Examples of using Devraient saisir in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les bailleurs de fonds devraient saisir cette.
Plus de gens devraient saisir le moment et suivre leurs rêves! <3.
C'est une opportunité que les jeunes devraient saisir.
Les deux parties devraient saisir l'occasion qui s'offre de faire la paix.
Il faut s'y préparer et les jeunes devraient saisir la chance..
You have to prepare for it and young people should seize the chance..Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
saisir cette occasion
commission était saisiela commission était saisiesaisie des données
saisie de données
conseil était saisisaisissez le nom
biens saisissaisissez un nom
comité était saisi
More
Les investisseurs devraient saisir sans plus tarder les opportunités qu'offre la Turquie.
Investors should seize the opportunities that Turkey offers.C'est donc une chance inespérée que tous les investisseurs devraient saisir.
This is a great opportunity that every investor should grab.Les constructeurs automobiles devraient saisir cette opportunité.
Automakers should seize that opportunity.Ils devraient saisir toutes les occasions d'étudier le marché pendant les expositions.
They should take every opportunity to do market research at the exhibitions.L'Egypte est en plein développement,les entreprises devraient saisir cette opportunité.
Egypt is booming,companies should seize this opportunity.Elles devraient saisir les chances de paix esquissées dans la Feuille de route du Quatuor.
They should seize the opportunity for peace set out in the Quartet Road Map.Le futur est déjà là et les entreprises devraient saisir cette opportunité..
The future is already here, and companies should seize this opportunity..Les parties devraient saisir cette occasion unique de consolider la paix entre elles.
The parties should seize this unique opportunity to consolidate the peace between them.Le récent avertissement sur résultats de Daimler démontre pourquoi ils devraient saisir cette opportunité.
Daimler's latest profit warning shows why they should seize it.Les servantes du Miséricordieux devraient saisir les occasions qui s'offrent en ces jours;
The handmaidens of the Merciful should seize the opportunities afforded in these days.Ils devraient saisir la moindre occasion de sensibiliser la collectivité et de maximiser la portée de ce rôle.
They should take every opportunity for community outreach to maximize this factor.Doctorat les étudiants en géologie devraient saisir les théories de base de manière ferme et complète.
Ceux qui cherchent à expérimenter le caractère unique de l'environnement de ce pays devraient saisir cette occasion maintenant.
Those looking to experience the best of Iceland should grab this chance now.De toute manière, elles devraient saisir, sur la rive droite, une zone française d'occupation»27.
Either way, they must seize a French zone of occupation on the eastern bank.”27.Nous en avons amplement la preuve et les investisseurs devraient saisir cette opportunité.
It has most definitely Les individus devraient saisir l'occasion d'apporter des changements dans leur sphère d'influence.
Individuals should seize opportunities to effect change in their sphere of influence.Confrontés à ce type de question,les Comités d'éthique locaux devraient saisir le Comité national.
When this kind of problem is submitted to them,local Committees should refer to the National Committee.Les politiques de population devraient saisir cette opportunité pour amplifier cette baisse page 13.
Population policies should seize the opportunity to expand on these declines page 13.Ceux qui cherchent à expérimenter le caractère unique de l'environnement de ce pays devraient saisir cette occasion maintenant.
Those looking to experience the uniqueness of this country's environment should grab this opportunity now.Les pays africains devraient saisir cette occasion pour offrir plus de chaînes à leurs téléspectateurs.
African countries should seize this opportunity to provide more channels to its viewers.On a également dit qu'il ne fallait pas perdre de vue le fait que les instances judiciaires internationales étaient extrêmement onéreuses; ainsi,les États parties devraient saisir à l'avance les conséquences financières de la création d'une telle cour.
It was also stated that careful consideration would have to be given to the fact that international judicial proceedings were extremely expensive; thus,States parties should understand in advance the financial consequences of establishing such a court.Les vacanciers devraient saisir l'occasion d'explorer les plus beaux spots de plongée de la Turquie.
Vacationers should seize the opportunity to explore the most beautiful diving spots of Turkey.Dans la mesure où la formation des prix et le comportement des salaires se sont écartés des pratiques du passé, le comportement des salaires ou des prix devrait avoir systématiquementtendance à surestimer l'inflation, et les variables indicatrices devraient saisir cette tendance.
To the extent that pricing and wage behaviour had deviated from past practices, there Deux personnes devraient saisir l'enveloppe aux extrémités et la lancer du côté sous le vent du navire.
Two people should grasp the container at the ends, and toss it over the lee side of the vessel.La Suisse a déclaré que les ministres de l'environnement devraient saisir l'occasion d'influencer le programme de développement pour l'après 2015.
Switzerland said environment ministers should seize the opportunity to influence the post-2015 development agenda.
