Examples of using Datteindre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Datteindre au moins une fois la cible.
Quel niveau dAnglais permet-il dAtteindre?
Datteindre au moins une fois la cible.
To hit the target at one time.Un physique de puzzle où vous essayez datteindre une.
A physics-puzzle where you try to achieve a.Aide le bloc datteindre la sortie de chaque niveau.
Help the block to reach the exit in each level 24.
En perdant, vous avez toujours la possibilité datteindre la fin.
When losing, you still have the opportunity to reach the end.Il nest pas aisé datteindre ce petit village.
It is not so easy to get Afin datteindre cet objectif, le gouvernement a mis en place.
In order to reach these targets, the government has introduced.Le but du jeu est datteindre 21 points ou pour.
The object of the game is to reach 21 points or Si on nemmène pas Bittu… ce sera impossible datteindre Dubai.
If we don't take Bittu along… it's impossible to get Cela permet datteindre une haute reproductibilité des résultats de mesure.
Il est absolument irréaliste dessayer datteindre une telle cible.
It is completely unrealistic Votre objectif est datteindre le portail qui vous amène au niveau suivant.
Your goal is to reach 
Existe-t-il des obstacles qui pourraient vous empêcher datteindre vos objectifs?
Il a la capacité datteindre des vitesses de plus de 2 millions de courriels par heure.
It has the ability to reach speeds in excess of 2 million emails per hour.Existe-t-il des obstacles qui pourraient vous empêcher datteindre vos objectifs?
Are there problem areas that could prevent you from reaching your goals?Essayez datteindre ces zones plus vite que votre adversaire et de les gagner. Bonne chance!
Try to reach these areas faster than your opponent and gain them. Good Luck!Il y a un bon moyen,disons, datteindre le niveau de Will Brown.
There's a fair way Aujourdhui la pluie a disparu et la rivière na plus la force datteindre l'Océan.
Today the rain has disappeared, and the river no longer has the strength to reach the ocean.Les explorateurs tentent alors datteindre leur zone de recherche en remontant le rio Shiwaniro.
The explorers try then to reach their zone of search by raising the rio Shiwaniro.Des bonhommes de neige etdes ours polaires insidieux empêchent peu datteindre son objectif.
Le but était datteindre la conscience de soi, en tant quêtre spirituel, ainsi que la conscience de Dieu.
The goal was to attain self-awareness as a spiritual being, and god-consciousness.La couche imperméable est efficace pour empêcher le liquide datteindre la couche de tissu.
The waterproof layer is effective for restricting liquid from reaching the fabric layer.De là, chaque participant doit essayer datteindre les autres destinations indiquées, puis de revenir chez lui.
From there, each participant should try to reach the other destinations and arrive back home.Condensé Une foule de politiques économiques, sociales etde santé influent sur la capacité des femmes datteindre à une santé optimale.
Abstract o Many economic, social, andhealth policies influence the ability of women to achieve optimal health.La proximité de la mère permet datteindre aisément les localités balnéaires les plus belles de la côte toscane.
Votre but sera de traverser le continent américain et bien entendu datteindre au plus vite le Pacifique.
Your aim will be Afin datteindre n'importe quel point du centre-ville à partir de l'aéroport Borispol, vous devrez payer entre 200 à 400 hryvnas.
In order to get from Boryspil airport Avec passion et soin,nous nous efforçons chaque jour datteindre un niveau de qualité toujours plus élevé.
With passion andcare we strive every day to achieve an ever higher quality standard.Les organisations offrant des programmes qui ne respectent pas ces quatre principes ne sont pas membres de l'ACCVA, bien que l'ACCVA etson réseau de centres membres puissent établir des relations de travail avec elles afin datteindre des buts communs.
Those organizations offering programs that do not adhere 
