What is the translation of " DEVAIT SERVIR " in English?

• should serve as
• had to serve
• should be used
• was intended to serve as
• was to serve as
• was to be used
• must serve
• should act as
• was to be used as
• was supposed to serve
• would serve as
• was intended to be used
• must be used
• was expected to serve as
• was supposed to be used

Examples of using Devait servir in French and their translations into English

Il devait servir maintenant dix ans.
He now had to serve 10 years.

Je savais maintenant à quoi devait servir la caverne d'or.
I knew now what the cave of gold must be used for.

Il devait servir les élites françaises.
He was supposed to serve the French elite.

Devait-il se contaminer, lui qui devait servir au Temple?
Should he become contaminated who must serve in the Temple?

Le bâtiment devait servir au progrès de l'humanité.
The building had to serve mankind.

Ils mettent leur esprit en premier, comme si Dieu devait servir avec eux.
They place their mind first, as if God must serve with them.

La science devait servir la paix.
He believed that science should be used only for peace.

Dans ce contexte, la Tunisie a noté que le Mali devait servir d'exemple.
In this context, Tunisia noted that Mali should serve as an example.

Le Roc devait servir aux côtés du Skua.
The Roc was expected to serve alongside the Skua.

La question 2 de l'examen écrit devait servir à cette fin.
Question 2 of the written examination was intended to be used for that purpose.

Rochester, devait servir de salle d'étude.
Rochester had directed should be used as the schoolroom.

De plus, elle déclara que l'émission de crédit devait servir le public.
Moreover it declared that the issuing of credit must serve the public.

L'argent devait servir au démarrage des travaux.
The money was to be used to start the work.

Pour être fidèle au loyalisme, une personne devait servir une cause.
To be loyal to loyalty, one had to serve some cause.

L'esprit devait servir d'assistant de plusieurs manières.
The spirit was to serve as a helper in several ways.

Dr Karadzic semble confirmer que la carte qui devait servir d'outil de.
Dr. Karadzic appears to confirm that the map that was to serve as the.

O Ce téléfilm devait servir de pilote à la série.
This film was to be used as a pilot for a television series.

A la suite de la séance d'interrogatoire d'usage, les deux suspects ont avoué avoir reçu de l'argent de la part de quelque autre individu, et que l'argent en question devait servir à se procurer de l'or à Maevatanana.
After interrogation, the two suspects confessed they received the money from somebody else and that the money was supposed to be used to buy gold in Maevatanana.

La finance devait servir l'économie réelle, pas l'inverse.
Finance must serve the real economy, not the inverse.

Thurman critiquait leur opinion selon laquelle l'art noir devait servir de propagande pour ces fins.
Thurman criticized them for believing that black art should serve as propaganda for those ends.

L'assignation devait servir plusieurs fins simultanément.
The assignment had to serve several purposes simultaneously.

Ce n'est cependant qu'en mars 2009 que MDTL a acheté un nouvel instrument de GC-MS qui devait servir exclusivement pour dépister la consommation de stupéfiants.
However, it was not until March 2009 that MDTL purchased a new GC-MS instrument that was intended to be used exclusively for testing for drugs of abuse.

Paris en devait servir de base, d'appui, de place d'armes.
Paris had to serve as its base, its support, its stronghold.

Il est regrettable que la campagne de relevés d'octobre 1996 qui devait servir à calibrer le modèle, n'ait pas permis d'atteindre cet objectif.
It is unfortunate that the survey campaign of October 1996 that was supposed to be used to calibrate the model did not allow this objective to be attained.

Elle devait servir de base à des Égyptiens liés à Al-Qaida.
It should serve as a basis for Egyptians linked to al-Qaida.

Fondée en 2006, Wikileaks devait servir la cause de la liberté.
Founded in 2006, Wikileaks was supposed to serve the cause of freedom.

L'argent devait servir à financer la guerre de la France avec l'Angleterre.
The money was to be used to finance France�s war with England.

Le document, une« déclaration d'amnistie», devait servir de preuve contre les négationnistes.
The document,“Declaration of Amnesty,” was intended to serve as a rebuttal to all Holocaust deniers.

Le fret devait servir aux activités professionnelles du pilote.
The cargo was to be used for the pilot's business activities.

Le mandat de l'instance permanente devait dépasser le champ des droits de l'homme; l'instance permanente devait servir d'interface entre les gouvernements, les peuples autochtones et le système des Nations Unies.
The mandate of the permanent forum should go beyond dealing with human rights; the permanent forum should act as an interface between Governments, indigenous peoples and the United Nations system.

How to use "devait servir" in a French sentence

Chaque Puiné devait servir son Suzerain.

14L’expérience ibérique devait servir les conquérants.

Mais Jésus devait servir toute l'humanité.

Elle devait servir le lendemain soir même.

Cet argent devait servir pour l'espace FCL.

Laquelle devait servir de centre culturel irakien.

Ce qu'il avait devait servir aux autres.

Cela devait servir à calmer les recherches.

C’était lui qui devait servir de soutient.

Cette installation devait servir à bombarder Londres.

How to use "had to serve, should serve as, should be used" in an English sentence

Democracy said you had to serve the state.

But these incidents should serve as lessons.

Sahasrabudhe had to serve Noolkar in his last days.

They should be used with factory ballasts.

The dish had to serve at least four people.

The available resources should be used efficiently.

They should serve as inspiration for own projects.

should be used before executing the code.

This plan had to serve double purpose.

That should serve as the first clue.