Examples of using Davoud in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vidéo Davoud Sadri et Ali Shirkhodaei.
Video creation Davoud Sadri and Ali Shirkhodaei.Son petit-fils était l'acteur Davoud Rashidi.[1.
Davoud Bahmanabadiarrête sa grève de la faim.
L'exécution de Davoud a eu un impact négatif sur moi.
The execution of Davood negatively affected me.Davoud, c'est David, le fondateur de Jérusalem.
Davoud is David, the founder of Jerusalem.
Création et régie vidéo Davoud Sadri et Ali Shirkhodaei.
Video creation Davoud Sadri and Ali Shirkhodaei.Davoud Bahmanabadi arrête sa grève de la faim.
Davood Bahmanabadi ended his hunger strike.Dans ce bâtiment, j'avais un ami, Davoud Sanguini Zak.
In that ward I had a friend named Davood Sangini Zak.Professeur Davoud Nabi Rahni, Pace University.
Professor Davoud Nabi Rahni, Pace University.Chul-Woo Park(Corée) au bloc contre Davoud Moghbeli et Mersaeed.
Chul-Woo Park(Korea) blocking against Davoud Moghbeli and Mersaeed.Davoud Khodakarami, journaliste, arrêté à Zandjan.
Davood Khodakarami, journalist, arrested in Zanjan.Collaboration avec Perrine Desmons, Davoud Ohadi et Flavien Saniard.
PERRINE DESMONS, DAVOUD OHADI, FLAVIEN SANIARD.Davoud Bahmanabadi transféré d'Evine à un hôpital.
Davood Bahmanabadi has been transferred from Evin to a hospital.Quand j'ai crié, Haj Davoud s'est arrêté et a dit:« Emmenez-la!.
When I cried out, Hajj Davoud stopped and said,“Take her away!.Davoud(David), Nous t'avons donné lieutenance sur la terre.
O David, we have indeed made you a vicegerent on earth.Trente-troisième M. Luigi Ferrari-Bravo M. Davoud Bavand M. Ibrahim Abdul-Aziz Omar.
Thirty-third Mr. Luigi Ferrari-Bravo Mr. Davoud Bavand Mr. Ibrahim Abdul-Aziz Omar.Davoud Aghamirzaï, militant politique, arrêté à son domicile.
Davoud Aghamirzaei, political activist, arrested at home.Hamid Meibedi, militant politique, arrêté à Karadj. Davoud Mirzaï, militant politique, arrêté à Karadj.
Hamid Meibedi, Davoud Mirzaei, and Alahverdi Rouhi, political activists, arrested in Karaj.Davoud Shiri, écologiste, condamné à 4 mois de prison.
Davoud Shiri, environmentalist, sentenced to 4 months in Tabriz.Plus tard, le juge Abolqasem Salavati a refusé d'autoriser l'avocat Amir Salar Davoud, à le représenter.
Later on, Judge Abolqasem Salavati refused to allow attorney Amir Salar Davoudi to represent him.Davoud(David), Nous t'avons donné lieutenance sur la terre.
O Dawud( David), We have appointed thee a vicegerent in the earth….Il a été construit par l'architecte Masud ibn Davoud du XIIème siècle, probablement le père de l'architecte de la tour ronde de Mardakan.
It was built by 12th-century architect Masud ibn Davud, who was probably the father of the architect of the Mardakan Round Tower.Davoud Heidari(Stagiaire postdoctoral, Génie civil et génie du bâtiment, USherbrooke.
Davoud Heidari(Posdoctoral student, Civil and Building engineering, USherbrooke.ØLe militant des droits humains et étudiant de l'université Payame Noor de Zandjan, Davoud Khodakarami, a été condamné à 4 mois de prison avec un sursis de 4 ans.
Human Rights activist and Zanjan Payame Noor University student Davoud Khodakarami has been sentenced to 4 months suspended for 4 years.Aida et Davoud finissent accidentellement dans une voiture qui plante une voiture de police.
Aida and Davoud accidentally end up in a car that crashes a police car.Le Président par intérim(parle en anglais):Je donne maintenant la parole à S. E. M. Davoud Danesh-Jafari, Ministre des finances de la République islamique d'Iran.
The Acting President:I now give the floor to His Excellency Mr. Davoud Danesh-Jafari, Minister of Finance of the Islamic Republic of Iran.Davoud Bahmanabadiconvoqué et arrêté par le ministère du renseignement le 23 novembre est à Evine.
Davoud Bahmanabadi summoned& arrested by Intelligence Ministry on 23 rd November is in Evin.Trois enfants sont nés decette union aujourd'hui dissoute: le prince Davoud Pahlavi, né le 7 décembre 1971; le prince Houd Pahlavi, né le 14 novembre 1972; le prince Mohammad Younes Pahlavi, né le 17 mai 1977.
Pahlavi was married in 1972 to Sonja Lauman;together they have three sons: Davoud Pahlavi(born 7 December 1971) Houd Pahlavi(born 14 November 1972) Mohammad Pahlavi(born 17 May 1977) Ali Pahlavi.Davoud Soleimani, membre du Front de la Participation, libéré de prison à la fin de sa peine.
Davoud Soleimani, member of Participation Front central council, freed from prison at the end of his sentence.Le festival a notamment accueilli: Jerzy Grotowski, Peter Brook(qui y a créé Orghast), Tadeusz Kantor, Arby Ovanessian,Bijan Mofid, Davoud Rashidi, Peter Schumann, Parviz Sayyad, Andrei Șerban, Robert Wilson, Shūji Terayama, Andre Gregory, Ali Nassirian, Víctor García, Joseph Chaikin et Esma'il Khalaj.
Some of those who appeared at the festival are: In theatre, Jerzy Grotowski, Peter Brook, Tadeusz Kantor, Arby Ovanessian,Bijan Mofid, Davoud Rashidi, Peter Schumann, Parviz Sayyad, Andrei Șerban, Robert Wilson, Shūji Terayama, Andre Gregory, Ali Nassirian, Víctor García, Joseph Chaikin, and Esma'il Khalaj.
