What is the translation of " DEVONS FORGER " in English?

• must forge
• need to forge
• must build
• must form
• need to build
• should forge

Examples of using Devons forger in French and their translations into English

Nous devons forger des communautés plus fortes.
We must forge stronger communities.

Nos mains sont maintenant mises à la charrue et nous devons forger une nouvelle voie.
Our hands are now put to the plow and we must forge a new path ahead.

Nous devons forger des communautés plus fortes.
We need to build stronger communities.

Échec et de défaite fournir le feu, nous devons forger notre volonté de réussir.
Failure and defeat provide the fire we need to forge our will to achieve success.

Nous devons forger dans l'esprit du maître.
We must forge according to our master's soul.

Au lieu de nous fragmenter en groupes plus petits aux intérêts plus étroits, nous devons forger des alliances larges.
Rather than fragmenting into smaller groups with narrower concerns, we should forge broad alliances.

En bref, nous devons forger de nouveaux partenariats.
In short, we need to forge new partnerships.

Pour terminer, je voudrais redire que ma délégation partage pleinement l'avis selon lequel pour réagir efficacement aux changements climatiques nous devons forger des partenariats efficaces avec tous les acteurs concernés.
In conclusion, may I reiterate my delegation's full concurrence that in order to effectively address climate change we need to forge effective partnerships with all stakeholders.

Nous devons forger un nouveau départ de paix et d'amour!
We must forge a new beginning of peace and love!

Pour relever de manière efficace nos défis communs, nous devons forger de nouveaux partenariats entre l'ONU, la société civile et le secteur privé.
To effectively meet our common challenges, we must build new partnerships between the United Nations, civil society and the private sector.

Nous devons forger un partenariat mondial au service du développement.
We must form a global partnership for development.

Face aux nouvelles réalités que connaît la communauté internationale, nous devons forger un consensus sur le cadre conceptuel et politique qui régira le fonctionnement de l'ONU dans les décennies à venir.
In the face of the new realities confronting the international community, we need to forge a consensus on the conceptual and political framework for the operation of the United Nations in upcoming decades.

Nous devons forger une solidarité encore plus forte dans le cadre de notre Organisation.
We must forge stronger solidarity within the United Nations.

Nous devons agir en conscience et réviser en profondeur les paradigmes de notre vie commune sur cette Planète, et pour cela, nous devons forger des idées, des notions, des règles nous permettant de poser le socle de ce nouvel engagement.
We must follow our consciences and radically overhaul the paradigms of our shared lives on this planet, and to this end we must forge ideas, notions and rules enabling us to lay the foundations of this new commitment.

Plutôt, nous devons forger des relations étroites avec elles.
Rather, we need to forge closer relations with them.

Nous devons forger des partenariats stratégiques non seulement à l'intérieur des pays et entre les pays qui englobent divers niveaux de développement et de prospérité économique, mais aussi entre le secteur privé, le secteur public et la société civile.
We must forge strategic partnerships, not only within and across national borders that encompass varying levels of development and economic prosperity, but also among the private sector, the public sector and civil society.

Premièrement, nous devons forger des partenariats dans le respect mutuel.
First, we need to forge partnerships through mutual respect.

Nous devons forger des alliances avec le Canada et d'autres partenaires dans le monde.
We have to forge alliances with Canada and other partners in the world.

Cela signifie que nous devons forger une coopération entre les secteurs public et privé», a-t-il déclaré.
This means we have to forge cooperation between the public and private sectors,” he said.

Nous devons forger une culture institutionnelle d'honnêteté, d'intégrité, et de confiance.
We must build an institutional culture of honesty, integrity, and trust.

C'est cette caractéristique que nous devons forger pour nous protéger dans l'environnement spirituel dans lequel nous vivons et où il devient d'autant plus difficile à mettre en pratique notre religion Deen.
It is this characteristic which we must forge to protect us in the spiritual environment in which we are living and where it is becoming all the more difficult to put into practice our religion Deen.

Nous devons forger des relations de nation à nation avec les Premières Nations, les Métis et les Inuits.
We must forge nation-to-nation relationships with First Nations, Métis and Inuit peoples.

Nous devons forger et créer le Jour des Enfants, une célébration officielle où les enfants sont à l'honneur.
We should forge and create a children's day, a celebration Internationally, where children are honored.

Nous devons forger le parti, et réaliser autour de lui le front uni de la classe ouvrière et du peuple.
We need to build the party and to develop around it the united front of the working class and the people.

Nous devons forger de nouveaux partenariats et renforcer les relations existantes dans le respect mutuel et la confiance.
We must form new partnerships and strengthen existing relationships through mutual respect and trust.

Premièrement, nous devons forger un consensus et régler la question des denrées alimentaires dans le cadre du développement durable.
First, we must build consensus and resolve the food issue within the framework of sustainable development.

Nous devons forger les partenaires nécessaires pour introduire ces idées sur les marchés bien au-delà de nos frontières.
We need to forge strategic alliances necessary to bring those ideas to marketplaces far beyond our shores.

Nous devons forger des alliances et des partenariats stratégiques avec les pays en développement qui ont fait d'énormes progrès dans le développement de leurs industries pharmaceutiques locales..
We must forge alliances and strategic partnerships with developing nations that have made tremendous progress in developing their local pharmaceutical industries.

Chacun, chacune doit forger son destin.
Each and every one of us must forge his destiny.

Le Canada devrait forger des liens plus étroits avec les États du Commonwealth.
Canada should forge stronger ties with Commonwealth states.