Examples of using Devra encore in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce point devra encore être discuté.
Une cotisation annuelle de résidence,cependant, devra encore être payé.
An annual residency fee,however, will still have to be paid.Ce point devra encore être discuté.
Bien que la quantité consommée de ces produits devra encore être quelque peu limitée.
Although the consumed amount of these products will still have to be somewhat limited.Elle devra encore beaucoup évoluer.
It will still have to evolve a lot.Et la 25e conquête devra encore attendre.
On devra encore imprimer le rêve de l'égalité.
We will still have to print the dream of equality.Si elles le font,al-Maliki devra encore gagner le référendum.
If they do,al-Maliki will still have to win the referendum.La loi devra encore être adoptée par le Bundestag.
Dès que nous le recevrons, elle devra encore y passer une 2e fois.
As soon as we receive it, it will still have to pass a second control.L'accord devra encore être ratifié par les trois pays.
The deal must still be ratified by all three countries.C'est une vérité qui circule depuis la nuit des temps,toutefois votre science devra encore la définir.
This is a truth that Listen In devra encore attendre.
Listen In will still have to wait.Pour les maisons avec des prix d'achat plus$ 227 500,les acheteurs seront admissibles au remboursement maximal, mais devra encore le reste de leur impôt sur le transfert des terres.
For homes with purchase prices over $368,333,homebuyers L'Organisation devra encore absorber 51 millions de dollars.
The Organization will still have to absorb $51 million.Les ONG restant un important partenaire pour l'exécution de son programme d'aide,la Grèce devra encore simplifier l'acheminement de l'aide par leur intermédiaire.
Since NGOs will remain an important implementing partner for the Greek aid programme,Greece should further streamline the aid delivery system through these actors.Et il devra encore porter son bonnet durant quelques temps.
But he would still have to wear his brace for some time.Un modèle de convention de transfert devra encore être publié dans un Arrêté Royal.
A model agreement still has to be issued by Royal Decree.Il devra encore lutter pour cet honneur avec«Nani» Roma MIT â n°304.
La communauté internationale devra encore fournir des efforts concertés cet hiver;
Elle devra encore accélérer sa croissance et perfectionner sa productivité." Voir le communiqué de presse.
It should further speed up its growth and perfect its productivity." Press Release.Imaginer ce qui pourra et devra encore être fait dans les années à venir.
Imagine what can and will still have to be done in the years Étant donné que Rogers devra continuer à diffuser un nombre minimum d'heures d'émissions canadiennes et étant donné que la justification pour le seuil minimum demeure valable,le Conseil estime que le seuil minimum des dépenses devra encore être versé à la programmation prioritaire.
Given that Rogers will Commentaire devra encore être approuvée avant d'être publié.
Comment will still need to be approved before it is posted.Le marasme économique en Europe conjugué à une récente décision de la Banque centrale européenne de réduire encore les taux d'intérêts font direà la presse que la Banque nationale suisse(BNS) devra encore acheter d'énormes quantités d'euros pour défendre le seuil de 1,20 franc pour 1 euro.
Stagnant European economic conditions, coupled with a recent decision by the European Central Bank(ECB) Mais il devra encore travailler plusieurs années comme tisserand.
But he will still have to work several more years as a weaver.Malgré quelques progrès, la gestion des frontières devra encore être renforcée pendant les prochaines années.
Despite some positive developments border manage ment needs further strengthening over the coming years.Dobrynya devra encore patienter un peu avant de rejoindre la France.
Dobrynya still has to wait a little longer before arriving in France.Nous sommes aussi préparés pour assister Ucraine pour l'accomplissement des aspirations euro-atlantique, basé sur une volonté politique soutenue et sur le support des citoyens», apprécie le président,en ajoutant que NATO devra encore développer la coopération avec les partenaires de l'Asie Centrale pour soutenir la sécurité euro-atlantique et régionale.
We are also prepared to assist Ukraine for the accomplishment of the Euro-Atlantic aspirations based on the political will and on the support of the citizens", mentions the President,adding that NATO should continue developing its collaboration wits its partners from Central Asia in order to support Euro-Atlantic and regional security.La récurrence devra encore prendre ces médicaments par un essai clinique.
Recursion will still need to take those drugs through clinical trial.
