Examples of using Dessicateur in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pesée sur dessicateur.
Dessicateur plastique PP/PC diam.250mm.
Desiccator plastic, PP/PC 250 mm diam.Ce tube est placé dans un dessicateur.
This tube is placed in a desiccator.Four dessicateur(en lien avec XYLOCHEM.
Refroidissez-le dans un dessicateur, et pesez-le.
Cool it in a desiccator, and weigh it.
Le dessicateur utilisé doit être anhydre.
Commandez-le COLE PARMER Dessicateur sans risque.
Order it COLE PARMER Dessicator without risk.On pèse après refroidissement complet dans un dessicateur.
The product is weighed after complete cooling in a desiccator.Le COLE PARMER Dessicateur répondra à vos besoins immédiats.
COLE PARMER Dessicator will meet your immediate needs.Le produit est séché au dessicateur sur P 205.
The product is dried in the dessicator over P2 O5.Le précipité obtenu est filtré et séché au dessicateur.
The precipitate obtained is filtered off and dried in a desiccator.Filtrer et sécher au dessicateur sur pentoxyde de phosphore.
It is filtered off and dried in a desiccator over phosphorus pentoxide.On filtre et sèche les cristaux dans un dessicateur.
The resulting crystals are filtered and dried in a dessicator.La figure 7 est une coupe du dessicateur d'air 3 représenté sur la figure 1.
Le précipité blanc est ensuite séché sous vide au dessicateur.
The white precipitate is then dried under vacuum in a desiccator.COLE PARMER Dessicateur, usagé, a été testé par nos techniciens spécialisés.
COLE PARMER Dessicator, used, has been tested by our qualified technicians.Le produit est séché dans un dessicateur sous vide.
The product is then dried in a vacuum desiccator.Le précipité obtenu a été filtré puis séché au dessicateur.
The precipitate obtained was filtered off and then dried in a desiccator.On peut s'assurer de cette condition en utilisant un dessicateur à indicateur coloré.
This can be ensured by using a desiccant with a colour indicator.Le résidu est séché au dessicateur sur pentaoxyde de phosphore pour éliminer l'acide acétique.
The residue is dried in a dessicator over phosphorus pentoxide in order to remove the acetic acid.Laisser refroidir le matériel dans un dessicateur et le peser.
Cool material in a desiccator and weigh.Le dessicateur est programmé à 160 °C, réglage de la durée sur 5 minutes, affichage en mode perte de masse en(% poids.
The desiccator is programmed to 160° C., duration set to 5 minutes, display in loss of mass mode(wt%.On finit par sécher les cristaux dans un dessicateur sous vide.
Finally, the crystals are dried under vacuum in a dessicator.On le place ensuite dans un dessicateur pour le refroidir à température ambiante.
It is then placed in a desiccator in order to cool it to ambient temperature.Les filtres sont séchés etpeuvent être stockés dans un dessicateur.
Filters are then desiccated andcan be stored in a dessicator.On évapore à sec, sèche au dessicateur en présence de potasse.
The mixture is evaporated to dryness and dried in a desiccator in the presence of potassium hydroxide.Le produit brut est séché sous pression réduite dans un dessicateur.
The crude product was dried under reduced pressure in a dessicator.L'état de la pièce d'usure la plus importante- le dessicateur- doit lui aussi être vérifié.
Il doit être stocké dans un endroit sec,préférablement dans un dessicateur.
It should be stored in a dry location,preferably in a desiccator.La poudre est finalement séchée sous vide dans un dessicateur jusqu'à poids constant: poids= 45 g.
The powder is finally dried in vacuo in a desiccator to constant weight: weight 45 g.
