Examples of using Deux commandos in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Par deux commandos.
On two commandments.Malheureusement, la mission est loin d'être aussi facile que pourraient prétendre les deux commandos.
Unfortunately, the mission is not nearly as easy as might argue the two commandos.Deux‘commandos' sont venus avec un chien.
Les« cochons» pouvaient porter deux commandos chacun et tout leur équipement de combat.
The pigs could carry two commandos each and all their fighting gear.Deux commandos ont été tués(Telegram, 9 janvier 2020.
Two commandos were killed(Telegram, January 9, 2020.Combinations with other parts of speech
Tout se passe comme prévu mais deux commandos dont leur chef, un otage et les quatorze rebelles moururent.
Two commandos, one hostage, and all fourteen of the rebels died.Deux commandos sont morts dans l'opération et cinq civils ont été abattus en représailles.
Two commandos died in the operation and five civilians were shot in reprisal.Le gouvernement français a reconnu la mort de deux commandos aguerris dans l'opération.
Les deux commandos ont été blessés(Telegram, 20 août 2019.
Both commandos were wounded(Telegram, August 20, 2019.En octobre dernier, quatre soldats américains- dont deux commandos- ont été tués dans une embuscade au Niger.
Last October, four U.S. soldiers- including two commandos- were killed in an ambush in Niger.Il y a deux commandos qui sont en station au dehors de la pension‡ la nuit.
There are two commandos stationed outside the hostel at night.Ouvrant la porte dans un violent coup de pied, les deux Commandos pénétrèrent dans la pièce sans ménagement.
The two Commandos busted down the door with a violent kick and brashly stepped through it's entrance.Les deux commandos ont été touchés par un drone piégé, envoyé par un groupe lié à Daech.
The two commandos were struck by the flying, booby-trapped drone, sent by a group linked to ISIS.Le président français Emmanuel Macron apublié vendredi une déclaration dans laquelleil présente ses condoléances aux proches des deux commandos.
French President Emmanuel Macron issued a statement Friday offering his condolences to the two commandos' loved ones.Vous y verrez deux commandos MJ12 et un homme en noir.
Waiting at the end will be two MJ12 Commandos and Tout premier soft de la Neo Geo(NGH 001), Nam- 1975 nous replonge dans l'enfer du Vietnam,dans la peau de deux commandos GI en mission.
Very first Neo Geo soft(NGH 001), Nam-1975 takes us back in the hell of Vietnam,under the skin of two US commandos into operation.Contrôlez l'un des deux commandos militaires armés nommés Bill et Lance ou jouez avec un ami.
Control one of two armed military commandos named Bill and Lance or play with a friend.Selon le gouvernement iranien,cette attaque entendait répondre à une tentative d'infiltration de deux commandos de cette organisation dans le Sud-Ouest de l'Iran.
According to the Iranian Government,the attack was a response to attempted infiltration by two commandos of the organization in south-west Iran.Deux commandos anglais sont tués lors de l'opération, trois sont blessés et six sont faits prisonniers.
Two English commandos are killed during the operation, three are wounded and six are taken prisoners.Je considérais l'enquête comme le dernier vestige de la justice, non seulement pour moi, maisaussi pour le Régiment aéroporté et pour les deux commandos, mais le gouvernement n'a tout simplement pas voulu ouvrir les yeux.
I viewed the inquiry as thelast vestige of justice, not only for myself but for the Airborne Regiment and for the two commandos, but the government just didn't want to see that.Deux Commandos qui partiraient du maraudeur et viendraient se positionner ici, pourraient les faire sortir sans qu'on remarque notre présence.
Two Commandos from the Marauder coming from this approach, could take them out and still maintain a Zero Presence profile.En juillet 1943, en tant qu'officier commandant,il mena deux commandos depuis leur site d'origine à Catane en Sicile avec sa« marque de fabrique»: son épée accrochée à sa ceinture, un arc et des flèches autour du cou et sa cornemuse sous le bras, ce qu'il fit aussi aux débarquements à Salerne.
In July 1943, as commanding officer,he led 2 Commando from their landing site at Catania in Sicily with his trademark Scottish broadsword slung around his waist, a longbow and arrows around his neck and his bagpipes under his arm, which he also did in the landings at Salerno.Les deux commandos se réunirent et s'envolèrent en direction de l'Univers 9. Avec leurs nouveaux pouvoirs, ces moustiques n'avaient aucune chance de leur tenir tête.
The two commandos flew towards Universe 9, fully confident that with their new powers they'd be able to completely squash the humans like insects.Deux membres des commandos de l'Air ont également reçu la Médaille militaire.
Il voit CZARNECHI et deux autres commandos être fait prisonniers et emmenés par les bo-doïs qui grouillent.
He saw CZARNECHI and two other commandos taken prisoners and led away by the bo-doïs who milled about.On peut parler d'une brigade conventionnelle de troupes des FALA, plus deux bataillons commandos et de services, plus un bataillon mixte d'appui à la logistique, artillerie, reconnaissance aérienne, en plus des officiers de liaison de la partie sud-africaine: officiers du renseignement, des forces de l'air et d'autres spécialités..
We can speak of a conventional brigade of FALA troops, plus two battalions of command and services, and a combined battalion of men who support the logistics, artillery and air observation, in addition to liaison officers from the South African side, that is, officers from the intelligence services, the air force and other specialties.
