dans l'après-midi, nousle soir , nousmatin , nousdans la soirée , nousaujourd'hui , nousdans la matinée , nous
after lunch we
après le déjeuner , nousaprès le repas , nousaprès le lunch nousapres le déjeuner nousapres le dejeuner , nousaprès le souper , nousaprès le dîner , on
Examples of using
Dans l'après midi nous
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Dans l'après midi nous continuons vers São Luís.
In the afternoon we proceed to São Luís.
De Yolosa nous allons en voiture pour 7km a Coroico, et dans l'après midi nous retournons a La Paz.
From Yolosa we catch a 7km(4 mile) ride up to Coroico(1,600masl or 5,250 ft), in the afternoon, we will return to La Paz.
Dans l'après midi nous retournons a Cusco en train.
In the afternoon we return by train to Cusco.
Mary a présenté une brève histoire des Martyrs de l'Ouganda et dans l'après midi nous avons visité Namugongo, le lieu où ils étaient brulés en témoignant de leur foi.
Mary presented a brief history of the Martyrs of Uganda and in the afternoon we visited Namugongo, the place where they witnessed to their faith by being burnt at the stake.
Dans l'après midi nous retournons a Cusco en train.
Nous Visiterons, le quartier colonial, le marché, l'artisanat,le lieu de fabrication de bière de mil, dans l'après midi, nous sortons pour Markala à 35km de Ségou pour assisté la danse de Marionnette, après la danse retour à l'hôtel Nuit.
We Will visit, the colonial district, the market, the craft market,the place of manufacture of beer of millet, after midday, we leave for Markala to 35km Ségou for assisted the dance Puppet, after the dance return to the hotel and night.
Dans l'après midi nous retournerons à l'Hotel.
In the afternoon we will return to the hotel.
Nous Visiterons, le quartier colonial, le marché, l'artisanat,le lieu de fabrication de bière de mil, dans l'après midi, nous sortons pour Markala à 35km de Ségou pour assisté la danse de Marionnette, après la danse retour à l'hôtel Nuit.
We Will visit, the colonial district, the market, the craft industry,the place of manufacture of beer of millet, after midday, we leave for Markala to 35km from Ségou to assist the dance Puppet, after the dance return to the hotel and night.
Dans l'après midi, nous reprenons la route de Mérida.
In the afternoon we drive back to Merida.
Nous continuons de courir la rivière Apurimac pour trois heurs jusqu'au Hacienda Puente Lodge.La voiture serait là déjà, et dans l'après midi nous allons pour un visite guidée a cheval aux villages locales. Au soir nous allons voire quelques traditions locales.
We will continue running the Apurimac, for 3 more hours until the Hacienda Puente Lodge,the car will be there already, in the afternoon, we have a guided local villages visit(By horses), with our local guide, in the night, we will see some local traditions.
Dans l'après midi nous allons au Parc National de Waychinicup.
After lunch, we drove to Waychinicup National Park.
Dans l'après midi nous faisons un petit arrêt à Geraldton.
In the afternoon we made a small stop in Geraldton.
Dans l'après midi nous retrouvons Cindy(cousine d'un amis Nîmois.
In the afternoon we meet Cindy(cousin of a nîmois friend.
Dans l'après midi, nous revînmes tous voir le patient.
In the afternoon we all called again to see the patient.
Dans l'après midi nous arriverions à Quisuarani(3,700 mètres).
In the afternoon we will arrive at Quisuarani(3,700 masl or 12,000 ft.).
Tard dans l'après midi nous retournons à l'auberge pour dîner.
Late in the afternoon we return to our accommodation where dinner awaits for us.
Dans l'après midi, nousnous rendons à la maison de Jonas du côté de Folha Seca.
In the afternoon we went to Jonas's home at Folha Seca.
Dans l'après midi nous visitons le musée d'or en Lima. Hôtel.
In the afternoon we take a tour of the Gold Museum in Lima. Hotel.
Dans l'après midi nous sommes allés en voiture dans un petit aquarium de Tregastel.
In the afternoon we drove to a small aquarium in Tregastel.
Dans l'après midi nous sommes allés nous balader dans les allers du Saint Lawrence Market.
After lunch, we walked over to the St. Lawrence Market.
Dans l'après midi, nous ferons une magnifique croisière sur la rivière Pixaim.
In the afternoon we had a incredible boat trip on the Pixaim river.
Dans l'après midi nous revenons au campement pour le dîner puis nous nous reposons.
In the afternoon we will arrive to“Piedra Grande” camp. Dinner.
Donc dans l'après midi nous avons interrompu le respirateur artificiel de Felipe.
So in the afternoon we stopped the artificial ventilation of Felipe.
Dans l'après midi nous sommes allés à terre et nous dînerons au restaurant ce soir.
In the afternoon we went ashore and tonight well go to the restaurant.
Dans l'après midi nous allons a l'aéroport pour retourner a Lima. Hôtel.
In the afternoon, we will take our plane back to Lima, in Lima, transfer to the hotel.
Dans l'après midi nous revenons au campement pour le dîner puis nous nous reposons.
In the afternoon, we will return to the camp. Dinner and accommodation.
Dans l'après midi nous arriverions à Quisuarani(3,700 mètres), notre camp.
In the afternoon we will arrive at Quisuarani(3,700 masl or 12,000 ft.), the next campsite inLarestrek.
Dans l'après midi nous montons un peu avant de descendre jusqu'à Ghami: yoga et massage.
After lunch, we walk through the pretty valley, climb to a ridge and descend from there back to Ghami.
Dans l'après midi nous retournons à Aguas Calientes pour prendre le train à Cusco.
In the afternoon we will go down to Aguas Calientes to take our train back to Cusco(Cuzco), arriving there at 8 pm.
Dans l'après midi nous allons prendre le train d'Aguas Calientes a Cusco, arrivant à environ 20h30.
In the afternoon, we will take the train from Aguas Calientes to Cusco, arriving at approximately 8:30 PM.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文