Examples of using Devote in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sainte Devote.
Rob Lasson, de la GRC, chef d'équipe du Projet Devote.
Rob Lasson, Project Devote's team commander.L'Eglise St Devote du.
Devote à la solution de systématisation de la transmission.
Devote to transmission systematize solution.Arrivée: dimanche 27 janvier à Monaco,Place St. Devote.
Arrival: Sunday, 26 January in Monaco,Place St. Devote.Devote nous-mêmes aux bons services et à la haute efficacité.
Devote ourselves to good services and high efficiency.Nihil hoc verbo veritatis verius, comme chante l'hymne Adoro Te, devote.
Nihil hoc verbo veritatis verius, as sung in the Eucharistic hymn Adoro Te, Devote.Devote était un jeune chrétien arrêté, emprisonné et torturé.
Devote was a young Christian who was arrested, imprisoned and tortured.Lèche-moi- Wichsanleitung pour Devote Je suis mouillé avec les jambes é… plus.
Lick me- Wichsanleitung for Devote I'm wet with splayed legs in front of… more.Devote a toujours été une figure importante dans l'histoire de Monaco.
Devote has always been an important figure in the history of Monaco.Une entreprise détient la majorité des droits devote des actionnaires ou des associés d'une autreentreprise;
Devote à la transmission systématiser la solution plus de 21 ans d'expérience.
Devote to transmission systematize solution more than 21 years experience.Cet épineux problème est abordé de front par les forces policières de la province grâce au Projet Devote, chargé d'élucider 28 cas non résolus où l'on soupçonne un acte criminel.
It's a problem Manitoba law enforcement is addressing with Project Devote, which is tasked with finding answers in 28 unsolved cases where foul play is suspected.Le logo du Projet Devote est un casse-tête représentant la forme du Manitoba.
Project Devote's logo is a puzzle in the shape of the province of Manitoba.Quand un nouveau Fantôme prend la relève de son père mourant,il doit prêter serment sur un crâne:« I swear to devote my life to the destruction of piracy, greed, cruelty, and injustice, in all their forms!
When a new Phantom takes the taskfrom his dying father, he swears the Oath of the Skull:"I swear to devote my life Le projet Devote demande l'aide du public dans le cadre d'une enquête sur un homicide.
Project Devote Requesting Public's Assistance with Homicide Investigation.Les Services aux victimes du ministère de la Justice du Manitoba mettra sur pied une unité de liaison et d'information pour les familles(ULIF) qui reproduira etbâtira sur le modèle existant de liaison avec les familles du projet Devote.
Manitoba Justice- Victim Services will establish a Family Information Liaison Unit(FILU) by replicating andbuilding on the existing Family Liaison coordination in Project Devote.Continuant d'appuyer le projet Devote afin de mener des enquêtes sur des cas de femmes disparues et assassinées.
Continuing to support the Project Devote in its effort to investigate cases of missing and murdered women.Note de bas de page 7 Comprennent le projet Evenhanded(dans le quartier Centre-Est de Vancouver), le projet KARE à Edmonton, le projet E-PANA dans le nord etle centre de la Colombie-Britannique et le projet Devote à Winnipeg.
Footnote 7 These include Project Evenhanded(focused on Vancouver's Downtown Eastside), Project KARE Le Projet Devote se concentre sur des enquêtes portant sur 30 affaires non résolues concernant des personnes exploitées ou à risque qui ont été tuées ou qui sont disparues dans des circonstances suspectes.
Project Devote concentrates on investigating 30 unsolved homicides and missing person cases where foul play is suspected, involving exploited and at-risk persons.Le GIRG a également collaboré avec plusieurs groupes d'enquêtes de la GRC, y compris dans le cadre du projet« Devote», qui porte sur des homicides et des disparitions non résolus qui remontent à plusieurs années et qui visent des personnes exploitées et à risque.
The IGIU also assisted with several RCMP investigation units including Project Devote, which addressed unsolved historical homicides and missing person cases involving exploited and at-risk persons.So if I devote some time to prepare Christmas gifts to people I love, Je leur donne quelque chose de plus que juste un objet, quelque chose d'extrêmement précieux, mon temps… rangée que le raisonnement?
So if I devote some time to prepare Christmas gifts to people Au Manitoba, l'agent de liaison avec les familles travaille avec les familles des victimes qui relèvent du mandat du projet Devote, une unité d'enquête spéciale qui concentre ses enquêtes sur des cas précis de personnes disparues et assassinées dans la province.
In Manitoba, the Family Liaison Contact works with the families of victims who fall under the mandate of Project Devote, a specialized investigation unit focussed on investigating specific cases of missing and murdered persons in the province.Neve(Royaume-Uni) propose de remplacer la première phrase du paragraphe 29 par le texte suivant:<< The Conference considers that the allocation of resources for the strengthening of IAEA safeguards should take account of the need to continue to devote adequate resources to technical assistance and cooperation.
Mr. Neve(United Kingdom) proposed replacing the first sentence of paragraph 29 by the following text:"The Conference considers that the allocation of resources for the strengthening of IAEA safeguards should take account of the need Établi au quartier général de la Division D à Winnipeg,le Projet Devote regroupe des membres et des analystes civils de la GRC ainsi que des policiers du Service de police de Winnipeg, qui apportent ensemble les connaissances et les compétences requises aux enquêtes de cette nature.
Located in RCMP"D" Division Headquarters in Winnipeg,Project Devote consists of RCMP members and civilian analysts and Winnipeg Police Service police officers, bringing together a team with the necessary knowledge, skills and abilities for these types of investigations.De plus, là où les droits des générations futures ont un rôle àjouer dans les prises de décisions contemporaines,on s'est interrogé sur la possibilité d'un droit devote spécifique pour les enfants que leurs parents exerceraient in absentia Thiemann/Goerres2009.
Furthermore, where the rights of future generations play a role in contemporary decision making,there has been debate regarding the consideration of specific voting rights for children, to be exercised in absentia by their parents Thiemann/Goerres 2009.
