't.

D'après les informations que nous avons obtenues de SCP-2053-1 et de l'infirmier de Jacob, il semble qu'il n'ait jamais parlé à personne.
Based on the information we gathered from SCP-2053-1 and Jacob's physician, it sounds like he's never actually spoken to anyone.

D'après les informations que nous avons pu récolter, la promotion de l'artisanat marocain sur Internet serait encore insuffisante.
Based on the information we have collected, the promotion of Moroccan crafts on the Internet keep insufficient.

D'après les informations que nous avons reçues d'Iran, les manifestations se sont tenues dans près de 92 villes, ce qui est sans précédent.
According to the information we received from Iran, the demonstrations were held in nearly 92 cities, which is unprecedented.

D'après les informations que nous avons pu obtenir, quelque 1 000 personnes sont encore tuées tous les jours par une bande de truands dans ce pays.
From the information we can gather, approximately 1,000 people a day are still being killed by a bunch of hoodlums in that country.

D'après les informations que nous avons, les forces de sécurité auraient désamorcé une bombe devant le mausolée où là aussi l'attaque est encore en cours.
According to the information we have, the security forces defused a bomb in front of the mausoleum where the attack is still under way, where there are several people who are wounded.

D'après les informations que nous avons, elle n'a pas seulement été un lieu qui honorait et adorait Dieu mais un lieu de rencontre où se retrouvaient les princes et les barons pour prendre d'importantes décisions.
According to our information, it was used not only to honor and worship God, but here was, were the prince and the barons met and took important decisions.

D'après les informations que nous avons reçues, ces amendements permettraient aux forces de l'ordre de procéder à des perquisitions sans mandat, y compris durant la nuit, renforceraient le contrôle des courriels, et faciliteraient la saisie de données électroniques.
According to the information we have received, these amendments would enable the security forces to carry out searches without a warrant, including at night, would strengthen controls over e-mails and would facilitate the seizure of electronic information..

D'après l'information que nous avons obtenue au cours de notre suivi, il n'est pas encore certain que les ministères surveillent ces mesures pour s'assurer qu'elles sont respectées.
Based on the information we received during our follow-up, it is still not clear if departments are monitoring these measures to see if they are respected.

D'après l'information que nous avons obtenue d'autres sources au sujet des procureurs bilingues, environ 50% d'entre eux pourraient travailler dans les deux langues officielles.
From the information we obtained from other sources concerning bilingual prosecutors, about 50% of federal prosecutors are able to work in both official languages.