Examples of using Daniel a dit in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Daniel a dit ça.
Daniel says that.Je ne vois pas pourquoi Daniel a dit cela.
Daniel a dit la vérité.
Vous souvenez-vous que Daniel a dit qu'il était.
You remember Daniel said he was.Daniel a dit que c'était bon.
Peter said it was good.
Combinations with other parts of speech
J'ai accepté ce que Daniel a dit, mais je suis toujours dans le déni.
I accepted what Daniel said, but I'm still denying.Daniel a dit de laisser faire.
Daniel said to let it happen.J'ai accepté ce que Daniel a dit, mais je suis toujours dans le déni.
I have accepted what Daniel said, but I am still in denial.Daniel a dit que vous étiez humains.
Daniel said you were all human.Ces chapitres font partie des épouvantables prophéties que Daniel a dit se réaliseraient contre nous au temps de la fin.
Those chapters are part of the woeful prophecies Daniel said would come upon us in the end time.Non, Daniel a dit que vous.
No, daniel said that you-- uh-oh.Daniel a dit qu'on n'y pouvait rien.
Daniel said there's nothing you could do.Voyez ce que Daniel a dit dans son livre 10:7-8, 16-17.
See what Daniel said in Daniel a dit la signification de ce rêve.
Daniel told the meaning of that dream.Mais quelque chose que Daniel a dit a frappé sa mère comme quelque chose d'extraordinaire.
But something Daniel said struck his mother as extraordinary.Daniel a dit que vous devriez venir?
Daniel said you should come to make it work?Le prophète Daniel a dit que Yahvé Dieu« révèle les choses profondes et sacrées..
The prophet Daniel said Yahweh God“reveals the deep and secret things..Daniel a dit au roi ce que le rêve voulait dire. .
Daniel told the king his dream.Daniel a dit au roi ce que le rêve voulait dire. .
Daniel told the king the dream's meaning.Daniel a dit au roi ce que le rêve voulait dire. .
Daniel told the king what the dream meant.Daniel a dit au roi ce que le rêve voulait dire. .
First Daniel told the king what the dream was.Daniel a dit au roi que le rêve concernait une statue.
Daniel told the king that the dream was about a statue.Daniel a dit que c'était la nuit où j'avais ruiné sa vie.
Daniel said that was the night that I ruined his life.Daniel a dit à nicole de le dire à eric, ou il le ferait.
Daniel told Nicole to Daniel a dit:“… Ceci est différent de la façon dont nous le faisons maintenant….
Daniel says,“The way that I teach is different[now.Daniel a dit Phil Roth, j'ai pensé qu'il faisait son truc habituel.
Daniel said phil roth, but i just thought he was doing his annoying casual thing.Daniel a dit au fonctionnaire du roi qu'ils ne mangeraient pas la nourriture du roi.
Daniel told the king's official that they would not eat the king's food.Daniel a dit,«Le secret que vous avez exigé ne pouvait pas vous être donné par les sages.
Daniel said,"The secret which you demanded cannot be given by the wise men.Daniel a dit que:"Les sages sauront, mais les insensés, ceux qui sont dépourvus de sagesse ne sauront pas.
Daniel said,"The wise shall know; but the foolish, the unwise, wouldn't know.Daniel a dit qu'il continuerait à travailler avec des législateurs et des avocats pour changer la règle.
Daniel said he would continue to work with lawmakers and advocates to change the rule.
