What is the translation of " DEVONS ENRAYER " in English?

must stop
arrêt obligatoire
arrêt incontournable
doit cesser
doit arrêter
doit mettre fin
devons stopper
il faut arrêter
devons empêcher
il faut cesser
doit immobiliser
need to stop
nécessité de mettre fin
dois arrêter de
devons cesser
besoin d'arrêter
faut arrêter de
nécessité d'arrêter
avez besoin d'arrêter de
devons mettre fin
nécessaire d'arrêter
devons stopper
have to stop
dois arrêter
doivent cesser
faut arrêter
devons empêcher
devons stopper
devons mettre fin
dois passer
faut cesser
avoir à arrêter
devons mettre un terme
have a duty to stop

Examples of using Devons enrayer in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nous devons enrayer cette spirale.
We have to stop this spiral..
Avant de réduire les armements, nous devons enrayer leur prolifération.
Before reducing arms, we have to stop increasing them.
Nous devons enrayer la déforestation.
We have to stop deforestation.
C'est pourquoi nous devons enrayer son déclin.
That's why we have to stop its decline.
Nous devons enrayer cette évolution.
We have a duty to stop this trend.
C'est pourquoi nous devons enrayer son déclin.
That is why we must hasten its decline.
Nous devons enrayer cette évolution.
We have a duty to stop this dangerous drift.
Pour faire la première chose… nous devons enrayer les gangs comme celles-là.
In order to do the first, we must root out gangs like this.
Nous devons enrayer la dégradation du climat.
We must stop the degradation of our climate.
Les volontaires nous définissent et nous devons enrayer la diminution de leurs effectifs.
Volunteers define us, and we must halt the slide in their numbers.
Nous devons enrayer la surproduction destinée à la surconsommation.
We must stop over-production for over-consumption.
Français J'ai lu le texte de loi proposé tout en sachant que la situation presse pour décriminaliser la possession du cannabis et que nous devons enrayer la criminalité qu'entraîne le marché noir.
Translation I read the proposed legislation fully cognizant of the fact that decriminalizing cannabis possession is an urgent matter and that we need to put an end to the crime wrought by the black market.
Non, nous devons enrayer la croissance des tunnels.
No, we must stop the tunnels before they are grown.
Nous devons enrayer l'augmentation de la pollution plastique partout dans le monde.
We also need to stop the rise in plastic pollution worldwide.
Cela signifie que nous devons enrayer une tendance à la hausse et renverser la situation.
This means we need to stop an upward trend and reverse it.
Nous devons enrayer le terrorisme dans toute son horreur, peu importe où il se trouve.
We must eradicate terrorism in all its ugliness wherever we find it.
Ils concluent:« Nous devons enrayer la déforestation- avant qu'il soit trop tard..
They concluded:“we need to rein in deforestation- before it's too late..
Nous devons enrayer la prolifération des armes et des matières nucléaires à la source, ainsi que l'expertise en la matière.
We must stop the spread of nuclear weapons, materials and expertise at the source.
Ce que nous devons enrayer aujourd'hui, c'est précisément le déclin du courage.
And what we must underline today is this decline of courage.
Nous devons enrayer cette logique de confrontation, et privilégier la voie de la désescalade.
We must halt this course of confrontation and work towards de-escalation.
Results: 1004, Time: 0.038

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English