What is the translation of " DEVIENNENT PLUS VULNÉRABLES " in English?

• become more vulnerable
• become more prone
• became more vulnerable
• are becoming more susceptible

Examples of using Deviennent plus vulnérables in French and their translations into English

Les aînés plus âgés deviennent plus vulnérables.
Older seniors become more vulnerable.

Ils deviennent plus vulnérables à de nombreuses maladies.
They become more vulnerable to many diseases.

De fait, les systèmes urbains deviennent plus vulnérables aux cyberattaques.
In fact, urban systems become more vulnerable to cyber-attacks.

Selon cette théorie, à mesure que les femmes améliorent leur situation sociale par rapport à celle des hommes, elles deviennent plus vulnérables.
The theory is that as women gain social status relative to men, they may also become more vulnerable.

Les pauvres deviennent plus vulnérables à la maladie.
Poor people become more vulnerable to disease.

Les télomères, qui protègent le DNA des cellules, se réduisent et deviennent plus vulnérables avec l'âge.
The telomeres, which protect the cells' DNA, are reduced and become more vulnerable with age.

Les arbres agressés deviennent plus vulnérables aux attaques des parasites.
The stressed trees become more susceptible to forest pests.

Sans nourriture suffisante, repos, abri, assainissement et autres privations de guerre, les individus deviennent plus vulnérables aux maladies.
Without adequate food, rest, shelter, sanitation and other deprivations of war, individuals become more vulnerable to disease.

D'autre part, nos yeux deviennent plus vulnérables avec le passage des années.
On another hand, our eyes become more vulnerable as we age.

Les agriculteurs produisent moins d'aliments, les cultivateurs ont moins d'herbe pour faire paître leurs troupeaux et les communautés deviennent plus vulnérables.
Farmers produce less food, livestock herders have less grass to feed cattle, and communities become more vulnerable.

L'acide dissout l'émail et les dents deviennent plus vulnérables aux caries.
The acid dissolves the enamel; the teeth become more prone to cavities.

Les victimes deviennent plus vulnérables si elles dépendent financièrement de l'agresseur.
Victims become more vulnerable if they are linked to their abuser financially.

Quand la température augmente, les chiens deviennent plus vulnérables au stress thermique.
As temperatures soar, pets become more vulnerable to heat stress.

Ainsi, ils deviennent plus vulnérables aux oreilles contentes ou au manque de scepticisme.
As a result, they become more vulnerable to happy ears or to a lack of scepticism.

C'est le paradoxe de la croissance: les gens deviennent plus vulnérables mais plus forts..
This is the paradox of growth: People become more vulnerable yet stronger..

Donc, les choses deviennent plus vulnérables si vous êtes sur un ordinateur que des milliers de personnes utilisent.
So, things become more vulnerable if you're on a computer that thousands of people use.

En conséquence, les défenseurs des droits de l'homme deviennent plus vulnérables et sont stigmatisés en tant qu.
As a result, defenders became more vulnerable and stigmatized as"enemies.

Cependant, les arbres deviennent plus vulnérables aux maladies comme les champignons de pourriture, ce qui accélère alors le dépérissement de l'arbre.
However, the trees become more susceptible to disease, such as decay fungi, which accelerates their decline.

Lorsque les feuilles meurent, par exemple, les fruits deviennent plus vulnérables à l'échaudure sous le soleil.
As the leaves die, for instance, the fruits become more vulnerable to scalding under the sun.

C'est un fait que nos corps deviennent plus vulnérables à la maladie lorsque nous sommes exposés à des conditions environnementales difficiles ou lorsque nous nous surmenons à faire des travaux ou des exercices dans une chaleur ou un froid inhabituel.
It is a reality of aging that our bodies become more prone to illness when we are exposed to challenging environmental conditions or when we overdo ourselves with work and exercise in unusual heat or cold.

How to use "deviennent plus vulnérables" in a French sentence

Fragilisées, celles-ci deviennent plus vulnérables aux microbes.

Pourtant, les entreprises deviennent plus vulnérables !

Les femelles deviennent plus vulnérables si la chasse s’intensifie.

Ainsi, ils deviennent plus vulnérables face au vol d’identité.

Par conséquent, ils deviennent plus vulnérables aux insectes et maladies.

Ielles deviennent plus vulnérables à l’exploitation par des employeurs mahorais.

Avec l’âge, les séniors deviennent plus vulnérables et moins autonomes.

Les plantes sont plus facilement attaquées et deviennent plus vulnérables aux pathologies.

How to use "become more vulnerable" in an English sentence

Consumers may become more vulnerable to fraudsters.

Children become more vulnerable during emergencies.

Some dogs become more vulnerable to urinary tract infections.

You become more vulnerable certain diseases.

Consequently, it has become more vulnerable to attacks.

You may become more vulnerable to illness.

As a result, companies become more vulnerable to cyberattacks.

Other countries have become more vulnerable only recently.

Drought-stricken areas become more vulnerable to wildfires.

You become more vulnerable and irritated.